【大纪元5月27日讯】（法新社德国盖尔森基兴二十六日电）
葡萄牙足球劲旅波尔图队，今天在欧洲冠军足球联赛 (Champions League )最后决赛以三比０击败法国摩纳哥队，成为继去年抱走欧洲足球联盟杯 (UEFA CUP )冠军奖杯之后，二十七年来第一支连续两个球季称霸欧洲足球大赛的队伍。
英国利物浦队也曾在一九七六年到一九七七年间获得双料冠军。波尔图上一季在决赛中以三比二击败英国塞尔提克队，登上UEFA杯冠军宝座。今天又击败来势汹汹的摩纳哥队，在欧洲足坛写下了光辉的一页。波尔图今天的得分功臣是艾柏特、迪可和艾南尼契夫。
波尔图队教练莫连荷即将功成身退，他对子弟兵能在他离开之前拿下这项欧洲足坛殊荣，特别感到欣慰。
莫连荷说：“很奇妙，这是我们应得的，我们创造了历史，我想我们已让全世界眼睛为之一亮。目前已几乎确定这是我在波尔图队的最后一役。”莫连荷即将到英国的切尔西队担任教头。
摩纳哥教练迪象在失败后则表现了良好的风度。他说：“波尔图和摩纳哥之间本就属于不同层次。即使我很失望，但他们赢球是合理的，因为他们确实表现比较好。”
