发现号运送补给 国际太空站可望持续运作

【大纪元8月11日报导】（中央社莫斯科十日法新电）俄罗斯太空总署署长贝米诺夫今天说，由于获得太空梭“发现号”此次任务所提供的补给，国际太空站现在可以持续运作到二○一○年。

贝米诺夫告诉记者说：“发现号安然降落令人欣喜。这意味国际太空站的计划可以持续到二○一○年。”

发现号太空梭经过十四天波折重重的任务后，于昨天安全返回地球。太空梭在此行中，运送十二吨的补给给国际太空站的俄罗斯与美国太空人，然后运回垃圾，清理了太空站的空间。

贝米诺夫说，美国太空总署的太空梭发射计划预定在二○一○年结束，但俄罗斯和欧洲太空总署都计划发射太空船，因此在二○一○年之后，国际太空站仍可以继续运作。