莎士比亚名著原型—— 丹麦克伦城堡

Ariane Triebswetter撰文/吴约翰编译
克伦堡宫位于丹麦东北部瑞典和丹麦之间的奥勒松海峡入口处。城堡是荷兰文艺复兴时期建筑杰作,包含四栋翼楼,屋顶以塔楼和尖顶装饰。(Shutterstock)
font print 人气: 1122
【字号】    
   标签: tags: , , , , ,

克伦堡宫(Kronborg Castle)位于瑞典和丹麦间奥勒松海峡口(Oresund),也是伟大文学作品场景所在。克伦堡宫曾经是一座中世纪堡垒,掌控波罗的海(the Baltic Sea)出海口,也是丹麦王室故居,更因为是莎士比亚《哈姆雷特》(Hamlet )剧作中的“艾辛诺尔城堡”(Elsinore Castle)而名垂千古。那么故事原委究竟如何?让我们一探究竟。

1420年,波美拉尼亚国王埃里克(King Eric of Pomerania )在沿海城市赫尔辛格(Helsingor)建造一座坚固的中世纪堡垒克伦津(Krogen),以监管丹麦水域与征收新税,海峡通行税(the Sound Dues)。四百多年来,所有经过海峡的商船都必须缴纳通行费,否则将遭受堡垒和炮台攻击。

1574至1585年间,丹麦国王腓特烈二世(King Frederick II )后来以海峡通行税收委托建造一座文艺复兴时期城堡,即克伦堡(Kronborg),取代中世纪的堡垒。克伦堡的立面可见砂岩饰品、高耸的尖形塔、尖角屋顶和金色塔楼。此外,巨大的城堡外墙防御工事,不难看出原始建筑的痕迹。砖墙和护城河围绕着白色砂岩建筑,外观可见不规则排列的窗櫺线,屋顶上是巴洛克风格的铜绿色尖顶。

克伦堡被称为莎士比亚《哈姆雷特》中的埃尔西诺城堡,城堡巨大的外墙防御工事不难看出原始建筑的痕迹。砖墙和护城河围绕着白色砂岩建筑,照片里可见不规则排列的窗櫺线,屋顶则有巴洛克风格的铜绿色尖顶。(Shutterstock)

城堡的中庭是荷兰文艺复兴时期建筑的代表,较意大利文艺复兴时期的风格更加精致细腻。高墙、石膏装饰物、对称窗户、铜制屋顶都与原来的结构相去甚远。最早的外墙以红砖为特色,在腓特烈二世统治期间以石灰岩取代,因为石灰岩公认是当时最好的建筑材料。同时还增加了更多文艺复兴时期的细节,例如角隅塔楼(the corner tower)和山墙(gable)的立面皆展示古典雕塑,赞扬腓特烈的统治。

庭院里可见高墙、石膏装饰物、对称窗户、铜制屋顶等装饰。此外,角隅塔楼和山墙立面也以古典雕塑装饰。(Shutterstock)

城堡礼拜堂是1629年火灾中唯一幸存的重要空间。礼拜堂位于南翼楼的一楼,里头有木造镀金祭坛、雕刻装饰、彩绘墙板、支撑主要拱顶的侧廊以及高雅的托斯卡尼石柱(Tuscan columns )。礼拜堂于1582年完工举行祝圣仪式,至今仍在使用。

礼拜堂里有木造镀金祭坛、雕刻装饰、彩绘墙板、侧廊以及高雅的托斯卡尼石柱。(Shutterstock)

宫廷生活充满奢华聚会、丰盛餐点与戏剧表演,令人难以忘怀。这座宏伟的城堡与腓特烈二世的宫廷故事,最终传到威廉‧莎士比亚耳里后,他受到启发,于是选择了克伦堡宫作为戏剧作品《哈姆雷特》的舞台。

舞厅(Ballroom)是城堡内的一大亮点,也是此类用途空间的第一例,在1500年代公认是北欧最大。最初,这个房间有四十多幅挂毯,描绘一百多位丹麦国王,也是腓特烈二世(Frederick II)举办派对的著名场所。此外,莎士比亚在《哈姆雷特》里详尽介绍这间舞厅及每年夏天都在这里举办的奢华庆祝活动。虽然宴会厅在1629年的火灾中失去了原本的墙壁挂毯和其它装饰,但克里斯蒂安四世(Christian IV.)将其重建,恢复昔日宏伟的规模。今日所见的地板、木造天花和壁画可以追溯至20世纪当时城堡的整修。

舞厅最初有40多幅挂毯,描绘100多位丹麦国王,也是腓特烈二世举办派对的著名场所。莎士比亚在《哈姆雷特》里详尽介绍这间宴会厅及每年夏天都在这里举办的奢华庆祝活动。(Shutterstock)

国王的起居室(The King’s Chamber)位于王室住所内,在克伦堡城堡的一楼。1576年左右,王室住所最早由腓特烈二世布置,1629年火灾后又重新装潢。房间配有木头地板、墙上挂毯与17世纪的荷兰家具。

国王起居室配有木头地板、墙上挂毯与17世纪的荷兰家具。(Shutterstock)

