site logo: www.epochtimes.com

第一代韩裔移民洪钟鹤 法拉盛兴起的见证者

法拉盛兴起与繁荣的见证者

地产精英洪钟鹤。(张学慧/大纪元)

人气: 111
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2016年01月09日讯】(大纪元记者李雯纽约报导)“纽约地产界韩国人的老大”、“韩国社区地产的接生婆”——韩文媒体的报导中这样介绍他。做为第一代来到美国的韩裔移民,他就像那个拿着大刀披荆斩棘的开路者,40年的移民生活,在社区成长的不同时期,留下了他的脚印,其中的甘苦,现在都是他生命回忆中的幸福与快乐……

已经70多岁的洪钟鹤,乐观积极,精神饱满,回忆着近40年的美国移民生活,梳理生命的经纬,讲述人生中的风风雨雨,让人感动于他对生命的理解与感悟。

迷茫中踏上美国土地

40年前,洪钟鹤和太太在韩国相识,当时太太在韩国做护士,而洪钟鹤在韩国一所高中教学,这之前,太太在工作机构已经申请了来美国工作,申请递上去后,她也没当回事,并且很快就淡忘了,和洪钟鹤相识后也没有提及。谁知结婚几个月后,太太的美国签证批了下来,两个人陷入了人生的十字路口:洪钟鹤在韩国已经有了很好的工作,一旦到了美国,什么都要从头开始,这一步怎么走?那里什么样?到了美国干什么?未知的一切让他犹豫再三,一拖再拖,工作方一催再催,最后说如果再不去就要取消签证,于是在太太的催促中带着不安和茫然踏上了美国的土地。

到美国后,太太有了自己的护士工作,而洪钟鹤在韩国的博士文凭不被美国社会承认,语言不通,各方面待适应……要找到与原来相匹配的工作难上加难,四处碰壁后,只能在建筑工地当工人,巨大的落差让他经常想:未来的出路在哪里?辛苦工作了近2年后,希望能改变现况的他,申请到联邦部队参军,部队生活锻练了他的意志,丰富了他的人生阅历。

成为美国地产界中亚裔第一人

从部队回来后,洪钟鹤与朋友在社区开办了一所教授韩文的学校,他任总务理事长。学校办的有声有色,在社区广受好评。不但让社区的韩裔后代学习了韩文,了解了自己民族的传统文化,更令社区的韩裔移民增进了彼此了解,加强了凝聚力。洪钟鹤自己的孩子也是从中受益,三个女儿和一个儿子,虽然都在美国生长,但是韩文都非常好,大韩民族的良好生活习惯与真诚品质都继承下来,今天个个出类拔萃。

这期间,洪钟鹤攒钱买了2处房产,然后自己又转手卖掉。虽然没有赚到什么钱,但是从中学习了一些经验,对房地产行业产生了兴趣,于是报名在NYU学习地产经纪,考到执照后,做到BROKER,成为美国地产界中亚裔第一人。

当时的法拉盛,人烟稀少,缅街周边到处都是寂静荒芜。他靠着韩国人的不屈与坚韧,靠着自己的摸索尝试,从小做起,租房,买小店,租给商人,有时候几个人合伙一起买、卖,也和他们做生意上的Partner,帮他们管理房产……当年买卖几十万房产的客户,如今个个都身家千万。他慢慢累积着经验,随着客人生意的成长,他的资本也在增加壮大。

帮客户管理经营房产的同时,也帮他们开公司、办企业。一次,朋友们相聚,闲聊中大伙都问他:你这么热心帮助别人开店开公司,你为什么自己不开一个地产公司呢?一语惊醒所有的可能,点燃了一个事业梦想的灵感火苗。对,开一个地产公司,现在不做更待何时?就这样,韩国移民在美国的第一家地产公司诞生了。

回馈社区不遗余力

洪钟鹤投入房地产业,成立了“韩美地产协会”,一路披荆斩棘,获得了各种殊荣,媒体争相报导。看到越来越多来到美国赤手空拳、语言不通的第一代韩裔移民面临着生活的困境,他萌生了帮助他们的愿望,希望他们也能像自己一样能够在美国有一份安定的工作和属于自己的事业,于是开办了一所房地产学校。

