【大纪元8月9日讯】（大纪元记者史静纽约报导）受到纽约州众议员22选区候选人杨爱伦竞选团队质疑，不居住在22选区内、没有资格参选的孟昭文，昨天（7日）上午在州高等法庭宣布退出竞选。孟昭文表示，距离初选日只有30多天，即便上诉，也不可能在9月12日之前分出胜负。而且选民捐款不应该用于打官司。参选是为了更好的服务社区，不选议员一样可以做到。
7日上午，携带驾照、报税单等证明资料前往州高等法庭的孟昭文，在了解了上诉、开庭程序的时间表后，果断决定退出竞选。孟昭文说，要打官司将会拖很长的时间，而且在过去的一、两个星期，已经为官司花去了几万圆，选民捐出的是他们的辛苦钱，是用来竞选的，不应该用来打官司。她说，辜负了支持自己的选民，非常难过。大家的捐款将会一一退还。
孟昭文进一步表示，华人社区应该团结，两个多月来的竞选，已经造成社区的不和睦，不希望因为官司造成更大的纷争。自己参选是为了服务社区，不选议员一样服务社区。今后将利用“社区互助协会”和义工身份来继续为社区服务。
孟昭文亦感谢所有义工两个多月以来所付出的辛劳。
孟昭文的竞选搭档傅鹤鸣表示，退选是非常遗憾的事情。社区少了一个年轻有为的人才。但是，相信孟昭文不会放弃为民众服务的理念。傅鹤鸣说，自己将继续参选A区党代表的职务，希望能够带动皇后区的民主党党员，了解党的功用，健全组织制度。
华人社区法拉盛华商会理事长顾雅明表示，听到这一消息，感到很震惊。孟昭文是一位很好的候选人。不过，事情也有好的一面，只剩下一个华裔候选人，票源会集中，胜选的机会增大了。孟昭文可以去选市议员等其它的职务。
华商会总干事李春溪说，美国是一个法制社会，一切要经过法律程序，如果是有理的，应该坚持上诉。总之，退选是很可惜的。
皇后区选民协会理事长叶汉忠表示，消息虽然令人感到遗憾。但是，希望选民能够出来投票，只有投票才能显示华人的力量。
有些受访的民众认为，用这种技术上的手段打倒竞争对手，不是一个好的示范。有人表示，孟昭文的选择是一种勇气，令人敬佩。亦有人说，这种问题是不应该发生的，这是最基本的东西，不应该有的疏忽。
杨爱伦则表示，尊重孟昭文的选择。希望社区和谐，并希望今后有机会与孟昭文合作。(http://www.dajiyuan.com)
