【大纪元2026年05月06日讯】(大纪元记者蔡溶纽约报导)从7月1日起,全市沿街商铺必须将卷闸门更换为70%透明的款式,否则将面临罚款。围绕这起“换门危机”,许多小商家怨声载道。5月4日,市议员庄文怡呼吁市长马姆达尼,以及纽约市小商业局(SBS)和市楼宇局(DOB),推迟对小企业执行这项已尘封17年的法规,以避免在当前经济环境下对商户造成新一轮冲击。
这项争议的核心,是2009年通过的纽约市第75号地方法规。该法规诞生于当时纽约推动“街道可视性”与公共安全改造的背景之下,其理念的核心逻辑不是“让店里东西被看见”,而是通过减少视觉遮挡,来降低隐蔽空间带来的治安风险,让警察巡逻时一眼能看到异常,让潜在犯罪者觉得“我可能会被看到”,从而形成威慑。
法规要求大多数商户将传统不透明的实心卷帘门,更换为透明度至少达到70%的穿孔式或网格式门,以避免整排“铁皮墙”在夜间造成街区封闭与昏暗。
然而,这项法规虽在2009年已通过,却长期未被严格执行,原因包括小商家的持续反对,以及执法部门优先级的调整。尤其是在2008年金融危机后的经济复苏阶段,市府对小企业采取了更为宽松的监管态度,使该规定在实践中被“搁置”。此后多年间,执法机构更多采取教育与劝导,而非全面罚款。
但是法规在2026年重启时,犯罪的型态已经变化。疫情后犯罪模式转向更直接的“快速打砸抢”行为,俗称“零元购”的集体性掠夺行为,在多地商家频繁出现。在这种模式下,犯罪者并不回避被看见,反而更依赖对店内商品的直观判断与快速行动。这类犯罪不怕被看见,只怕没目标。
因此在微信群中,很多华人抱怨更换透明卷帘门让商品一览无遗,在夜间无人看守时“诱因更明确”,反而承担更多风险。而更换卷帘门的费用对许多利润微薄的经营者而言并不轻松。
基于上述现实变化,庄文怡指出,该法规亟需重新审视与修订,她呼吁市长及相关部门暂停执行旧规,为立法修订争取时间。
“我们市议会将纠正这一严重错误,并修订2009年的第75号地方法规。在此期间,当新法规正在起草、提交和表决之际,我们需要市长及其各局局长暂停执行旧法规。任何小企业都不应因无力承担这笔巨大且不必要的开支而受到惩罚。”她表示。
责任编辑:陈玟绮






