组图:睽违两年 人们再次欢庆慕尼黑啤酒节

人气 520

【大纪元2022年09月19日讯】(大纪元记者黄芩德国慕尼黑报导)“一、二、三!”随着人们的高喊,9月17日中午12点整在慕尼黑特雷萨草坪的啤酒大棚,慕尼黑市长莱特尔(Dieter Reiter)第三下落锤,敲开了2022年第187届十月节(啤酒节)的第一桶啤酒。

2022年9月17日12点,慕尼黑市长莱特尔(Dieter Reiter,右)敲开第一桶啤酒,第一杯按惯例给了巴伐利亚州长索德尔(Markus Söder)。(Alexander Hassenstein/Getty Images)

随后,他高喊道:“为了和平的草坪——干杯!”(O’ zapft is – auf eine friedliche Wiesn!)按照惯例,市长莱特尔将第一杯啤酒递给巴伐利亚州长索德尔(Markus Söder),人们开始欢呼,啤酒节正式开幕,各大啤酒棚开卖啤酒。本届啤酒节从9月17日开始,一直要延续到10月3日才结束。

视频:人们终于可以在一起欢庆十月节了。

睽违两年,慕尼黑又重新举办十月节了,啤酒节的正式名称为慕尼黑十月节(Oktoberfest),受中共病毒影响已连续两年停办了。开幕当天,人们冒雨聚集到特雷萨草坪(Theresienwiese),享受欢快的十月节,尽管每公升啤酒已经飙升到12,6至13,80欧元了。

今年4月底,慕尼黑市政府决定恢复啤酒节。在啤酒大棚Schottenhamel-Festzelt敲开第一桶啤酒后,市长莱特尔接受巴伐利亚广播电台采访,他表示恢复啤酒节是个“很好的决定”,他环顾四周,“看看现场的气氛,多适合。”州长索德尔也说,“我很高兴又见到这个大型节日,很高兴又能在一起欢庆了。我们经历了两三年间艰难时期,谁也不知道今年冬天还会发生什么事。但是,我们需要生活乐趣和力量。”

2022年9月17日,慕尼黑终于迎来了十月节(啤酒节)。图为人们冒雨来到特雷萨草坪。(黄芩/大纪元)
大概因为啤酒价格飙升,服务生手中的酒杯少了,相对来说手腕也不那么累了。(黄芩/大纪元)

视频:人们高唱著名的干杯歌曲。

来自慕尼黑的公司项目负责人汉克先生(Johannes Hanke)对本报记者表示,经过两年的空白能够再来参加啤酒节,“能跟大家一起享受自由,共同欢庆,真是太好了。”他说,“当然新冠病毒(中共病毒)还在,但我们要尝试在这种状态下过日子并享受生活,让我们的生活重新充满活力。”

来自慕尼黑的公司项目负责人汉克先生(Johannes Hanke,左)表示,经过两年空白能够再来参加啤酒节,“能跟大家一起享受自由,共同欢庆,真是太好了。”(黄芩/大纪元)

汉克对于十月节来说最重要的是传统,“这个传统就是,全世界人来到这里,我们成为一个整体,享受生活。”他说,“我们欢庆自由和传统社会。”

保持传统在汉克看来非常重要,“我们得知道自己从哪里来,我们的根在哪里,这项传统告诉了我们答案。我们是其中一份子,这里有齐心合力,大家应该团结一致。因此我们要牢牢把握这样的传统,因为这种传统能帮助我们,让我们明白从哪里来,要到哪里去。”

特色烤鸭,这些还不是服务要端的全部菜。(黄芩/大纪元)
将食物全都扛上肩的服务员。(黄芩/大纪元)

责任编辑:高静#

相关新闻
“我是香港人” 慕尼黑社民党市议员撑香港
组图:慕尼黑啤酒节开幕 重头戏大游行上场
慕尼黑“送葬”游行 抗议德政府损害基本法
防疫不力 德国巴伐利亚卫生部长被罢免
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论