“纽约2003冬季庆典” 周六揭开“雪”白的面纱

(http://www.epochtimes.com)
【大纪元1月11日讯】市长彭博(Mayor Bloomberg)在 文化局局长雷文( Kate D. Levin)﹐公园局局长班尼普( Adrian Benepe)﹐AEC ( American Express Chairman )以及CEO( Kenneth I. )的作配下﹐6日于中央公园的雷斯克溜冰场 (Lasker Rink)共同宣布了“纽约2003冬季庆典”(City of New York’s Winter Festival 2003)的活动内容。
这场2003的冬季盛会11日开始于以雪上活动为主题的中央公园﹐并将于2月2日在史坦登岛动物园的土拨鼠日 (Groundhog Day) 拉下序幕。为期三周的庆典活动将概括纽约五大区﹑室内外大小不同500处的文化中心和公园﹔其中有许多地方是免费入场且老少咸宜适合举家光临。
市长彭博表示﹐“纽约的冬季是一年中最美丽动人且令人陶醉的时期之一。当冬季气温下降时﹐纽约市将在美妙讯息的带动下闪耀着金光。这些讯息来自于多个非营利文化机构与公园，专为纽约居民和观光客所提供的活动场所。在这严寒冬季时节﹐邀请大家共同来探索能让人感到温暖的纽约每一角落﹐鼓励民众利用珍惜这场难得的冬季盛会。”
公园局长班尼普认为，“冬季寒冷的气温是一个令人足不出户﹐久居家中作个和沙发电视为伍的人(couch potato)的借口﹐希望民众能多参与各项冬季运动以及文化活动。”
以雪的庆典为题的第一场盛会﹐11日(周六)在中央公园揭开纽约冬季的“雪”白面纱。纽约其他各区则有 纽约植物园(New York Botanical Garden)所举行的世界巧克力展﹑布朗士的凡克兰公园(Van Cortlandt Park)的雪橇活动﹑布碌崙艺术博物馆( Brooklyn Museum of Art)的农历新年庆祝活动﹑布碌崙展望公园(Prospect Park in Brooklyn)的雪橇与冰上滚石游戏﹑纽约市博物馆(Museum of the City of New York)的拉丁和爵士乐演出﹑中央公园的专业冰上舞蹈和高速滑冰表演﹑ 皇后区美术馆蔻登中心的艺术和手工艺展( Colden Center and Queens Museum of Art inQueens)﹑史泰登岛上瑞奇蒙镇( Historic Richmond Town)的历史古迹探索以及最后一站的土拨鼠日 (Groundhog Day)于史泰登岛动物园。
民众如欲了解有关“纽约2003冬季庆典”(City of New York’s Winter Festival 2003)活动详情可电 1-800-NYC-VISIT, 或参阅网址www.nyc.gov/winterfest。(http://www.dajiyuan.com)