【大纪元8月5日讯】笔者写过“胡锦涛是不是光绪？”一文，最后结论为胡锦涛不是光绪，文中没有讨论江泽民是不是西太后的问题，最近中国政坛的传闻不断，江泽民的定位问题不能再回避了，到底江泽民是老佛爷呢，还是袁世凯，有必要讨论，这是有关中华民族前途的大事。
江泽民近八十岁的高龄，依然不肯完全退位，将权力交给年龄相对较轻亲民务实能干的胡温体制，很像晚年西太后的垂帘听政，但江泽民是男人，与老佛爷是女性有别，西太后是光绪的亲娘，江泽民不是胡锦涛的亲爹，现在开放进步的中国不是百年前腐败垂危的大清封建王朝，当今文明理智的世界也不是野蛮不开化一个世纪前的地球，江泽民没有资格，也没有可能，更没有权力做老佛爷垂帘听政，中国的封建时代已经一去不复返了，已经随着华人历史上最后一个封建主毛泽东一起进坟墓去了，即使江泽民本人想做太上皇，中国人民和世界人民决不会答应。
江泽民不是西太后，但又不肯交权退休，继续霸占中国政坛，俨然一副皇帝的样子，在中国人民头上作威作福，江泽民的意志如同天子的旨意，中国党就是江泽民的私人党，中国的国家财富就是江家的私有财产，中国的平民百姓都是江泽民的子民，中国的政府是江的私人宫殿，江泽民的司马昭之心，是路人皆知，就是想做皇帝，就是想模仿袁世凯，恢复封建王朝统治，各种各样的迹象表明，江泽民就是袁世凯。
袁世凯妄图称帝，搞了一百天左右的皇帝闹剧，被觉醒的中国有志人士推翻，今天的中国，难道比上个世纪的北洋军阀混战时期还要落后不开化，难道可以看着有人继续封建传统，难道共产党革命就是为了让江泽民做封建太上皇，难道就可以眼看着中华民族的前途被葬送，难道中国人就可以容忍江的胡作非为，难道中国人就没有正义感，难道中国人就这样历来顺受，从种种迹象表明，中国人不会容忍江的太上皇封建统治，也绝对不答应江的袁世凯式的妄图称帝行为，江的倒台，就像袁世凯一样，时间不会太远。
江泽民先生，时代不同了，中国的封建统治已经结束，中国人已经觉醒，世界人眼睛雪亮，中国的大潮流是文明开放民主法治，绝对不是您的袁世凯式的恢复封建帝制行为，任何妄想阻挡历史洪流的人，一定会粉身碎骨。
江泽民先生，请悬崖勒马，交权退休。
胡祈 美国纽约 二零零三年八月五日@(http://www.dajiyuan.com)
