site logo: www.epochtimes.com

三位亚裔晋升纽约市警局高阶警官

卢晓士(左)晋升至副督察,开心地与纽约市警交通安全局局长、三星警司陈文业(右)合影。 (黄小堂/大纪元)

人气: 33
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2019年11月27日讯】(大纪元记者黄小堂美国纽约报导)纽约市警局(NYPD)26日在曼哈顿总部举行市警晋升典礼,数十位高阶警官的亲友见证此一荣耀的时刻,其中有三位亚裔警官晋升:余振源(Gin Y. Yee)晋升至副总警司(Deputy Chief),卢晓士(Hsiao S. Loo)和日裔的谷口直树(Naoki Yaguchi,音译)皆晋升至副督察(Deputy Inspector)。

纽约市警局局长欧尼尔(James O'Neill, 讲台发言者)为晋升的警官致词。
纽约市警局局长欧尼尔(James O’Neill, 讲台发言者)为晋升的警官致词。(黄小堂/大纪元)
卢晓士接受警局局长欧尼尔的表彰,晋升至副督察。
卢晓士接受警局局长欧尼尔的表彰,晋升至副督察。(黄小堂/大纪元)
谷口直树(Naoki Yaguchi,音译)接受警局局长欧尼尔的表彰,晋升至副督察。
谷口直树(Naoki Yaguchi,音译)接受警局局长欧尼尔的表彰,晋升至副督察。(黄小堂/大纪元)
余振源接受警局局长欧尼尔的表彰,晋升至副总警司(Deputy Chief)。
余振源接受警局局长欧尼尔的表彰,晋升至副总警司(Deputy Chief)。(黄小堂/大纪元)
晋升为副总警司的余振源(左一)与家人合影。
晋升为副总警司的余振源(左一)与家人合影。(黄小堂/大纪元)
谷口直树(左)晋升至副督察,开心地与纽约市警交通安全局局长、三星警司陈文业(右)合影。
谷口直树(左)晋升至副督察,开心地与纽约市警交通安全局局长、三星警司陈文业(右)合影。(黄小堂/大纪元)

纽约市警局局长欧尼尔(James O’Neill)说,26日对纽约市警来说是个好日子,嘉奖优秀的警官和他们杰出的工作表现。NYPD是世上最艰难的警察工作,一点也不轻松并不是所有人都能承受,若没有家人的支持无法持续到今天,因此他对出席晋升典礼的众多警官亲友献上敬意。当典礼的司仪念到警官名字时,亲友团大声欢呼,为他们祝贺。

在警界服务近40年的余振源介绍,身为警察的首要任务是确保市民安全,在纽约市这样一个国际大都市,他从警生涯中遇到最大的挑战是1993年和2001年针对世贸中心(WTC)的恐怖攻击,这两次事件彻底改变了纽约市警察执法和应对恐怖分子的方式。

对于想进入警界的亚裔青年,他表示纽约市警局提供很多机会给年轻人,你不会成为有钱人但薪水还不错,是一个可长久发展的事业。

卢晓士受访时表示,刚从警时并没有什么朋友,许多事情都靠自己摸索,现在晋升为副督察后更有责任要提携后进,他说“喜爱自身工作,同时关心周遭的人,当做到这两点时你会尽全力把事情做好。”

卢晓士的妈妈施碧花也出席典礼为儿子祝贺,她说华人的观念大多不愿让儿子从警,但是卢晓士当时坚定地解释他的兴趣后,施女士转为支持儿子的决定,为他感到开心和骄傲。◇

责任编辑:魏敏

评论