邦兹双响炮 生涯全垒打达六百五十大关

【大纪元8月13日讯】（法新社纽约十三日电） 美国职棒旧金山巨人队强打者邦兹今天客场对纽约大都会之役，挥出双响炮，生涯全垒打支数已达六百五十大关，但巨人最终仍不敌大都会，以四比五落败。

邦兹在第三局海曼主投下，敲出一支阳春全垒打，接着在第九局救援投手威泽斯手下，再轰出一记红不让，本季全垒打数达三十七支。

倘若邦兹继续努力再进十支，即可平了教父梅斯的纪录，成为职棒史上创此空前纪录的第三人。虽然邦兹今天功勋彪炳，却对转战巨人的庞森拿下首胜帮不上任何忙。

海曼先发主投五局，菲立浦斯为大都会击出全垒打、并两度贡献得分，大都会终于制服住邦兹生涯第六十四次轰出多发全垒打的这场比赛。

邦兹的三分打点对战绩零胜两负的庞森而言，丝毫起不了作用；庞森是在球员交易日截止前才从巴尔的摩金莺交换到巨人，在投效巨人的两次先发全部告输；他上周三在对海盗之役，主投七又三分之一局，最后巨人败给海盗。今天面对大都会几乎没有发挥，主投六又三分之二局，责失五分、被击出八支安打。 (http://www.dajiyuan.com)