教育是他的专长也是他的热爱,与学生们分享美好记忆、勤奋耕耘,他自己的经历就足以启迪这些新移民的人生梦想,学校先后培养了500多位韩裔地产商,其中至少有10%的学生,今天已经是纽约地产业的佼佼者,非常成功的地产界精英。

洪钟鹤朴实的外表下,有着炽热厚实的心肠,又富含对新事物的好奇心,以及挑战自我、挑战他人的勇气,即使受挫,热情不减,社区的很多活动他都积极参加:文化交流,青少年教育,韩国侨团的各种活动中都有他的身影。

一期一会就是难得的缘分。80年代开始,韩国移民渐渐增多,洪钟鹤热心组建了“法拉盛韩国商人繁荣会”,并担任了第三任会长。82年,在缅街发生了一起特大火灾,受灾商户和移民众多,洪钟鹤积极参与救灾善后工作,帮助受灾民众,为他们找律师、保险公司,找政府官员、警察局,代理受害者争取赔偿,帮助商家灾后重建,事事处处尽心尽力,个中辛苦不足为外人道,圆满的结局不但让商家和韩裔移民们感激万分,也同时建立了韩国社区与政府各部门及社会各阶层的良好关系。

“法拉盛韩国商人繁荣会”影响力越来越大,最后演变成整个皇后区的韩国商人繁荣会。皇后区每年有一个50多民族聚集的盛大庆典。洪钟鹤以其收放自如的巨大潜力积极参与,成为主要的筹办者,在整个活动中起主导作用。籍着这些活动,在美国的韩裔族群渐渐被美国社会所了解、认知。

在纽约开创出韩裔的一片天后,绵密的思乡情勾动着洪钟鹤的赤子之心。82年,他带领40多位韩裔移民的第二代子女,回到韩国进行文化交流访问,开创了韩美文化交流的先河,搭起了一座美国韩裔移民与祖国沟通的桥梁,文化技艺方面的互动频繁,一点一滴酝酿芬芳醇厚的移民生活。

84-85年,洪钟鹤又被推举为“皇后区韩国文化院”院长,深植在灵魂深处的大韩民族精神、内心强烈的感动与牵引,让他义无反顾投入所有。在他的努力下成立了韩国馆,在整个皇后区推广韩国舞蹈、书法、摔跤等深具特色的韩国传统文化。不但在韩国社区的韩文报纸大幅报导他的故事,也吸引到美国主流社会的目光,纽约时报头版大篇幅报导了他的贡献。

88年,韩国举办奥运会期间,他在美国社会热心推广、宣传,让美国社会越来越了解韩国。90年代以后,法拉盛开始举办中国新年活动。他想,黄历新年不仅仅中国人在庆祝,也同样是韩国人传统的节日,应该共同参与,同祝同乐,抱着为社区人们带来欢悦的愿望,积极与各界联系,达成共识,与中国社团联合筹办,以崭新姿态推出韩民族的文化内容,展现韩裔移民生活中的精彩,让社区各族裔民众眼前一亮,增加了中、韩民众的互动与交流,加强了亚裔民族间的凝聚力。时至今日,每年的新年庆典,已经成为了法拉盛社区一个不可缺少的亚裔传统活动。那一年,他也因此得到社区颁发的奖状。

他说:“皇后区有来自几十个国家的移民,是族裔最多的一个区。移民们在美国实现着梦想,也应该身体力行回馈美国社会,与美国主流社会融合在一起,多民族共同举办文化活动就是互相沟通的捷径。”数也数不清的各类褒奖、媒体报导的简报堆了满满一柜子,满墙的奖状、与各界政要名流的合影记录了他用三十多年的热心烙下的人生轨迹。

