site logo: www.epochtimes.com

城隍夜巡 泰国旅行业者回访踩线同“夯枷”

市长黄敏惠与赖清德副总统等多位贵宾亲扶神轿,遵循古礼恭请城隍圣驾绕境祈福,保佑市民平安。(嘉义市政府提供)
人气: 6
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2023年09月15日讯】(大纪元记者李撷璎台湾嘉义报导)宗教带动观光是嘉义市的特色之一,国定古迹嘉义城隍庙每年黄历八月初一“城隍夜巡”为历史悠久且名扬国际的祈福绕境盛事,今年更入选“2024-2025年台湾观光双年历”的全台级活动,名扬全台。

今年6月,黄敏惠市长率市府团队偕城隍庙、旅馆及伴手礼业者前往泰国进行观光推介会,以家将走阵原汁原味展现嘉义市最独特、最在地的宗教文化活动,将传统宗教盛典推向国际,吸引海外游客目光。今(15)日中午,盛大绕境队伍由城隍庙埕出发,市长黄敏惠与副总统赖清德等贵宾亲扶神轿,遵循古礼恭请城隍圣驾绕境祈福,保佑市民平安。此前参与观光推介会的泰国旅行业者更特别组团来嘉踩线,一同“夯枷”参与宗教盛典,特别的体验令泰国业者大力肯定嘉义市与国际接轨的观光潜力。

家将走阵的家将脸谱彩绘是宗教与艺术结合的魅力,令人印象深刻。(李撷璎/大纪元)

黄敏惠市长表示,嘉义市有悠远且丰富的人文历史,每年黄历八月初一的盛大的城隍夜巡、扫路角以及夯枷等传统仪式感十足,不仅传达嘉义人信仰的虔诚,更是嘉义市珍贵的无形文化资产。“城隍夜巡夯枷解厄”活动今年入选“2024-2025年台湾观光双年历”的全台级活动,不仅突显宗教文化,更象征着教育、观光等各面向的意义。近年,城隍夜巡更加盛大,并注入丰沛艺文能量,传递在地文化,扭转中元节的印象,更展现城隍庙在保存传统的同时,赋予宗教文化崭新风貌,与年轻世代接轨,拓展宗教文化观光的企图心。

嘉义市政府广场前的炸寒单活动,邀请来自台东的寒单团,每团100人,今天表演的4位,是肉身直接接受鞭炮来炸,没有神灵附身,大约两分钟受不了就换人。(李撷璎/大纪元)

黄敏惠市长也提到,城隍不仅是地方重要的宗教信仰,疫情解封后更走进国际,拓展宗教观光的舞台。6月底,市府与城隍庙方携手前进泰国观光推介会,将城隍庙与家将文化介绍给世界,吉胜堂精彩的家将走阵表演及脸谱彩绘体验令在场所有人都惊呼“泰”惊艳。黄敏惠市长感谢并欢迎泰国旅行业者因为对家将文化的深刻印象而回访嘉义市踩线,相信城隍夜巡一定能让所有来嘉的国际旅客留下最难忘而愉快的回忆。

今年36岁的青年第一次上台接受炸寒单体验,勇于承担的精神令人佩服。这个工作也不能缺人,这是台东的家乡特色,现在越来越多县市会来邀约他们去表演。(李撷璎/大纪元)

黄敏惠市长特别介绍,今年夜巡活动邀请闻名全台的澎湖重要民俗特色“武轿踩街”跨海助阵,再度携手台东寒单爷带来“站双车炸寒单”演出,庙宇武轿齐聚一堂,必将带给外地来的游客视觉震撼效应,期待这项结合宗教、文化与观光的盛典,年年吸引更多人参与,进一步推展嘉义市的国际观光。

特别来台参与“城隍夜巡”绕境盛事的泰国旅行业者表示,6月底曾参加泰国观光推介会,吉胜堂带来的家将走阵演出令人惊艳,当时曾亲身参与画脸体验,宗教与艺术结合的魅力令人印象深刻。很高兴今日能亲身参与夜巡,是前所未有的特别体验。今天是来访嘉义的第二天,不仅沙锅鱼头、火鸡肉饭等小吃很“对味”,绝对值得观光客前来品尝,嘉义人热情、好客的性格更让他们备感温暖,“木都”嘉义市木屋林立,既怀旧又新潮,力赞嘉义市是不亚于日本京都,绝对适合国际游客前来造访的城市。

泰国旅行团踩线回访嘉义市。(嘉义市政府提供)

嘉义城隍庙董事长赖永川表示,传统城隍爷夜巡均由驾前范、谢将军(吉祥社)与家将(吉胜堂)走阵,目的在驱赶滞留人间未归的“好兄弟”;“扫路角”则是以传统仪式净化路口,祈求用路人平安。“夯枷仪式”更是最传统特色的科仪,由祈求平安的民众戴上纸制枷锁,向城隍爷诚心认错、祈求除罪,也有带走坏运的意涵,期待能透过中元祭典为民心带来安定,也祈求国泰民安。

庙方提到,今年城隍夜巡系列活动精彩盛大,绕境沿途热闹滚滚。绕境队伍中安排有官轿、刽子手、捕快、囚车、囚犯等游街演示,与展示城隍爷阴阳审判之器物,如生死簿、孽镜台、油锅地狱等道具以教化民心。特殊古装队伍、阵头表演,以及象征忏悔消灾解厄的“夯枷祈福”仪式,成了民众拍照和目光焦点,除泰国旅行业者来嘉共襄盛举,也吸引了日本、新加坡旅行团跨海报名参加。

今晚7时,中央喷水池更将带来活动高潮,四座热气球将于喷水池四周缓缓升空,于高空彩花洒落及地面缤纷彩炮外,欢迎民众携带彩炮,作伙热闹。明日再至城隍庙,一同欢庆城隍圣诞。◇

责任编辑:黄善

评论