大紀元

女性指挥官 领航走出哥伦比亚阴影

2005-08-10 05:31 中港台时间|2000-01-01 24:00 更新
人气 1

【大纪元8月10日讯】(自由时报编译张其贤特译)发现号太空梭成功返航,完成一次不平凡的艰险任务。然而同样不平凡的是太空梭上的七名太空人,他们的沉稳和专业使美国终于成功走出“哥伦比亚号”失事的阴影。

▲指挥官柯林斯:四十八岁的柯林斯生平创下许多第一:一九九五年成为美国第一位参与太空梭飞行任务的女性,九九年成为第一位女性太空梭指挥官。她的成就鼓舞了许多女性立志航向太空,她也因此入选纽约“国家女性名人堂”。她是发现号上唯一的一位母亲,十四天任务期间每天都和两名子女通电邮。她这次完成史无前例的翻转飞行,以便国际太空站拍摄太空梭梭腹受损情形照片。她以沉稳信心将同僚平安带回地球。

▲飞行员凯利:四十一岁,第二次参与发现号任务,负责操作国际太空站的机器臂,使太空人罗宾森能完成史无前例的轨道中梭体修护工作。

▲日本太空人野口聪一:四十岁,在生平首次太空飞行就进行了三次太空漫步,也是日本太空总署第五位飞入太空的太空人。他和罗宾森在太空漫步中试验前所未有的梭体修护材料与技术,供未来太空梭任务之用,他并协助更换国际太空站故障的陀螺仪。每天叫醒太空人的起床号中,有一次是一群学校孩子的合唱,野口的三个孩子赫然在其中。

▲太空人罗宾森:四十九岁,以一双巧手清除梭体表面突出物,完成史无前例的轨道中梭体修护工作,野口打趣说他未来四年将花在给粉丝签名上。他刚进入太空总署时曾负责为太空人播放起床音乐,后来打趣说千万别小看DJ工作,因为DJ有一天会成为太空人。

▲安德鲁‧汤玛斯:五十三岁,今年初才新婚,妻子也是位太空人;他负责操作雷射扫描仪检查梭体受损情形。

▲温蒂‧劳伦斯:四十六岁,负责操作机具,将几千磅的补给物资设备搬入国际太空站,并将更多废弃物清出。

▲卡玛达:五十三岁,负责工程数据监看工作。他们的同心协力使这次的危险任务圆满达成。 (取材自美联社 )

(http://www.dajiyuan.com)
标签

相关文章

加州州长阿诺欢迎发现号太空梭平安降落
日籍太空人野口聪一安返 乡亲欢欣鼓舞
发现号安全降落加州 太空人欢呼快乐返航
暌违两年半 发现号完成首次太空梭飞行任务
日本太空人野口聪一小档案
发现号太空梭任务小档案
发现号太空梭安全降落加州爱德华空军基地
美国太空梭发展史
焦点人物:首位女性太空梭指挥官艾琳柯林斯
几经周折 “发现号”安全回家
发现号太空梭降落时间再延九十六分钟
发现号继续等待今天返航时机
“发现号”今日回归 启动双保险
发现号着陆三候选地点 NASA关注天候状况
天候差 发现号延今返航
发现号状况频频 美载人太空飞行计划引争议
美国发现号太空梭降落时间延后至九日
确保安全 “发现号”返航延至9日
美国发现号太空梭降落地球延后九十分钟
NASA:发现号着陆飞行成功
太空梭准备返回地球 太空人士气高昂
美多州用“免税假期”刺激消费
“发现号”脱离空间站 宇航员返航
太空人落地前 亲友仍不安
就职将满三年 乌力贝是哥国最受欢迎总统
搜救船开始援救俄搁浅潜艇
美批评委内瑞拉资助颠覆邻国 委国否认
发现号:地球伤重 大气层薄如蛋壳
美国和哥伦比亚领袖矢言加强反毒
国际维和部队接管阿富汗治安任务
亚太多国将领:军队任务多压力大
哥伦比亚业者请求阻止中国产品入侵
马莎台风逼近 苏嘉全:各部会须落实防灾应变
驻伊美军将领否认制定撤离时间表
【热点互动】中国军力报告与核武威胁
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.