【大纪元7月1日讯】(记者何丽娟报导)摩登市华夏文化协会为新移民适应及溶入美国社会所举办的系列讲座﹐6月25日锁定即将退休的波士顿美术馆任亚洲部主任吴同﹐以“融合中美文化的异同”为题﹐将他在美国进修、任职美术馆35年的经验和个人感慨作一整理﹐吴同从一个英文很蹩脚的留学生开始﹐一路跋涉到全世界知名的博物馆主任﹐受到艺文界的尊重﹐也使华裔引以为荣。
毕业于台湾师范大学美术系的吴同﹐原是个醉心西画而轻视国画的美术系学生﹐后来无意间成为清代恭亲王后裔、国学大师溥心畬的入室弟子﹐受到如师如父的老师启蒙教导﹐开始进入中国文化的殿堂﹐他不仅随老师习画﹐也深入的涉猎中国古典文学、举凡作诗填词、儒、道、太极、宗教等哲学思想、国画、书法、艺术鉴赏等无一不通。这样的训练使他毕业后就进入故宫博物院工作﹐后来协助台湾故宫博物院到美国展出首次国宝艺术展﹐受聘亚太资讯中心整理收集东方的艺术资料﹐并获得奖学金到美国求学。
因为英文基础差﹐吴同留学的过程倍感艰辛﹐起初在课堂上对老师所说不知所云，往往要彻夜苦读复习﹐但努力的结果没有白费﹐他获得硕士学位﹐顺利进入博物馆工作。他在任职博物馆主任期间，曾多次举办大型展览﹐如 “9000个龙的展览”﹐及日本馆的艺术展览等﹐使美国主流人士重视东方文化﹐愿意买票来欣赏。对于博物馆繁多的展示品﹐吴主任对每一件都了如指掌﹐曾多次在波士顿华人社团所举办的文化之旅作讲解者﹐把那些古物背后的典故说得头头是道﹐引入入胜。
吴同对日本重视文化的宣扬﹐日本馆时常举办大型展览﹐不但出钱修缮展览厅﹐还把工匠和宣传单都印好送来﹐深为感慨﹐他说:其实日本的文化仅是将中国唐朝的文化照本抄袭﹐受到中国的影响很深。他对过去文人画闭门造车﹐不讲求绘画技巧、练习素描等只要求心情、意境、题款的作画方式﹐有需要改进的地方。
40年时间一眨眼就过﹐在退休前夕，他深感到美国是不虚此行﹐收获颇丰﹐不仅学到美国人为人处事的方式-公私分明﹐写文章是-开门见山﹐社会结构–各民族分明﹐多元文化及生活方式等。他也开始反省中国文化的优、缺点﹐更能公平客观的认清它的特色。以他在美国所建立的经验﹐对西方文化的了解﹐过去在各国间建立的管道及良好关系﹐自己觉得现在是改换跑道﹐另起炉灶的好时机，希望今后能从事跨国研究计划的工作﹐成为中西文化间的桥梁。◇
(http://www.dajiyuan.com)
