【大纪元10月2日讯】(自由时报记者王凌莉) 太平洋群岛拥有5000年以上的历史，1200种语言的音乐，却在西方文化污染下，已濒临失传。国家地理频道系列纪录片“关爱无国界”今晚9点首播《南岛天籁》，内容描述澳洲唱片制作人安东尼．科宾深入美拉尼西亚及索罗门群岛的小岛中，为他的专辑《太平洋节奏》寻找着最后的天籁。
太平洋群岛拥有1200种语言的音乐，《关爱无国界》系列展现寻找天籁的过程。
来自澳洲雪梨的唱片制作人安东尼．科宾，签下非主流音乐艺人珊纯恩，他们合作的音乐赚足了钱，安东尼却将一切满足感抛诸脑后，前往太平洋群岛寻找音乐。
他已经探索这个区域10多年，一开始没有任何念头，只是在那里录下一些美妙的声音，也结交了当地一位志同道合的朋友帕斯卡．奥瑞泰梅。安东尼认为，太平洋节奏的诞生称得上是“神来之笔”。
公司的人都觉得这种濒临绝种的音乐没什么赚头，说了些像“这回你大概要不到经费了”的风凉话，但是安东尼坚持回到太平洋再做1张专辑，寻找未经西方文化污染、最偏远的村落，再去录古老音乐，他认为，美拉尼西亚的万那杜群岛、索罗门群岛和伊里安查亚最有可能找到，这次他铁了心，所有费用都得自己掏腰包。
深入丛林 鳄鱼身边游
安东尼来到伊里安查亚的首府嘉雅浦拉，这个地方的旧名是西巴布亚，在1960年代初，此地遭印尼吞并，一部分反对印尼统治的巴布亚人一直为争取独立而战。他从嘉雅浦拉飞往小村葛利格，当地受外界影响极小，安东尼假想这里的传统音乐应仍未失传。
抵达第一个村落时，部落人们以面包果迎接他们，安东尼找到酋长，向他表达自己正在寻找逐渐凋零的音乐，可是当地基督教会早已禁止他们唱传统歌谣，圣歌成为他们的新音乐，无法如愿的安东尼只得更加深入丛林。
他在伊里安查亚花钱找一艘船和几个人，穿越鳄鱼密布的河流，溯流而上120公里，再度展开冒险之旅。
钱与物资 录音的代价
安东尼是个勇于挑战又充满自信的人，他为了在太平洋群岛找音乐，得过7次疟疾。过了一个小小渔村，他们一行人到了另一村，一开始觉得村民友善，渐渐地却露出真面目，村里酋长的父亲是当地大哥大，他向安东尼勒索了一笔钱，讨价还价后，他们一行人才能安然前行。
接着来到波克瑞村，这里的人非常乐于助人，有位名叫尼可的村民愿意花两天的时间，到他们无法到达的村庄去带一些人来表演供安东尼录音。村民开始跳唱起《迎宾曲》，为了这首歌全村出动，显现出他们的团结，也歌颂和平。
接着还唱一首挽歌，他们假装村中有人过世，并对鬼神表达他们的哀伤。就在等待的几天当中，安东尼遇上了麻烦，有皮肤溃烂的小女孩要求他医治，脚受伤的男人以矛威胁他医治，安东尼用身上仅有的简单医疗用品协助他们。
4天后，尼可带回邻村的人，村里有些人并不高兴他为其他村的人录音，安东尼必须步行2小时到丛林里录音，这些传统歌者唱了一首有实用价值的曲子，他们踏树代表杀戮或征战中，在传统习俗里，他们杀人后会一边唱着这首歌，一边拖着尸体，这首歌帮助他们拖尸体或抒发杀人后的快感。
为“外人”录音，安东尼已经惹火波克瑞村人，他匆促地离开，他是个音乐制作人，不想麻烦上身，村民要的不是钱，是希望他下次来的时候带来更多的衣服。
在西巴布亚，安东尼没有太大收获，他想起老朋友帕斯卡，于是飞往索罗门群岛拜访他，他需要帕斯卡协助找寻最后的天籁。
索罗门群岛和伊里安查亚一样，当地的新音乐也来自教堂，基督教取代了传统的异教仪式。这里的岛民曾有祭祀祖先的传统，祖先的灵魂与在世后代的血脉关系，形成社会与部落组织及土地分配的基础。
帕斯卡告诉安东尼：“想录下最后的天籁，就得找到仍与灵界有接触的人。”帕斯卡带安东尼到自己的祖坟，并吐露出骇人听闻的家族传统。帕斯卡的族人有弑父安抚冥界的习俗，他的祖父被叔叔给杀了，将来，他也有可能被自己的孩子杀害。2人相交10多年，安东尼第一次听到这个秘密。
帕斯卡在自己的故事中，尽力保留传统的太平洋节奏与歌声。
与外人分享祖先遗产
为了寻找像这样的古老传统，安东尼和帕斯卡在索罗门群岛来回穿梭，他们还得要提防因为内战而四处绑架陌生人的军阀，他们来到一向以巫术闻名的马雷塔岛。
各村子为了安东尼的录音开会，村子代表和长老们齐聚，最后达成共识，代表说：“我们认为四海之内皆兄弟，因为我们都住在这个地球村，大家都是地球村的一分子，但我们无法与他们沟通，我们的文化就代表我们，文化是祖先留给我们的遗产，如果有人想与我们为友，我们乐意透过文化等，能与外人分享的东西结交朋友。”这一席话让安东尼非常感动。
接下来的1周，安东尼录了一些传统歌谣，包括痛失亲人后，对祖先所唱的挽歌、地笛演奏出的乐音、女人在河里拍水的节奏、不为外人知的神秘仪式及吟唱。
录下最后天籁
巫术是索罗门文化的精髓，巫术和传统歌谣是命运共同体，歌谣失传巫术也将消失。当地巫师甚至答应安东尼录音，录音24小时后，巫师却生了场大病，帕斯卡担心侵犯灵魂，流下了恐惧的眼泪。巫师的病好转，村里的人也高兴起来，在安东尼走前献唱了口技式的天籁。
此后他再飞往万那杜一带塔纳岛上的活火山耶述，录下火山顶上的歌声。完成任务后的安东尼，带着帕斯卡一起飞回雪梨，着手制作唱片，也同步寻求全球发行商的支持。
最后安东尼决定以2种方式现美拉尼西亚音乐，第一张唱片纯粹是现场收音，原汁原味，就像传唱数千年来的一样；第二张唱片则是现代混音版。他和帕斯卡合作，这张混音版的灵感来自美拉尼西亚的故事及声音，有水鼓的声音、木头味十足，还有椰子落地的声音，非常太平洋风味。
安东尼终于如愿找到“最后的天籁”，他认为：“最可喜的，是它们将不会成为绝响。”(http://www.dajiyuan.com)
