【大纪元2016年07月23日讯】(大纪元记者张纯之编译报导)2012年10月的一天,前洛县估税官员约翰·诺古兹(John Noguez)带着手铐走出了他位于亨廷顿公园市的家。但是,4年过去了,他的案子还没有开始审理,甚至连一场确定是否要审理的听证会也没有举行。该案的听证会被一推再推,最终定在今年10月进行。
4年前,诺古兹被控接受税务代理萨拉里(Ramin Salari)18.5万美元贿赂,低估其客户的房产价值从而降低该房产应缴税务。萨拉里和估税办公室的一名高管麦克雷(Ramin Salari)也被逮捕并被起诉。
该案审理拖延时间如此长,不禁令人产生很多疑惑,有些人觉得该案件可能会不了了之。据《洛杉矶时报》报导,诺古兹的前竞争对手、前洛县评估申请委员会成员约翰·王(John Wong)说,我觉得他们已经决定要放了他。他根本不会被起诉。这就是洛县政治运行的方式。
数月前直言批评诺古兹的洛县县政委员安东诺维奇(Michael D. Antonovich)也谴责法院系统的不断推迟审理。
地区检察官办公室说,他们一直都致力于该案的起诉,但10个月前,诺古兹突然要求将私人委托律师换成法庭指派的律师,结果有大量证据和诉讼材料需要交接,因此审理被拖延。
检察官胡姆(Craig Hum)说,地检办公室向辩方律师移交了4.5万页的证据,还有口供纪录以及数千页大陪审团证词等。他说:“我们已经在推进该案的审理,只是比通常这类案子花的时间长了一点。”
法律学校律师、前联邦检察官里维森(Laurie Levenson)说,长期推迟审理会影响案件的结果。如果案件是基于文件,审理结果可能不会有什么差别,如果基于目击者证词,那么推迟庭审就会造成一些影响。
但胡姆说,这个案子没有什么目击者描述,几乎都是文件。他不认为诉讼会受到拖延时间的影响。
此外,针对诺古兹及其他嫌疑人的指控也修改了好几次。诺古兹最初面临接受贿赂、挪用公款、串谋和伪证罪等24项指控。后来,控罪增加到36项,但本月初发出的新诉讼控罪又减到了25项。胡姆说,有些控罪被合并,其它一些因为有问题而放弃了。
10个月前接手该案的诺古兹的新律师弗利斯科(Charles Frisco)在声明中说,“基于我的审核以及我们自己的调查,诺古兹没有做出任何不当行为。”
被逮捕后,诺古兹在监狱中待了几个月,之后被支持者保释了出来。由于案子一直悬滞,他还带薪休假了两年,直到2014年10月他任期结束。县政委员说,那时他们不能砍掉诺古兹的工资,加州民选官员除非是被判定犯下与工作有关的罪行,或者被投票免职,否则不能被开除。
如果被控所有罪名成立,诺古兹将面临30年的可能刑期。但里维森说,对被告来说,一天没被定罪都是好的。◇
责任编辑:张顿




