“南方雅典” 纳什维尔对古典文化的奉献
菲利普‧林斯利（Philip Lindsley）牧师于1824年来到美国田纳西州纳什维尔（Nashville），解救了陷入困境的坎伯兰学院（Cumberland College，现为纳什维尔大学）。他带来了一个伟大的愿景：“在‘老西南’（Old Southwest，译注1）打造一个学习和文明的中心。”他设想能有那么一群学者来丰富这座城市的文化，就像拉斐尔著名壁画《雅典学派》（The School of Athens）中描绘的那样。
林斯利请来当时最优秀的学者担任客座教授，并扩大了学校的学术范围。这所大学强调古典文学、语言、数学和科学，为城市的文化发展奠定了基调。正是这种发展，促使林斯利将纳什维尔称为“南方雅典”（Athens of the South）；实际上，他将纳什维尔看作美国西部或西南部的“雅典”──田纳西州于1796年加入联邦，当时它更多被视为西部边疆。
构筑梦想
在19世纪的动荡中，纳什维尔逐渐成长壮大。玛丽‧埃伦‧彼得尔（Mary Ellen Pethel）在她的著作《新南方的雅典》（Athens in the New South）中介绍，即使在南北战争的黑暗时期，纳什维尔仍在不断发展；作为联邦军占领的第一座南方城市，它免于遭受许多南方城市所经历的破坏。战后，该市的工业及其中心地理位置促进了它的繁荣发展。根据彼得尔的说法，这座城市拥有得天独厚的“人口、结构和文化构成”。
1864至1912年间，依着林斯利的愿景，在纳什维尔至少开办了八所学校，包括利普斯科姆学院（David Lipscomb College）、费斯克大学（Fisk University）、梅哈里医学院（Meharry Medical College，现改为大学/University）、皮博迪学院（Peabody College）、罗杰威廉姆斯大学（Roger Williams University）、田纳西农工师范学校（Tennessee Agricultural and Industrial Normal School，今田纳西州立大学/Tennessee State University）、范德堡大学（Vanderbilt University）和沃德-贝尔蒙特学校（Ward-Belmont School，今贝尔蒙特大学/Belmont University）。
田纳西州百年纪念暨世博会
为庆祝田纳西建州一百周年，纳什维尔于1897年举办了一次世界博览会。这是19世纪末数一数二的新古典主义博览会，期间展示了美轮美奂的艺术大厅，并展出了雅典帕台农神庙（Parthenon，注2）的原大复制品。希腊帕台农神庙最初建于伯里克利统治时期（公元前5世纪），是雅典守护神雅典娜的神庙。后来，它变成了一座基督教堂；在奥斯曼帝国入主希腊（注3）后，又变成了清真寺。
早先，由威廉‧斯特里克兰德（William Strickland）设计的田纳西州议会大厦，已将希腊复兴式（Greek Revival，注4）建筑引入纳什维尔。受雅典古建筑的启发，这座大厦采用了全部三种希腊柱式──爱奥尼柱式、多立克柱式和科林斯柱式，并以精湛的技艺和精确度建造而成。1897年博览会的主任尤金‧卡斯纳‧刘易斯（Eugene Castner Lewis）少校首先提议，帕台农神庙的复制版很适合作为博览会的标志。
建筑师威廉‧克劳福德‧史密斯（William Crawford Smith）为帕台农神庙绘制了极其精确的1:1复制版图纸。在圆满举办的博览会上，这座建筑大受欢迎，乃至过后没有人想把它拆掉。这就带来一个独特的问题，因为它是用石膏、木材和砖块建成，原本只是临时展示用的。经过了二十年，在天长日久、风雨侵蚀下，建筑严重老化、无法补救。而它早已成为城市地标，代表了该市的文化基石。
那该怎么办？是否该建造一座永久性的帕台农神庙？大理石的造价过于高昂──特别是对于帕台农神庙的原大复制版而言。
重建帕台农神庙
人们决定在原地基上用混凝土加以重建。1920年，原建筑被夷为平地，新的帕台农神庙开始建造。外观于1925年完工，内部装修则于1931年完成。它成为一座古典艺术殿堂。1990年，由本地雕塑家艾伦‧勒奎尔（Alan LeQuire）创作的“雅典娜‧帕台农”（The Athena Parthenos，注5）雕塑落成，重制了矗立在原希腊神庙中的女神像（注6）。
如今，重建版帕台农神庙已成为纳什维尔百年公园的中心建筑──这座永久性的公园是在1897年世博会遗址上修建的。该建筑成为许多节日和戏剧演出的背景。有数百名演员参加的春季盛会，成为吸引游客的一大亮点；铁路公司为鼓励游客共襄盛会，亦给予票价优惠。战车比赛、大型歌舞表演和其它视觉展示，吸引着周边各州游客前来亲身体验“南方雅典”。
这一切都在向纳什维尔致以崇高的敬意——这座城市在经济繁荣的同时不断拓展视野、致力于教育和文化事业。同时，这也是在向那些造福后代的领袖致敬，证明了一个人所能激发的力量。菲利普‧林斯利的精神遗产名垂青史。
原文Athens of the South刊登于英文《大纪元时报》。
译注：
【注1】老西南，是美国独立战争时期西南边境地区的俗称，包括后来加入联邦的肯塔基、田纳西、路易斯安那、密西西比、阿拉巴马州，以及佛罗里达州（不含佛罗里达半岛）和佐治亚州西北。
【注2】帕台农神庙建于公元前5世纪的雅典卫城，是古希腊奉祀雅典娜女神的神庙。它是现存最重要的古典希腊时代建筑物。
【注3】奥斯曼土耳其帝国于1453年征服拜占庭帝国。希腊1821年爆发反土耳其的独立战争，至1929年宣布独立。
【注4】希腊复兴式建筑于18、19世纪之交流行于北欧和美国，以模仿古希腊建筑风格为特点，可视为新古典主义建筑发展的最后阶段。
【注5】雅典娜‧帕台农（Athena Parthenos，希腊文原意为处女雅典娜），是古希腊雅典帕台农神庙主殿内由菲迪亚斯雕刻的雅典娜女神巨像；雅典娜是希腊神话的智慧与战斗、织工技艺的女神。该神像以柏木为核心，表面以青铜箔片、金箔与象牙制成，后经火灾、战乱等湮没无存。
【注6】艾伦‧勒奎尔以描述原雕的史料为蓝图，花了八年再现雅典娜神像。其1:1重制品落成时为纯白色，至2002年进行了镀金作业。据文献，原雕上的金片重约1～1.3吨，重制品近24K金泊总重仅8.5磅。
作者简介：鲍勃‧科奇曼（Bob Kirchman）是一位建筑插画师，与太太帕姆（Pam）住在美国弗吉尼亚州的奥古斯塔县（Augusta County）。他在“奥古斯塔基督教教育家在家教育合作组织”（Augusta Christian Educators Homeschool Co-op）教授“画室艺术”（studio art）。
责任编辑：茉莉◇
