【大纪元2021年09月14日讯】（大纪元记者魏文彬综合报导）大谷翔平9月以来只敲出2发全垒打，给紧追在后的年轻重炮小葛雷诺（Vladimir Guerrero Jr.）超前的契机。小葛雷诺14日对战坦帕湾光芒，轰出本季第45轰，正式挤下大谷，坐上大联盟全垒打王。
多伦多蓝鸟四局下就从光芒第二任投手亚布劳（Ryan Yarbrough）手中，拿下4分；五局下再从亚布劳手中攻下3分，光芒随即将亚布劳换下，推上左投康利（Adam Conley）。
不过六局下康利对小葛雷诺投出1好3坏，侧投的康利往小葛雷诺内角塞了一颗97.1英哩的速球，被小葛雷诺一捞，球飞越左外野大墙，第45轰出炉，蓝鸟拉大领先来到8分。光芒九局上虽然取得1分，但仍落败。接下来蓝鸟还剩18场比赛要打，小葛雷诺全垒打产量可望再向上攀升。
除全垒打外，小葛雷诺目前打点来到103，还落后芝加哥白袜阿布瑞尤（Jose Abreu）的107分、堪萨斯皇家培瑞兹（Salvador Perez）的105分；打击率3成18，略输给目前打击王奥克兰运动家马提（Starling Marte）的3成22，争夺三冠王还有希望。◇
责任编辑：高小虔