洪钟鹤获得ELLIS ISLAND荣誉奖章纪念照。
洪钟鹤获得ELLIS ISLAND荣誉奖章纪念照。
2015年11月,在众人的推举下,洪钟鹤承担了“朴正熙纪念馆纽约分会”第4代会长的职务。
2015年11月,在众人的推举下,洪钟鹤承担了“朴正熙纪念馆纽约分会”第4代会长的职务。
洪钟鹤获得年度艺术交流奖。
洪钟鹤获得年度艺术交流奖。

40年社区发展的见证者

时光荏苒,当年的心愿早已如愿,家庭也落地生根!岁月余温犹存,也渲染着层层新意。洪钟鹤见证了法拉盛的兴起与繁荣,也是第一代移民生活点滴的记录者。

便利的交通,使法拉盛理所当然地成为美东数十万亚裔移民漂泊海外的“停靠站”,由此带来了继70年代末、80年代中期之后,90年代的第三次移民高潮。法拉盛及其周边地区的华人和韩裔人口迅速蹿升,商旅络绎,人文荟萃,各族裔在此交集,让这片土地欣欣向荣。人、物、时、事造就出来的今日法拉盛俨然成了一块风水宝地,而在这个空间里所有发生的事,似乎都是为了结一段善缘,支持他一路走来绝不放弃的,是更多来自社区各族裔的鼓励,大家都感慨又佩服他的无私与奉献。

回想当年,洪钟鹤说:“76年,我刚刚来到法拉盛的时候,整个纽约只有2万韩国人,法拉盛才有几千人,没有一家韩国餐馆,请客人吃饭都要跑到曼哈顿;78年这里才开始有了第一家韩国小餐厅。看看现在,友联街、北方大道,一家家的韩国餐馆、商店连连不断,看到社区的繁荣,这一段历史中自己也留有脚印,真是很开心啊。”

洪钟鹤受到政界名流褒奖。
洪钟鹤受到政界名流褒奖。
洪钟鹤受到政界名流褒奖。
洪钟鹤受到政界名流褒奖。

老骥伏枥 壮心不已

而今已经70多岁的他,虽然已不亲自操办具体业务,但想回馈社会的愿望一如当年。2015年11月,在众人的推举下,他又承担了“朴正熙纪念馆纽约分会”第4代会长的职务。这个工作实际上是花钱、花时间,付出精力,还要提供场地的一件操心的事,但他考虑到纪念馆的意义还是答应了下来。

朴正熙总统在60-70年代执掌韩国18年,被评为“韩国人最喜欢的历届总统”,他一手缔造了韩国经济增长的“汉江奇迹”,以“经济高速增长”著称于世。

洪钟鹤说,上高中时,他是反对朴总统的,认为他独裁,经过了这么多年,现在回头仔细想来,当年的韩国非常穷,国民收入人均只有76美元,现在人均收入达到20000美元;这与朴总统在“新村运动”中教育国民发扬民族自强自立的精神有不可分割的关系。而今,韩国在经济实力各方面都非常突出,这个过程中,这种精神理念就是韩国的无价之宝。

俗话说,授人以鱼不如授人以渔。“我非常想将朴总统教育国民的这种信念传播出去,对于那些靠援助的小国家,可能非常有帮助,交给他们技术,帮助他们自强自立,自我强大可能比给他们金钱更重要。”

多元丰富的移民生活,造就了洪钟鹤的宽阔胸襟、憨厚的性格,和理性与感性兼具的思维。所做的这些,对他来说没有外来的压力,而是发自内心的动力。内敛的性格,让他既不张扬,又做的自然而然,稳重踏实中展现着无比包容。

独处静室之时,他经常想的很大很广:宇宙,时空,人生,充满了未知与神秘,人生如镜花水月,稍纵即逝,他经常说,“对我来讲,付出是一种快乐。”“其实,从金钱角度看,我并没有太多的累积,不算是一个富翁,我的很多学生都比我有钱,但是我希望自己这个开拓者能为二代、三代移民做个表率,走出一条属于亚裔的美国梦之路。”

在这个第二故乡,洪钟鹤缓缓释放出内藏的潜质和能力,走自己的频率,实践着独特的人生态度,坚定信念正来自他作为第一代美国移民的责任。

责任编辑:洪英

评论