【大纪元6月4日报导】（中央社伦敦4日法新电）英国央行英格兰银行今天决议维持利率在空前低点0.50%不变，以因应通膨率沦为负值，以及经济成长不振。
由9人组成的货币政策委员会还保持量化宽松规模在3750亿英镑（5780亿美元、5100亿欧元）不变。
英格兰银行将在17日公布例会纪录，届时将对这项符合外界预期的决策进行说明。
根据最近出炉的官方数据显示，今年第1季英国经济骤降，成长率较上季腰斩。
同时，英国通膨率则沦落负值，是逾半个世纪以来首见，引发外界担心英国恐步入通缩或长期物价下跌。（译者：中央社赵蔚兰）
