日调查：便秘者大肠癌罹患率未必较高

【大纪元12月20日报导】（中央社记者张芳明东京二十日专电）日本厚生劳动省今天发表的一项研究调查报告指出，易于便秘者不用过于担心，和通便正常者相比，罹患大肠癌的危险度并未显得较高。

共同社今天引述由国立癌症中心预防研究部长津金昌一领导的一个研究小组今天发表的报告指出，即使两三天才通便一次，和一天通便两次相比，罹患大肠癌的危险度并没有差别。

研究小组从一九九三年以平均约七年时间，对日本全国六个府县的四十岁至六十九岁的约六万名男女进行追踪检查，调查通便的次数和状态与罹患癌症之间的关系。调查期间共有四百七十九名罹患大肠癌。

调查结果显示，每周只有两至三次通便者，以及一天两次以上者，和每天一次者相比，罹患大肠癌的危险度并没有差别。这项调查结果否定一般看法：认为便秘是由于大肠内聚集有害物质而容易致癌。

报导引述一名研究小组人员的发言指出，如果是每周只有一次通便的严重便秘，或是一直下痢的话，不仅是癌症也有可能罹患其他疾病，应接受医生的检查。