【大纪元3月16日讯】（大纪元记者秦飞编译报导）尽管当今美国的老年人比五十年前健康长寿，他们仍比从前更早退休。
美联社报导，上周四发布的一项政府报告显示，2003年65岁以上的美国人仍在工作的不到五分之一。在1950年，这个年龄层的老年人仍有一半还在职场工作。
在65岁以上的男性中，仍在工作的人数在八十年代降至谷底，随后一直缓慢上升。美国劳动统计局预期这比率在未来仅保持缓慢增长而不会回到50年前的水平。
美国妇女自1950年起65岁以上仍在职场的人数始终稳定地保持在10%左右。
“不久之前，人们，特别是男人，一直工作到身体状况无法再继续工作为止，”乔治城大学老年社区中心的主任罗伯特.弗雷德兰德（Robert Friedland）说，“现在的人则期待退休后的生活。”
弗雷德兰德认为，只有在财务许可的情况下他们才能规划退休后的生活，他强调退休账户中只有一百万美元是无法支撑往后20或30年的生活，“如果你退休时觉得你的储蓄已经足够了，但随后发现并非如此，那你就陷入困境了。”
这份名为“2005：美国65岁以上”的报告，其中数据有其重要性，因为第一代的婴儿潮已接近退休年龄。最早的婴儿潮出生者今年就要60岁了，而报告中显示他们很多人已经退休。
“社会的老龄化不久将会产生深远的影响”人口普查局总监路易斯-金坎能（Louis Kincannon）说。
据报告指出，现在美国约有3千5百万人年龄在65岁或以上，预计在2030年人数会翻倍。其中59%为妇女。
报告中把老年人工作人数的下降归因于个人退休金、社会福利和医疗保险的增加。美国劳动统计局的经济学家米瞿拉-图西（Mitra Toossi）说，随着20世纪后五十年中老年人各种福利的增加，只有少数人必须在65岁以后继续工作。
但是现在这些福利计划面临了问题，个人退休金系统被拖欠已到了值得警戒的地步。很多公司正取消那些根据服务年限和退休年龄保证福利的退休金计划。
根据经营医疗保险系统的信托基金说，在2020年医疗保险系统将面临破产，而社会安全系统也将在2041年崩溃。
“这项报告显示了我们在改善老年人的健康和福利上取得了长足的进步，但还有很多需要改进。” 全国老龄化研究所主任理查德-霍迪斯（Richard Hodes）在一份声明中说。
同时，美国人也更长寿了。2000年男性的平均寿命为74.1岁，1950年为68.2岁。女性的平均寿命在2000年为79.5岁，1950年为71.1岁。
(http://www.dajiyuan.com)
