从故事学典故：陈蕃下榻 郅恽拒关
《龙文鞭影》是一部明清时代学者修编的历史典故启蒙读物。全书将典故按照诗韵分类编排（详见《龙文鞭影》序言），四字一句，共1030句，每句描述一个或两个人物的故事。
“龙文”是汉朝西域的一种宝马，这种良马看到鞭影就会疾驰，“龙文鞭影”比喻在这本书的指导下，毋需鞭策，学习也会事半功倍，像龙文宝马一样一日千里。
【原文】
chén fān xià tà ，zhì yùn jù guān 。
陈蕃下榻，郅恽拒关。
ㄔㄣˊ ㄈㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄚˋ，ㄓˋ ㄩㄣˋ ㄐㄩˋ ㄍㄨㄢ 。
陈蕃下榻，郅恽拒关。
【注释】
（1）陈蕃：字仲举，东汉末年汝南平舆（今属河南）人。为官耿直，曾任太尉、太傅。灵帝时，他和大将军窦武谋划诛杀宦官，事败被杀。
（2）下榻：陈蕃为徐稚、周璆特设一榻，去则悬之。后指礼贤下士，留客歇宿。引申指投宿、住宿。
（3）郅恽：字君章，东汉初年汝南西平（今属河南）人。刚直不阿，光武帝时教授皇太子《韩诗》，后任长沙太守。
【语译】
陈蕃为徐稚、周璆设置专用座榻，郅恽担任上东城门侯，拒绝出游打猎的汉光武帝半夜通过城门关口。
【人物故事】
陈蕃
据《后汉书‧陈蕃传》，陈蕃十五岁时，曾在家闲居一室，而房舍杂乱。陈父的朋友薛勤来问候，对陈蕃说：“你这孩子为何不打扫家里好接待宾客呢？”陈蕃说：“大丈夫处世，当扫除天下，怎能只扫一室呢？”薛勤知道他有使天下清平的志向，觉得很奇特。
据《后汉书‧徐稚传》，徐稚（zhi ㄓˋ）家境贫困，常自己耕作，不是靠自己劳力得来的东西就不吃。他谦恭俭约、正义礼让，附近的人都佩服他的德行。当时陈蕃担任太守，以礼请他任官，徐稚拜见陈蕃后辞谢了。通常陈蕃在郡内不接待宾客，但徐稚来的时候特别设置一个床榻，徐稚离去就把床榻悬挂起来。据《后汉书‧陈王列传》，另一位郡人周璆是位高洁之士。前后任的郡守召见他都不肯来，只有陈蕃能得请他来，陈蕃也同样设置专用床榻礼遇他。
《后汉书》评论，桓帝、灵帝之时，如陈蕃这样的士人，能建立好的风气，面对险恶的环境纵横驰骋，与宦官同朝抗衡；他们以仁心辅政为己任，虽然仕途险恶，愈发老而弥坚。最终虽未成功，然而其信义足以扶持民心，汉室乱而不亡，这一百多年间，陈蕃的功劳很大！
郅恽
据《后汉书‧郅恽传》，郅恽客居江夏时，被推举为孝廉，任上东城门候。汉光武帝曾经出外打猎，车驾夜间返回，郅恽拒开城门。光武帝命随从自门缝求见，郅恽说：“照明的火光太远了。”就不接受诏令。于是光武帝回转从东中门入城。明日，郅恽上书劝谏说：“昔日周文王不敢沉迷于打猎，只是忧心万民。而陛下远至山林狩猎，夜以继日，江山社稷该怎么办呢？就如空手搏虎、涉水过河，冒险而败亡的借鉴，实在令小臣担忧啊！”奏书呈上，光武帝赐给他一百匹布，贬罚东中门候为参封县尉。
——转自正见网
看更多 【龙文鞭影】系列
责任编辑：王愉悦#
