上文:第一届金马奖最佳剧情片的故事:《星星月亮太阳》剧情赏析
电懋与香港
接着,我们来谈谈《星星月亮太阳》的出品公司:电懋。
谈到1960年代的香港电影,不得不提到一位重要人物:陆运涛。他是近代新马地区(新加坡、马来西亚)首富陆佑之子,于1915年生于吉隆坡。陆运涛从小接受西式教育,青年时期便前往欧洲留学。1940年,他回到新加坡继承家业,这时家族的产业规模庞大,涉足银行业、橡胶园、锡矿、地产、饮食、酒店等等。
醉心于文艺的陆运涛,决定发展电影产业,于是以家族拥有的两间戏院为基础,在1947年成立“国泰机构”。随后,他的电影事业版图不断扩大,国泰旗下的戏院在1950年代中旬已经达到四十多间。
然而,开设戏院只是第一步。陆运涛除了持续提升戏院品质与影音设备外,还在新加坡成立国际电影发行公司,专营电影发行事业,以应付新马华侨对华语片的大量需求。1955年,香港的永华电影制片公司面临破产危机,辗转由陆运涛接管。隔年,陆运涛将国际与永华合并,改组为“电影懋业公司”,简称为“电懋”。
1950年代的香港是个特殊的地方,这里有大量来自中国大陆的难民,他们因遭受中共反右运动、土改运动的迫害而逃至香港。在这群难民之中,也包含商人与文化人,他们对香港的文化发展起到重要的作用。同时,大量的移入人口,也使香港的劳动力增加,快速向工业化转型。
香港的娱乐产业也深受政治背景的影响。原本在1940年代,香港各大电影公司的主要负责人都来自中国大陆,所拍摄的国语电影也主要销往内地。1949年大陆赤化后,香港的电影公司所拍的国语电影失去市场,于是便将目光转移到台湾和东南亚侨社。不过,外销市场仍然不稳定,导致香港的电影公司面临窘境,永华公司即是其一,也因此才有电懋公司的成立。
电懋成立后,发展相当迅速,成为与邵氏公司齐名的两家电影企业。事实上,这两家公司互有竞争,投入的资金与人力越来越多,也促成香港国语电影产业的蓬勃发展。往后的二十年间,国语片成为香港娱乐事业的主导,电懋及邵氏功不可没。
▶点击欣赏图片:陆运涛视察电懋业务情形的报导(《国际电影》,第20期,1957年6月)

从小说到电影
知晓电懋公司的背景后,我们再来了解这部电影的原版小说吧!
徐速(1924-1981)原名徐斌,江苏省宿迁县人,1950年来到香港专事写作。两年后,他在刊物《自由阵线》上发表一篇以抗战为背景的散文,随后扩增为一部小说,受到广大读者的喜爱。隔年,徐速将小说出版成书:《星星‧月亮‧太阳》。这部文学作品在香港、台湾及东南亚颇负盛名,多次再版、影响甚大,也被认为是徐速的成名之作。
在本书中,徐速希望三位女主角各自代表一个品德。朱兰是“真”、秋明是“善”、亚南是“美”。尽管在写作上,要将人物的性格完全定型并不容易,但他仍然期待呈现这样的主角们。而男主角坚白,他是位内心复杂且充满矛盾的角色,在需要抉择的场面往往缺乏勇气。面对三个女孩——一个救过他的命,一个照顾过他,一个给他勇气——他总是来不及厘清自己对她们的情感。若以现在的眼光看,恐怕会被认为是优柔寡断,然而真正进入人物的内心世界与那个动荡的时代,也许就能体会他的心境了吧。
在1960年代前后的欧美电影界,以二战为背景的爱情电影大行其道。电懋也赶上这一风潮,将《星星‧月亮‧太阳》改编成电影,呈现抗战大时代下小人物的爱情故事。导演易文是作家出身,善于描绘细腻的爱情故事,本片的插曲《月朦胧》,也是他以笔名周之原所写的歌曲。除了电影外,这部小说还陆续被改编成话剧、电视剧、广播剧、连续剧等影视作品,其风靡程度可见一斑。