挂毯室(The Tapestry Room)配有格子造型地板、荷兰家具和描绘丹麦国王和丹麦历史的编织壁毯。城堡大火后只有15幅挂毯幸运地保留下来,其中7幅挂毯陈列在挂毯室。宫廷庆祝活动期间,宾客和演员能欣赏到这些挂毯,然后向家中友人转述丹麦国王的神话故事。当中有个故事的主角是阿姆莱斯王子(Prince Amleth),为莎士比亚剧作《哈姆雷特》中的同名英雄(哈姆雷特王子)奠下基础。

挂毯室可见格子造型地板、荷兰家具和描绘丹麦国王和丹麦历史的编织壁毯。目前有7幅挂毯陈列在这间房里。(Shutterstock)

1629年,一场大火烧毁了城堡,仅留下礼拜堂完好无伤。国王克里斯蒂安四世将城堡重建,添加了一些巴洛克风格。1690年后,克伦堡不再是王室住所,反而用于军事目的。今日,克伦堡宫已恢复昔日辉煌,仍旧是丹麦历史和英国文学的重要象征。

原文:Kronborg Castle: Hamlet’s Danish Citadel刊登于英文《大纪元时报》。

作者:艾莉安翠布斯维特(Ariane Triebswetter),国际自由新闻工作者,拥有现代文学和古典音乐背景。

本文仅代表作者个人观点,不一定反映《大纪元时报》的立场。

责任编辑:纪安娜◇#

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 在本期《壮丽如斯:古往今来的建筑》中,我们将探索埃奇米阿津大教堂(Etchmiadzin Cathedral)。这座亚美尼亚古教堂始建于4世纪、至今仍在使用。它坐落于一处空地中央,由火山凝灰岩砌筑而成。漫长岁月里,大教堂经历多次修缮与扩建,但是其主体布局并未改变。目前,教堂长33米,宽30米,高6米,其标志性的尖穹顶则高达34米。 (Tatevik Asatryan/Shutterstock)
    埃里温(Yerevan)是亚美尼亚的首都和最大城市,也是世界上历史最悠久、持续有人居住的古城之一。在这里,有一座矗立了十五世纪之久的大教堂——埃奇米阿津大教堂(Etchmiadzin Cathedral)。它位于首都以西约18公里的瓦加尔沙帕特(Vagharshapat)。教堂的穹顶和一座钟楼建于17世纪,而目前的圣殿则可追溯至16世纪。
  • 踏入曼哈顿摩根图书馆与博物馆(The Morgan Library & Museum)的莫札特特展,仿佛走进了一条时光隧道。这场极具历史重量的特展,呈现了沃夫冈‧阿玛多伊斯‧莫札特(Wolfgang Amadeus Mozart)非凡的一生,参观者得以跟随他奔波的足迹,从手稿、信笺与器物中,重新回顾这位“音乐神童”绚烂而跌宕的一生。
  • 《维多利亚女王(1819—1901年)与阿尔伯特亲王(1819—1861年)相握的手》(The Linked Hands of Queen Victoria and Prince Albert),约1840—1860年,弗朗茨‧克萨韦尔‧温特哈尔特作。木板油画。英国王家收藏信托基金会藏。(公有领域)
    每一枚订婚或结婚戒指不都有着关于戒指主人所处时代、耐人寻味的爱情故事吗?从古朴简约的古早戒指,到今日璀璨夺目的镶嵌设计,这些戒指不仅令人目眩神迷,更映照出塑造它们的时代所蕴含的热情、承诺与美学。
  • 佛州历史名城圣奥古斯丁的市中心仅约20平方公里,而弗拉格勒学院的校园几乎占据了主要的区域。(Wangkun Jia/Shutterstock)
    弗拉格勒学院位于美国佛罗里达州历史古城圣奥古斯丁,成立于1968年。其核心建筑曾是十九世纪末全美最古老城市的顶级酒店:庞塞德莱昂酒店(Hotel Ponce de Leon)。
  • 现存最古老的英格兰王冠,既不在伦敦塔(Tower of London)也不在英国境内的任何地方,而是被珍藏于德国慕尼黑王宫珍宝馆(Treasury of the Munich Residence, Germany)。
  • 纽约大都会艺术博物馆的全新重磅展览“拉斐尔:超凡诗意”(Raphael: Sublime Poetry),展览汇集拉斐尔令人叹止的素描、油画与挂毯作品,充分展现了拉斐尔对鲜艳色彩、光影、空间及几何形体等多重元素的驾驭功力。
  • 台湾故宫今天(14日)推出书画新展“独骚-楚辞文化意象与龙舟”,以文学经典《楚辞》为核心,分别从历史文化脉络、文学传统对艺术文化的浸润,以及端午节等民俗文化对屈原的跨时空回响等面向,与观众一起探索这股跨越两千年的独特魅力。
  • 纽约公共图书馆正门外观。(Mltz/Shutterstock)
    纽约公共图书馆(New York Public Library)自1960年代以来,已成为十多部电影的取景胜地。重达600磅的石狮雕像,矗立在主入口阶梯旁,更是纽约市为人熟知的地标之一。图书馆从地面往上三个主要楼层的设计对比分明,是让这座象征性建筑值得一游的最大原因。
  • 似乎每座城市,都有一个专属爱人的朝圣地,譬如罗马的许愿池、巴黎的爱情桥、纽约的帝国大厦……而在意大利浪漫水城威尼斯的水光与石影之间,让情侣魂牵梦绕的爱情圣地,则是叹息桥。
  • 007年,周杰伦凭借一首国风歌曲《青花瓷》红遍大江南北。
评论