【大纪元2024年08月27日讯】(大纪元记者赖友容台湾台南报导)2024年“台南台语月”9月7日起起跑。南市府规划“开幕复古派对市集、智识学堂、市井潮语、行入台南旧光景及棒球哇咧狮”5大系列、超过20场活动,也首度携手在地职棒球队统一7-ELEVEN狮,推出“棒球哇咧狮”联名企划,于9月19日的球赛,邀金曲歌王谢铭祐开唱,并规划多项台语互动游戏,入场还可获得限量联名纪念品。
台南市副市长叶泽山27日出席宣告记者会时强调,台南作为台湾文化重镇,推广、保存台语文化责无旁贷,因此持续透过各类型的母语推广活动,让民众了解并关心母语的保存与传承。
他说,“台南台语月”今年迈入第6年,为台湾第一个以“语言文化”为主题的艺文活动;而本届主题设定为“台语起磅(khí-pōng)”,将透过一系列活动带领民众从生活议题出发,让台语融入日常。
“2024台南台语月”将于9/7于吴园艺文中心办理复古主题市集揭开序幕,当天晚间更将举办开幕音乐会,由“台南妹仔”周佳颖担任主持人,表演阵容包括农村武装青年、百合花乐团、兰花刀、黄玠与王榆钧等多组金曲乐团,邀大家在秋日午后齐聚吴园艺文中心共襄盛举。
文化局表示,“起磅”一词除了指磅秤的秤杆因重物而上扬的情境,也形容车辆或机械发动运行,引申为事物和活动开始及其它更有趣的意涵,这也正是台语的魅力,希望台语文化能随着这次活动再度起磅、蓬勃发展。
今年活动包含“开幕复古派对市集”“智识学堂”“市井潮语”“行入台南旧光景”及“棒球哇咧狮”等5大系列,超过20场次活动,带出台语在台南的丰富生命力。
文化局进一步说明,“市井潮语”系列由阿伯乐戏工场、铁支路边创作体等5个在地杰出演艺团队演绎《大烟之下》《狂人教育*台语版》《乌龙の中药诊所》《微醺-三部曲》及《台语博士-王育德的故事》等剧码。
其中,铁支路边创作体的《狂人教育*台语版》为首次以台语搬演前卫剧作家寺山修司的经典作品,展现越在地越国际的跨文化的国际交流;“行入台南旧光景”则以城市走读为主,设计了5条路线,带领民众认识“巷仔内”的台语,主题涵盖娱乐、饮食、纺织、美容、菜市场及民俗等。
此外,今年适逢王育德100周年冥诞,文化局特别与成功大学台湾语文测验中心等单位合作举办“2024年纪念王育德博士国际研讨会”,以纪念王育德在台语领域的卓越贡献。2024“台南台语月”活动将于9月7日起至9月22日举行,更多活动详情请上“台南台语月”官方粉丝专页查询。◇
责任编辑:唐音