【大纪元2024年09月13日讯】有着13年临床经验的孔庆礼中医师,过去曾在旺角开诊所,2022年9月移居加拿大。历经近两年的努力,他终于同时打多份工“储够钟”(累积够移民工时)申请永居,近期又在温哥华开了自己的诊所,同时在三间加拿大的学校任职教课。究竟用OWP签证在加拿大工作背后有哪些不为人知的辛酸,加国行医和香港有哪些不同?
“在香港只是一份工打到底,来到加拿大就要开始不同的兼职,刚开始的时候是有些不习惯的。”孔庆礼(Henry Hung)在2020年获得中医博士学位,符合“救生艇计划”的Stream B(香港居民工作途径)移民加拿大。他持开放式工作签证到加国,只要在加拿大全职工作1年或者兼职时数达到1,560个小时,就可以申请永久居民。得知这一计划后,孔医师已在香港筹备,他的目标是尽快考取加拿大的中医牌照,可以来到新城市尽快做回本行。但事实上的工作经历并没有那么容易,初到埠,无当地经验、无人脉,要怎样“破冰”融入当地生活呢?
博士生变身超市执货员 为“储钟”不言苦
虽说拥有博士学位,但来到加拿大后,孔庆礼要找到一份合适的工作颇不容易,多数的工作需要当地的工作经验,当地虽也有中医诊所但属于自雇人士,不能给他提供雇员的工作,不能算在移民工时内。他投了几十份简历,针灸师、诊所经理、医务助理、文员……居然通通石沉大海,没有回音。
终于有一天晚上,他决定不再理会自己的喜好和专业,找一份最能够帮助自己在当地生存的工作。他向一间超市投递了简历,第二天就收到了面试通知。
为了“储钟”,他选择了到一家连锁超市做全职执货员,这是门槛最低、最容易找到的工作。他的主要工作是从货仓运货出来,清点仓库库存。他曾经在零下18℃的雪房点2小时货,徒手搬28至30公斤的火鸡,用托板车拉1.3吨的牛奶,过去在香港从来没有干过的体力活,在加拿大成为了日常。他每天早上7店开工,5点多就要起床准备早午餐,6点就要出门,走路50分钟左右到超市。冬天就更辛苦了,他踩着雪地行走,最长时间近一个半小时。他表示,“为了储钟,以目标为本,也没有所谓”。
回到家后他还不能休息,要马不停蹄地兼顾香港诊所病人的线上看诊,为了储钟和生计,孔庆礼不只是做一份工作,超市的工作只是其中一份工。他选择上早班,是因为他从傍晚开始,就要跟香港时间工作,他还有一些香港的病人线上看诊,最辛苦的时候要工作到凌晨3点。此外,他还通过朋友认识到这边的中医师,到一间诊所做兼职,也找到了兼职的大学讲师工作。就这样,他化身“斜杠族”,三头六臂完成多种不同的工作。
考取加拿大中医执照 赴学院任教
“在加拿大考牌的制度跟香港就很不同,香港一个地方就一个考试,这个考试就叫做‘内外妇儿骨伤针灸’,所有东西都是一次在同一个考试里面包含的,只要成功考取了这个执业资格,毕业之后你成为一个注册中医师,可以做内科的看诊,做骨伤,做针灸都可以。在加拿大这边,其实每一个省,他自己的制度都有少少不同。”
孔庆礼解释,目前他身处的温哥华是在卑诗省,他所考的是加拿大卑诗省中医针灸管理局CTCMA颁发的注册证书,内容包括理论和临床,还有当地执业的相关法律。孔庆礼在考试时,因疫情考试模式更改,可以远程进行,他在2022年4月在香港就提前考试,通过后到温哥华获得工作签证后再申请牌照,最后于11月得到该注册证书,可以在加拿大正式执业。
孔庆礼提到,温哥华的中医行业很发达,针灸是被纳入医保范围的,除了华人群体外,外国人也有兴趣看中医,尤其是针灸,也有不少外国人学习针灸。“在本地学中医的人来说,我见他们普遍的做法都是先用三年的时间去考取一个针灸师牌,因为毕竟针灸的普及程度会比中药多,如果他们还有兴趣,会再花一年考中药师。”
