【大纪元2023年08月10日讯】（大纪元记者王元编译报导）8月8日，一系列强风暴席卷麻州，引发两场龙卷风和暴雨乃至洪水。次日，麻州各社区正在开展灾后恢复工作。
在南海岸的马塔波塞特（Mattapoisett），国家气象局确认，周二上午发生了一场EF-1级龙卷风。龙卷风吹倒了大树与电线，损伤了房屋和汽车。
当地镇政府官员表示，社区的水处理厂受到损伤，但是仍然保持正常运转。事件中没有人员伤亡的报告。
据美国国家气象局信息，当天麻州的第二场龙卷风在马斯顿米尔斯村（Marston Mills village）附近的巴恩斯特布尔（Barnstable）着陆，为EF-0级，也没有造成人员伤亡。
在梅里马克谷（Merrimack Valley）地区，暴雨导致一些地方洪水泛滥，使多家企业受到影响。北安多佛（North Andover ）一栋楼外的停车场被积水覆盖，导致多辆汽车被淹没。楼内的咖啡馆、玩具店和餐馆等商户受到了洪水的严重冲击。
杰米餐厅（Jamie’s）的厨师沃利斯（Christian Wallis）对媒体说：“我们回到屋里时，水已经漫过了地下室，漫过了5个台阶，几乎漫到了地下室的顶部，当时我们真的无能为力，只能尽力抢救，但当时已经没有办法了。”
该餐厅没有人严重受伤，但餐厅老板表示，周三还需要继续进行清理工作，包括扔掉食物等物品。
此外，在周二波及数千人的停电之后，周三上午绝大部分地区的电力已恢复。◇
责任编辑：冯文鸾
