大紀元

新移民实用美语

“牙套”的英文怎么说?

“牙套”的英文怎么说?
戴着牙齿矫正器的男孩。(Shutterstock)
文/老哈利
2026-04-1314:21 中港台时间|07-1420:58 更新
人气 187

美国人很重视牙齿,比中国人重视的多,青少年很小时就开始戴牙箍子,又叫“牙套”。牙套在英文中根据具体的功能和类型,有几种不同的表达方式:

1. 矫正器 (Braces)

这是最常见的用法,特指通过钢丝和托槽来矫正牙齿的“牙箍”。记住,它永远都使用复数形式。

Example: I had to wear braces for two years to straighten my teeth.
(为了矫正牙齿,我戴了两年的牙套。)

2. 隐形矫正器 (Clear aligners)

Clear aligners又叫透明牙套,指像 Invisalign(隐适美)那种透明的、可摘卸的塑胶牙套。由于Invisalign是全美最大最知名品牌,已成为一个通用名。

Example: Clear aligners are much less noticeable than traditional metal braces.
(隐形牙套比传统的金属牙套要隐蔽得多。)

图为隐适美(Invisalign)隐形矫正器,Invisalign是全美最大最知名品牌,已成为一个通用名。(Shutterstock)
图为隐适美(Invisalign)隐形矫正器,Invisalign是全美最大最知名品牌,已成为一个通用名。(Shutterstock)

3. 牙冠 (Crown)

对,就是皇冠、王冠这个词,如果你是因为牙齿受损,医生为你安装的保护性“套子”(俗称烤瓷牙或牙冠)。

Example: The dentist recommended putting a crown on my broken molar.
(牙医建议在我破损的大牙上套一个牙冠。)

4. 保持器 (Retainer)

指矫正完成后,为了防止牙齿移位而佩戴的牙套。

Example: You need to wear your retainer every night.
(你每晚都需要佩戴保持器。)

5. 护齿 (Mouthguard)

指运动时佩戴以防止牙齿受伤的护牙套,或睡觉时防止磨牙的牙套。

Example: You should wear a mouthguard when playing contact sports.
(进行接触性运动时,你应该佩戴护齿。)

关于牙套的英语,记住以上五种表达就足矣啦!

关于“新移民实用英语”:

针对来美的新移民朋友设计,教大家一些最实用最接地气的零基础生活美语;也通过一些生活中的趣事和最真实的场景,来展现语言背后的文化差异,帮助新移民朋友更好更快的融入当地生活。

作者简介:

老哈利在国内有超过15年的一线教学经验,曾在新东方英语等一线英语培训机构教授雅思托福等, 并创办有自己的英语培训学校,所开设之“中老年实用英语班”长期受到学员欢迎和追捧。移民美国后特在此开设“新移民实用英语”栏目,希望您在此学到英语教科书上不教的,免费英语班上外教不讲的一些最实用的零基础英语,助您尽快融入北美社区生活。

责任编辑:茉莉@*

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.