site logo: www.epochtimes.com

歌仔底蕴薪传不息 粉墨展演邀您作伙来看戏

文化局副局长辜雯华(二排右六)与育成汇演社团授奨合影(宜兰文化局提供)
人气: 76
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2021年10月24日讯】(大纪元记者谢月琴台湾宜兰报导)宜兰为歌仔戏原乡,传统戏曲重镇,为鼓励兴办传统戏曲-本地歌仔、传统歌仔戏、北管之传承,宜兰县政府文化局特别汇集县内10个传统戏曲社团,于10月23日(六)、24(日)共同举办“2021粉墨展演-社团育成汇演”活动,展现习艺育成之果,今年更有新住民团队加入,让戏曲文化跨世代、跨国界传习与交流。宜兰县政府文化局副局长也到场支持,不仅为表演团队加油打气,亦为艺文教育扎根共同努力的伙伴们给予极大的肯定。

辜雯华副局长表示,为持续推行戏曲文化,培育艺文新秀及提升民众对在地艺文活动的参与感,宜兰县政府每年极力争取“艺文教育扎根”计划,补助传统戏曲社团,借此达到传承的延续性,媒合艺师进入校园,埋下种籽,另邀请县内相关团队参与展演,增加民众欣赏艺文展演的机会,期盼透过这些努力,能有效推广在地文化的故事与传承的记忆。

育英国小本地歌仔社精彩演出(宜兰文化局提供)
宜萱妇幼关怀协会新住民歌仔戏班-东游记精彩演出(宜兰文化局提供)

宜兰县政府文化局举办的社团汇演活动至今已迈入第9年,由宜兰青少年国乐团、壮三新凉乐团、兰阳戏剧团及悟远剧坊,辅导传统戏曲社团共有12所学校、2处社区及3处协会(育英国小、公正国小、北成国小附幼、宜兰国小附幼、宜兰高商、头城国中、吴沙国中、员山国中、大湖国小、同乐国小、顺安国小、罗东社大、新东社区、结头份社区、宜萱妇幼关怀协会、壮围老人会、清沟社区发展协会)。

2021粉墨展演育成汇演-员山国中丝竹乐团演出(宜兰文化局提供)

县内杰团代表-悟远剧坊的简育琳、林纹守老师,及教授宜萱妇幼关怀协会新住民歌仔戏社团的余雅婷老师,身兼演员及艺师的身份,演出之余,更在校园里扎根埋下传统技艺的种子,对于歌仔文化推广与传承,不遗余力。

2021粉墨展演育成汇演-头城国中国乐团北管组演出(宜兰文化局提供)

因戏曲教授给新住民们而因此结下特殊缘分的余雅婷老师表示:“新住民们跨越语言、种族、与地域来到台湾,不仅要努力融入台湾生活,更透过文化来认识我们,期盼透过自身的教学专长,让新住民们能跨界文化交流外,也更了解台湾传统戏曲之美”。今年的展演剧码“东游记”中,演员由来自中国、印尼、越南、南非、柬埔寨…等新住民孩子组成,家庭背景及文化教育皆不同,老师在戏剧作品里尽可能加上大家的专长,透过趣味的闽南语唱念、戏剧扮演及畅游方式教学,让不同文化的住民们认识歌仔戏,进而喜欢歌仔戏,更让戏曲文化跨国界的交流、互动。

在疫情严峻的考验下,今年团队改以线上授课的方式远距教学,艺师们将教学内容加上创意化的现代元素让传统跳出框架,不同年龄授以不同的教学模式,新颖多元且丰富的内涵,引发学员更大的兴趣。学员年龄涵盖的范围从5岁至65岁以上不等,即使是年纪小的孩子在身段、架式及扮相上也不输大人,新秀的潜力由此可见。

责任编辑:玉珍

评论