site logo: www.epochtimes.com

美东最好滑雪场、家庭度假胜地

斯玛格峡谷度假村,您去过吗?

文 / 李燕、林海

《滑雪杂志》(Ski Magazine)2020年最新读者调查出炉,位于佛蒙特州的斯玛格峡谷度假村(Smugglers'Notch Resort)赢得了三个“第一”。(滑雪场提供)
人气: 672
【字号】    

壮丽的雪山风光,顶级的天然冬雪;难忘的滑雪体验,精彩的室内项目!今年冬天,就来美东最好滑雪场——斯玛格峡谷滑雪度假村(Smugglers’Notch Resort),体验一场全方位的、不同凡响的冬之旅!

《滑雪杂志》(Ski Magazine)2020年最新读者调查出炉,位于佛蒙特州杰斐逊维尔(Jeffersonville)市的斯玛格峡谷度假村(Smugglers’Notch Resort)赢得了三个“第一”!分别是美国东部第一大综合度假村,服务业第一,当地特色第一。

美东排名第一最好的冬季度假胜地。(滑雪场提供,下文图片均同)

而且,自2014年开业以来,该度假村一直美加东部最佳“儿童友好”度假胜地,彰显了度假胜地卓越的多样性。

无论您是雪上运动的爱好者或初学者,还是冬季活动的欣赏者,被三座高山滑雪场环绕的斯玛格峡谷度假村,将张开双臂,热情欢迎您全家人的到来。

中文服务热线:(929)302-9136

预定网址:https://www.smuggs.com/pages/winter/packages.php

适合不同滑雪水平的理想地形

斯玛格峡谷滑雪场有通向家庭公寓的缓坡,非常适合滑雪初学者,让众多滑雪好手着迷!

这里还有东部最好、最广阔的滑雪场,被森林环绕。云雾缭绕的山脉,4000英亩的度假村,环境温馨优雅。

拥有黑钻石高山雪道。

310英亩的滑雪区域,78条雪道,遍布三座山峰,滑雪客甚至可以从一座山滑到另一座山。有一条线路名为“环游世界”(Going around the world),有几英里长,可以滑半小时,适合初学者练习。滑雪场有夜间滑雪胎、滑冰、冰钓、狗拉雪橇、钢索飞行、手工课、泳池游戏等。

每周四有火炬滑雪,十分有趣。另外,虽然Smuggler’s Notch 75%的雪道为中低难度,但同时也有美东唯一的三黑钻石黑道。

来自特拉华州的Joan喜欢这里的滑雪场地。 2019年3月16~23日,他们一行人享受到了滑雪的终极体验。“这真是一个度假的好地方,我们展开了一场春季滑雪运动。我们是一群水平不同的滑雪者,滑雪、单板滑雪,所有人都感到心满意足!离开前,还看到这里下的2呎厚大雪,太棒了!这个小镇质朴而迷人,我觉得应该在这里拍一部家庭电影,名字就叫《斯玛格峡谷》!”

 为儿童量身定制学习滑雪计划

斯玛格峡谷是唯一采用专门为儿童量身定制学习滑雪计划的度假胜地,该计划会根据儿童的学习能力和成长阶段将不同年龄的孩子进行小幅划分——每个计划的核心都是乐趣。 滑雪场针对3至15岁的全日制儿童节目使用Flaik GPS,通过跟踪每天的英里数,垂直脚和小径来安排山上的乐趣。 6周至3岁且尚未准备滑雪或骑行的儿童可以在TREASURES享受他们的一天。

中文服务热线:(929)302-9136

预定网址:https://www.smuggs.com/pages/winter/packages.php

为儿童量身定制学习滑雪计划。

来自佛罗里达州的珍妮(Jennie)2019年1月在这里度假:“滑雪教练真棒!我的孩子在两小时的滑雪课中上了两天的第一和第二级。那些老师对孩子们是如此的棒!他们喜欢上课!我妈妈和我上了两小时的滑雪课。 我们的教练马克很棒!”

中文服务热线:(929)302-9136

预定网址:https://www.smuggs.com/pages/winter/packages.php

宽敞、舒适的公寓式住宿

无论是高级公寓还是普通公寓,附近都配有游泳池,温泉和健身房。选择来度假村的公寓小住,享受难得的温馨的家庭时光。

孩子们喜欢的游泳池。
老人喜欢的按摩温泉。

打开门走到阳台,深呼吸,雪山的清新空气,顿时令人身心愉悦。这里是全家人喜欢的地方。

斯玛格峡谷壮观的雪景。

这里有适合大家庭和朋友聚会住10人的大公寓和适合小家庭的公寓,分高级公寓和普通公寓两种,都是带厨房和多个卫生间的,而且配备了完善的厨具和餐具,有冰箱和洗碗机。玩累了一天,晚上大家聚在一起吃火锅聊天,真是一种享受!放松身心,一切都让您很安心。

适合不同家庭的公寓。

来自佛州北棕榈滩的Michele,2019年3月在度假村待了4天后说,“太令人惊讶了!我和儿子度过了一段最美好的时光。唯一遗憾的是我们在这里停留的时间太短了。我们从南方来,第一次住在滑雪胜地,一切都超出了我们的预期!我们已经开始计划明年再来的行程。非常感谢所有工作人员,让我们宾至如归。”

中文服务热线:(929)302-9136

预定网址:https://www.smuggs.com/pages/winter/packages.php

 室内活动丰富多彩 全家同乐

全新开放的Funzone2.0的26000平方呎“室内家庭娱乐中心”,提供最先进的设施,满足各年龄段人们的兴趣爱好。挑战自我的攀岩墙、乒乓球、最新的激光抢游戏竞技、蹦蹦床等,多种多样的项目任全家大小自由选择,孩子们更是会玩得不亦乐乎!

来自康州East Hartland的Daniel,2019年3月来玩了3天还意犹未尽,“这是我们第二次来Smuggs,我们太喜欢这里了,一切都令人惊叹!我还把Smuggs的服务与迪士尼做比较,Smuggs令我们更加印象深刻,我们甚至在考虑在这里购买“分时度假”,这真是太棒了!!!”

度假村还提供免费、便利的班车服务和从机场,火车站付费接送服务。

抓紧时间!来一趟斯玛格峡谷滑雪度假村吧,亲自探寻为什么这里是“美东最好冬季家庭度假胜地”!

斯玛格峡谷度假村 (Smugglers’ Notch Resort)

 

中文服务热线:(929)302-9136

网址:https://www.smuggs.com/pages/winter

电邮: kingqing99@gmail.com

地址: 4323 Vermont Route 108 SouthJeffersonville, VT 05464-9537

责任编辑:晓云

评论