【大纪元2025年09月13日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）在布碌崙南端，羊头湾的海水闪闪发光，白天鹅与野鸭悠然漂浮。这里的居民与游客，迎来了一个迟到已久的喜讯——一座拥有145年历史的人行天桥，在经过彻底修复后，终于8月底重新开放。这座跨越羊头湾、连接埃蒙斯大道（Emmons Avenue）与曼哈顿海滩海岸大道（Shore Blve）的木桥，曾经见证了纽约的娱乐繁华、移民社区的兴衰与海滨文化的转型，如今再次焕发新生。
8月22日，纽约市交通局局长罗德里格斯（Ydanis Rodriguez）与当地官员一同为修复完成的“海洋大道人行天桥”(Ocean Ave Pedestrian Bridge）举行剪彩仪式。这座全长超过400英尺的木桥，自1880年首次建成以来，经历了多次重建与维修，上一次大规模翻新已是1930年。
“连结社区是我们的首要任务，而这座天桥正是最好的例子。”罗德里格斯说，“这座百年木桥不仅需要结构上的呵护，更需要社区的凝聚与守护。今天，它的重生是布碌崙的共同成就。”
维修工程由市交通局内部木工、铁匠、油漆工和电工合力完成，耗资约120万美元，其中75万来自前州议员史蒂夫·辛布罗维茨（Steven Cymbrowitz）争取的州级拨款，其余则由市府补足。施工团队更换了桥面、步道板、垂直支撑、栏杆与桁条，重新粉刷桥体，并恢复了装饰照明。
“多年来，居民和商户不断呼吁修缮，今天的成果正是社区与政府合作的象征。”羊头湾市议员韦娜芙（Inna Vernikov）在致词中强调。
一段复杂的历史
这座桥的历史与布碌崙南岸的发展紧密相连。1880年，铁路大亨兼银行家奥斯汀·科尔宾（Austin Corbin）建造了这座桥，作为他在曼哈顿海滩度假村的附属设施。彼时的羊头湾与邻近的康尼岛、布莱顿海滩，是纽约人周末出城的首选地，仅需不到一小时的火车车程，便能从曼哈顿直达海滨。
然而，这位开发商很快对自己的“好心”感到后悔。身为臭名昭著的排外主义者，科尔宾禁止有色人种与犹太人进入他的度假村，他认为人行桥带来了“不该有的开放”。不顾地方官员抗议，他一度将桥拆除。直到1881年，纽约公路委员会宣布该桥为公共道路，最高法院下达禁令，桥梁才最终得以保留。
随着20世纪的推进，羊头湾社区经历了剧烈转型。1910年州政府禁止博彩后，当地的赛马场失去了吸引力，居民的娱乐重心转向钓鱼与水上活动。豪华的滨海酒店逐渐消失，但这座桥，却依然静静横跨海湾，见证了社区由度假胜地向住宅区的转型。
1930年代，布碌崙区重建了这座桥，几乎保持原貌至今。直到近年来，木质桥墩逐渐松动，结构腐朽，才终于促成这次全方位修复。
“现代威尼斯”的黄金时代
若要了解羊头湾的独特地位，就不能不提它的餐饮与海滨文化。1916年，纽约市疏浚羊头湾水道，使得更多渔船能停靠在此。1920年代初，码头委员会计划进一步拓展海湾并加宽埃蒙斯大道，计划在南侧兴建25个码头，北侧则建26栋建筑。《布碌崙每日鹰报》因此将这里称为“现代威尼斯”。
到1930年代，羊头湾成为布碌崙最具代表性的海鲜胜地，两旁林立的餐馆与商户让这片水岸人声鼎沸。
其中最具代表性的，莫过于 Lundy’s 海鲜餐厅。这座由欧文·伦迪（Irving Lundy）于1926年创立的餐厅，坐落在埃蒙斯大道的一栋西班牙风格巨型建筑中，一度是全美最大的海鲜餐厅，拥有2,400至2,800个座位。高峰期时，它甚至每天能接待1.5万名食客。
然而，随着时代变迁与城市消费习惯的转变，Lundy’s 最终于2007年关闭，原址改建为购物广场。尽管如此，这栋历史建筑仍被视为当地的文化遗产，提醒人们曾经的盛景。
社区的地标
正因为有过“现代威尼斯”的繁华，这座木桥对居民的意义不仅是交通，更是历史的延续。
“我每天都会走过这座桥，很高兴这座历史悠久、美丽的人行天桥恢复了昔日的辉煌。”纽约州众议员迈克尔·诺瓦霍夫（Michael Novakhov）表示，它对居民来说不仅仅是一条通道，更是一个象征。作为曼哈顿海滩的长期居民，他对修复过程的推进颇感自豪。
在羊头湾居民眼中，这座桥是社区的一部分，也是生活的日常。从埃蒙斯大道望去，白鸽、天鹅与小船在海湾漂浮，桥上游人散步、拍照，成为布碌崙南岸的独特景致。
被忽视的滨海宝藏
然而，今日的羊头湾与昔日的繁华形成了鲜明对比。几十年前，这里是纽约钓鱼爱好者的热点，码头边停满了四十多艘渔船。如今，仅剩七八艘仍在运营。
“年轻人对捕鱼的兴趣减弱，而我们船主也没有好好宣传。”当地邮轮“亚特兰蒂斯号”（Atlantis）的船长弗雷德·阿多利诺（Fred Ardolino）回忆起40年代的繁华，不免惋惜。
在2023年底一次社区考察活动中，三位州众议员——诺瓦霍夫（Michael Novakhov）、亚历克·布鲁克-克拉斯尼（Alec Brook-Krasny）和布莱恩·马赫（Brian Maher）共同指出，羊头湾的旅游潜力被浪费了。“我们必须找到方式，让这里重新成为布碌崙的目的地，而不是仅仅一个安静的住宅区。”
布莱恩·马赫说：“羊头湾有这么好的水域与景观，却没有被充分利用。我们需要更多的休闲方式，不仅是钓鱼。”
他们谈到，羊头湾完全可以借鉴康尼岛的经验，结合水上活动、餐饮与文化活动，形成多元化的休闲空间。阿多利诺船长也提到，若能恢复周末的游船活动，让居民与游客一同欣赏布碌崙的海岸线，将有助于重塑羊头湾的吸引力。
对许多人而言，这座桥的重生象征着羊头湾的新契机。它提醒人们，这片社区不仅有历史，还有未来。
交通局更多图片可见：https://www.flickr.com/photos/nycstreets/with/54735923293
责任编辑：陈玟绮
