site logo: www.epochtimes.com

巴洛克式老建筑 新竹火车站强化双语沟通

人气: 5
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元9月19日报导】(中央社记者黄彦瑜新竹市十九日电)建于日据时代的新竹火车站,巴洛克的风格兼具历史与艺术价值。过去为不破坏古迹,火车站甚至没有招牌,鉴于新竹市外籍人士日渐增加,为了强化沟通,火车站最近加强双语标志,不仅让外国人认识古迹,双语指引也减少因误会产生的摩擦。

台湾铁路管理局新竹站站长欧振斌,投身铁路事业大半辈子,历经多次轮调。他说,每到一个新的车站,第一件事就是观察当地特色,唯有融合在地风格,才能符合旅客需求。新竹火车站建于西元一九一三年,是台湾西部纵贯线上现存日据时代长老级的火车站,与台湾总督府、台北新公园内博物馆属于同时期的巴洛克风格西式建筑。

他说,因为拥有新竹科学园区,新竹市有不少外籍旅客,也有不少外劳。为了让这些外籍人士更认识台湾,同时也加强沟通,站内于今年年中陆续加强双语设施。

欧振斌说,为了维护古迹,新竹火车站是全台唯一没有招牌的火车站。这栋巴洛克式古迹,夜晚在灯光的投射下格外美丽,也吸引许多旅客驻足观赏。火车站于八月底在站前设立中、英文标志,介绍古迹由来,让火车站发挥交通功能外,也有文化教育意义。

他说,为了不破坏古迹的窗户,呈现历史美感,新竹火车站也不悬挂时刻表,而是以落地式的看板方式呈现。最近,火车站也完成双语的时刻表,方便外籍旅客。

欧振斌说,为了服务身障人士、老弱妇孺以及带着大堆行李出门的旅客,火车站正忙着兴建无障碍升降机,预计年底完工,提供更贴心的服务。

评论