情人节 曼谷两区公所将赠珍礼给办结婚登记者

【大纪元2月11日报导】(中央社记者郭芳贽曼谷十一日专电)西洋情人节在本周末来临，曼谷两个区公所因名称迥异，一是“爱情区”，另一是“分开区”，但都准备致赠珍贵礼物给前往区公所办理结婚登记的新婚夫妇。

位在曼谷商业闹区的“漫浪区”(BANG RAKDISTRICT)，泰文本意是指“爱情区”，区公所主任窝拉朋 (VORAPOTH INDULAK)表示，因名称的优势，预期会有一千二百对新婚夫妇前来办理结婚登记，首对完成登记的夫妇将获得纯金制的结婚证书；其他办理登记的新婚夫妇若通过“爱情考试”关，录取最高分数的九对夫妇，也获得金制结婚证书。

至于位在湄南河对岸的“漫怕区” (BANG PHLAT)，泰文本意是“分开区”，区公所主任韦本(VIBOONNOPPAKHUN)表示，正在考虑赠送佛像给每对前来办理结婚登记的新婚夫妇。韦本说，佛像可以帮助办理结婚登记的夫妇解脱烦恼，以免担忧在这个区公所登记后，两人难再相见。