site logo: www.epochtimes.com

华裔老年移民增多 适应成难题(上)

刚到美国诸多不适应 担心给儿女添麻烦成心结 出门又怕被人骗

布碌崙南部老人新移民逐年增多。 (于佩/大纪元)

人气: 18
【字号】    
   标签: tags: , , , , , , , , ,

【大纪元2016年10月24日讯】(大纪元记者于佩纽约报导)“现在孩子们都长大了,孙子孙女也不用自己带。当然要找点事做消磨一下时间啦。”于是,她成了松柏之家老人中心的常客。由于个性活跃,她总是能和各种各样的老人们打成一片,不管是新移民还是老移民,不管是南方人还是北方人。

“这几十年里,老人们的处境也变了很多。一二十年前吧,这边华人很少,一出门基本都是老外。也没有像这样的老人中心。所以那个时候基本就只能在家待着,跟坐牢一样。”吴大姐乐呵呵的说:“那现在就不一样了。特别是这十几年,华人越来越多了,老人也是布碌崙南部一个很大的群体了。如何照顾好他们已经成了社区必须考虑的问题。”

吴大姐说这就出现了一个很有意思的现象,“因为大家来自不同的地方,有来自上海、广州、福州、台山等等。那么不同地方的老人可能语言还不通。就是大家都是华人,都讲中文,但是彼此却听不懂。所以,不同地方的人就倾向于跟自己家乡的人接触。大家平时约出来一起喝喝茶、吃吃饭。”

担心子女嫌弃 老人担惊受怕

这时,有电话打进来,吴大姐接了电话,用流利的英语跟对方交谈。原来是她的女儿打来,要跟吴大姐一起去吃午饭。吴大姐说:“我就很独立,积极跟外界打交道、交朋友,不拖累子女。有些老人特别是新来的很怕给孩子带来麻烦,所以做事情就瞻前顾后的。”她表示社区里的人往往不了解这些老人的心理,“他们就觉得这些老人为什么不搭理人啊,为什么防备心这么重啊?明明很需要帮助,为什么我们提供帮助时,他们却说不要呢?他们之所以有这样的表现其实就是怕。因为他们大部分不懂英语,这样猛然来到一个新环境,又没什么认识的老朋友,当然会怕呀。怕有人对他们不利,怕别人是有目的接触他们的,比如前段时间的祈福党。所以他们之所以有一些让年轻人理解不了的表现,都是为了保护自己。不过这样反而把他们自己封闭起来了。”

吴大姐感慨地说:“他们之所以这么怕,其实还是怕他们的孩子不高兴。比如,他们如果走丢了,是不是得麻烦孩子出来找他们。如果和人发生了纠纷,是不是得孩子出面来解决。如果被祈福党骗了,是不是孩子损失很大。他们甚至特意和别人保持距离,就是因为怕自己家里的事被到处乱说,孩子听到后来责怪他们。”“他们怕麻烦孩子的事太多,孩子烦了,就不要他们了,把他们丢到养老院,再也不管了。他们是怕这个,其实真是很可怜啊!”

“老”移民初来乍到 一切都要摸索

今年70岁的翁大叔刚来美国一年,是个地道的新移民。他现在每天都到松柏之家来,“布碌崙老人中心不多,而且还有很多是收费的。所以我找这个松柏之家找了好几个月呢。”

现在他住在女儿那里,“我是新移民,来的时间太短,很多福利都还不能申请。所以现在吃、住、什么都是花女儿的。”可能是不熟悉环境,翁大叔还有点腼腆,“光是一个出行就很困难啦。不知道怎么坐车啊。而且就算是地铁卡半价,出去一趟也要两块多钱呢。像有工资拿的年轻人可能觉得两块多很少啊。可是对于没有钱挣的老年人来说,两块多也很多啦。因为都是要跟孩子伸手要的。”

吴大姐说,在布碌崙有很多像翁先生这样刚来美国不久的老人。他们要么不知道有老人中心,有的就算知道也不来,“他们因为是新来的,跟大家不熟悉。所以刚一来的时候,他们可能会觉得,大家不太热情,觉得受冷落,就不再来了。”“所以,他们的家人一定要帮助他们适应新环境,这是非常重要的。”◇

责任编辑:艾伦

评论