电懋公司的一个特色,是聘请许多文人参与编剧工作。著名作家张爱玲,曾在1955年受邀加入国际电影的剧本编审委员会,1957年至1964年间也为电懋写了很多部剧本。而改编《星星‧月亮‧太阳》原著为剧本的秦羽(又名秦亦孚),也是一位具有优秀文学修养的编剧家。
▶点击欣赏图片:《星星月亮太阳》原著者徐速(左)与编剧秦羽(中)、导演易文(右)于片场合影。图像来源:《国际电影》,第68期,1961年6月
香港作家梁秉钧认为,秦羽对原著小说的改编中,最成功的是将三位女主角的性格写得更为完整。同时,对原著部分剧情的调动,使得故事整体更为流畅。他评论说:“如果说徐速的追求是艺术的言谈、悲剧的观念,秦羽的故事版本则更有具体现代生活人情,调动增删了的情节更令人感到人物感情的收发与去向。”〔1〕
《星星月亮太阳》的拍摄场景大多在台湾,当时中华民国政府很支持这部抗战电影的拍摄。电影中的行军与作战画面,是国军部队以军事演习的方式配合实地出演。而难民逃亡的画面,也是从高雄火车站调拨列车配合演出。拍摄声势之浩大,如今已难以复刻。
▶点击欣赏图片:电影中火车站挤满伤兵的一幕。《国际电影》,第69期,1960年7月
第一届金马影后尤敏
若要问谁最适合与坚白“终成眷属”,以电影的剧情来看,我认为是朱兰。三位女主角中,在感情上用力最深的就是她。令人印象深刻的一幕是,当受伤的坚白差点被当作尸体掩埋时,朱兰不顾一切的冲上前拯救,刹那间的画面令人动容。若最后她没有因病逝世,我相信坚白会娶她为妻。而电影中饰演朱兰的尤敏,完美地诠释了这一角色的个性。
尤敏(1937-1996),本名毕玉仪,广东梅县人,出生于香港,父亲为粤剧名伶白玉堂。她在澳门读书时,被邵氏电影公司发掘,自此开启演艺生涯。透过在电影中的亮相,尤敏迅速走红,其面貌清秀、端庄娴静、温柔婉约的形象,给观众留下深刻的印象。1958年,尤敏的合约期满,转而签约电懋,事业蒸蒸日上。在她的演艺生涯中,曾获得第六届与第七届亚洲影后,并以《星星月亮太阳》的女主角获得第一届金马影后。
▶点击欣赏图片:杂志封面的尤敏(宗惟赓摄)《国际电影》,第61期,1960年11月。(公有领域)
尤敏外貌与内涵兼备,先后成为邵氏与电懋两大电影公司的当家花旦,风靡亚洲电影圈。1964年,尤敏在婚后息影,其娴静典雅的气质仍为许多影迷所难忘。曾经与尤敏共事拍电影的李丽华,在尤敏逝世后接受访问,赞扬她拥有一个美满的家庭:“尤敏是个幸福的人。”
结语
民国历史文化与风尚,一直是大众喜爱的元素,大时代下可歌可泣的故事,也值得被后人称颂。各种文献、照片与祖父辈的回忆,都可以成为电影或电视剧的故事蓝本,用更多元的形式留给下一代人,也算是一种传承。希望自己也能持续书写这些故事,让更多人了解这个迷人的时代。
撰写这篇文章,最劳心的恐怕是在图片的选用上。一开始,我踏足四间图书馆寻找相关刊物跟剧照,无奈收获甚少。最重要的《国际电影》画报,在台湾相当稀有,能找到的期数也不多。同时,自己不想随便在网路上找图片,希望能给文章最适合的配图。所幸,后来找到邓小宇先生的网站,他向大众分享辛苦搜集的各期画报扫描图,很感谢他保留了珍贵的资源。
注:〔1〕黄爱玲编,《国泰故事》(香港:香港电影资料馆,2002),页225。
电影基本资料:
《星星月亮太阳》上下集
导演:易文 | 编剧:秦亦孚 | 出品:电懋 | 年分:1961年
参考资料:
黄爱玲编,《国泰故事》。香港:香港电影资料馆,2002。
粟子,《爱恋老电影 五、六零年代香江女星的美丽与哀愁》。台北:秀威资讯,2010。
吴贵龙、连民安,《星月争辉:五六十年代国语片演员剪影》。香港:中华书局,2017。
《国际电影》画报
香港电影资料馆网站
——文章转载自干净世界频道【Roy的文史札记】
责任编辑:林芳宇@#












