【大纪元2016年08月25日讯】（大纪元记者夏君编译报导）从本周六（8月27日）晚上7点开始﹐210高速公路东行线位于帕萨迪纳的山街（Mountain Street）和湖滨大道（Lake Avenue）路段将关闭34小时﹐直至下周一早上5点再开放。届时﹐施工人员将进行最后一次铺路改造工程。
交通局提醒驾驶们在本周末要避开玫瑰碗、帕萨迪纳旧城和帕萨迪纳剧场一带。
210高速公路东行线与134高速公路西行线的连接处也将关闭。林肯大道（Lincoln Avenue）和山街（Mountain Street）的高速公路入口坡道亦将关闭。
帕萨迪纳市政府发言人博耶（William Boyer）说：“我们想告知公众的是﹐虽然高速公路不得不关闭，但我们这里的商店、餐馆、电影院、博物馆、艺术画廊、酒店和公园仍是开放的。我们欢迎并鼓励市民避开关闭路段﹐到上述地点走访。”
有人戏称这系列210关闭为“RoseJam”或“Tournament of Closures”。根据交通局﹐210高速公路格伦代尔、拉肯纳达岭（La Canada Flintridge）和帕萨迪纳路段的路面磨损严重﹐修复工程的耗资为1亿4850万美元﹐以前已关闭过两次进行路面重新铺设﹐本周末的关闭是第三次也是最后一次关闭。
交通局在施工通知中强调：“首先，我们建议您避开关闭地区﹐否则可能会陷入210高速公路东行线的严重交通拥堵和延误。另外﹐在道路关闭期间﹐施工地点会异常忙碌，车辆和工人会频繁进出施工区。”
交通局建议人们使用备用路线或乘坐公共交通工具，如附近的金线地铁。
在今年夏天发生的高速公路关闭和帕萨迪纳火灾期间，帕萨迪纳消防局和警局尚未发现并报告过任何重大问题﹐驾车人士均能按照绕行标志通行。
博耶补充说﹐到目前为止，这里的道路改造工程进展顺利﹐对于街道和行人的影响是有限的。◇
责任编辑：方平