取得中医牌照后,孔庆礼除了在朋友推荐的诊所兼职外,还到慈济国际中医学院、Vancouver Career College两所私营学校做兼职老师,今年9月,他还将到昆特仑理工大学任教针灸文凭(diploma)课程,这间学校是卑诗省唯一的公营院校开设中医课程。
孔庆礼在教针灸时,甚至要当学生的“活体”样本,伸出手给学生练习进针。“我十几年前学针时,是不能用管针的,要徒手进针,这种方法较有技术和指力上要求,需要反复练习,才能减轻进针时的疼痛。但在这边学针灸,大多数都是用管针。管针的好处是进针痛感不强,容易定位,进针过程几乎没有什么技术含量。针灸要有疗效,不单要求熟悉经络穴位、辨证施治准确,选用适当的手法也同样重要。”
另一方面,他在教中医时需要用英文教学,这对他和同事来说都是一大挑战。“我们中医这一行的知识,不用中文是很难表达出来的,甚至它已经不是语言的问题,它是一个文化的一部分。”他举例,有一种中药叫做“桑寄生”,如果看中文的字面意思就知道,这种药是桑树的寄生植物,但对于外国人来说,就是一堆拼音,因此在授课的时候,还需要继续解释名词背后的文化内涵给学生听。
加国常见病与港不同 须因时因地治疗
加拿大和香港的环境、气候不尽相同,因而来看诊的病人的常见疾病也不一样。孔庆礼举例:“例如在这边是有很多一些鼻敏感,每逢3月、4月最多,是由花粉、植物的孢子而引起的,但是在香港很少有这些花花草草的敏感,病人敏感都是尘螨、猫猫狗狗的毛等等。另一方面是由寒冷的天气引起的疾病,例如呼吸系统的除了鼻敏感之外,譬如哮喘,或者是一些器官敏感,或者是一些小关节的痛症,都是会比香港常见的。”
孔庆礼讲述:“在香港我们会看到一些和湿湿热热有关的症候,譬如一些全身会很重、很累、不想动,或者消化系统的问题,这边相对又会比较少一些。所以其实在常见病种来说,两地都会有一个分别。而且人的体质,以至于疾病的倾向,都是会有不同的。例如一个伤风感冒,在香港主要表现是偏热,在这边寒热也有,但是以寒性居多。所以我们治疗上,这个也是中医的一个特色,不只是看病,而且还要因时因地因人去权衡那个用药的需要。”
再如港人常见病湿疹的问题,孔庆礼认为这是因人而异,有的病人在香港有湿疹,但来到加拿大后就消失了,也有的过去没有湿疹,来到加拿大后出现这个症状,主要是体质对气候的适应问题。孔医师表示,“既然气候环境不同,人的生活习惯不同,其实在用药方面我们都会相应有调整的。”
孔庆礼认为,来自香港的中医师在加拿大是有优势的:“第一,因为我们在香港普遍来说,作为中医师,我们接触病人的机会比这里多很多,病人的数目来说,乃至我们在经验上,其实都会相对比较多。第二个优势就是我们去看华人,不管是老华侨也好,又或者是新移民也好,我们会比较熟悉那个人的生活习惯,饮食的习惯,乃至他本身的体质差异,有些东西是会因为气候环境影响,有些东西是不会的,有些东西是我们生而俱来的一些体质上的特色,这对我们来说是比较容易去理解的。
“反而在这里居住比较久的中医,他们有时候未必真的理解,尤其是南方人的体质,或者生活习惯那方面,他们有时候不太容易理解。所以其实不只是对我的病人来说,不只是新移民,陆陆续续都有一些,譬如来了很久的香港人,他们都会发觉,原来他们在这里看中医,比较容易沟通。因为理解到大家的生活习惯,可以给到一些比较合适的改善生活习惯的建议。”
今年孔庆礼终于成功储够工时,“入纸”申请永居,并着手将香港康颐中医诊所带到加拿大延续。在加拿大开诊所并非像香港有地铺就有人流那么简单,非常依靠口碑和朋友推荐,他也积极参加不同的当地活动认识朋友,重新建立人脉。
回顾近两年的移民路,他认为“做回自己”颇为重要:“整个移民的路,对我们来说都是一个全新的体验,要用怎样的心态看这个转变,怎样做回自己,这反而是最重要的。辛苦也好,开心也好,最重要的是走出自己的路来。”
——《漂流传奇》制作组
责任编辑:连书华#