【大纪元2021年09月10日讯】（大纪元记者赖友容台湾台南报导）在疫情严峻下阻挡不了台日的“艺”术交流，南市府与台南市台日文化友好交流基金会突破困境，与日本东京都、福岛县、宫城县等，及日本各观光与震灾机构携手合作，筹划“2021总爷和风文化祭”系列活动，从日本飘洋过海多达90多件展品，邀您一起来总爷，体验和风文化之旅。
活动9日于总爷艺文中心红楼进行宣传会，邀“华之和音”日本筝与台湾二胡现场联合演奏做为开场，筝与二胡默契绝佳地巧妙搭配共演台日民谣，就好似台湾与日本的友好情谊随着乐声悠扬飘荡，更渊远流长的世代永续传承。
市长黄伟哲表示，在文化交流层次上，台南可说是和日本交流最多的县市之一，台南市的姊妹市或友谊城市中，有将近3分之1是日本城市，再加上嘉南大圳、乌山头水库，还有八田与一等，不管是日本人留下来的建设，或者是日本的艺文朋友，大家互相交流，可以看到“和风文化祭”会越来越好，越办越澎湃，交流越来越深化，他希望国人多来参观、来看看、来体验“和风文化祭”丰富内容。
文化局长叶泽山介绍今年展览特色说，活动是文化局与福岛县厅、福岛县白河市共同合作的年度展览，日方特地飘洋过海送来多达90余件展品，包括日本国家级传统工艺品－会津漆器、奥会津植物编织品、苎麻织品，以及福岛县传统工艺品－不倒翁小法师、会津绘蜡烛、须贺川绘旗帜、白河达摩、赤牛童玩、三春驹童玩等。
展览设有9个展示区，展现福岛县手工编织及童玩工艺品的精彩。
另外，为纪念东日本大震灾10周年，今年增设“随愈．而安”展中展，记录当地自震灾走向复兴之路的心路历程，包含受灾状况、灾害时的温暖故事、复兴后的美丽风景、全世界给予日本的祝福以及安全防灾宣导等，以温暖叙事让国人了解日本东北灾区人民重新面对生命的勇气与力量，现场并设置互动留言区块，藉由展览的交流契机，传达台湾对日本的祝福。
在展场同时播放福岛城市观光介绍影片，另有“福岛喜多方拉面神社”的精神象征－拉面大碗，提供民众拍照打卡纪念；将照片上传至指定位址，还可兑换赠品。
“2021总爷和风文化祭－日本国家及福岛县指定传统工艺品暨台日友谊10周年特展”自9月18日起至12月5日在总爷艺文中心红楼展出，9月18日及19日两天，中心将有芸逸鼓乐表演艺术、八得力乐团、日本筝与二胡、台湾甲胄武士队演出及精彩的日式手作体验、美食、文创和风市集与有奖征答等活动，大家一起来到总爷“伪出国”，重温熟悉的异国体验。◇
责任编辑：李悦
