【大纪元2月24日讯】您和您的合伙人联合建立起来的企业是经过多年的辛勤努力和许多资本的投注，才有今天的成果。您当然希望企业能够持续昌荣。经营企业的烦繁琐工作 可能让您没有时间去想，如果有一天情况突然逆转，您该怎么办？如果您或您的合伙人有一天变成残障，该怎么办？更糟的是，如果有一人突然亡故？该怎么办？您 的企业能够渡过这样的难关吗？您的继承人能够接手这家企业吗？还是他们必须被迫出售企业？
合伙事业不是永久的
不像公司，合伙企业的寿命不是无限的。。当一名合伙人过世，其余的合伙人就成为法定清算信托人。这使他们有权出售已故合伙人的公司股份。但是 他们会把股份卖给谁呢？会卖多少钱呢？如果早已拟妥企业继承计划，事情就不会变得这般被动。一个正式的行诸文字的行动计划，可以让企业在合伙人发生意外 时，确保所有权能够顺利转移，并能保障合伙人家人的利益。“买卖协议”（Buy-sell Agreement）就是可以帮助您确保企业持续存在、并使您家人感到放心的方法之一。
买卖协议的好处
“买卖协议”有时侯也称为“商业遗嘱”，这是一份企业所有人共同拟就的法律文件，说明一旦其中一名合伙人因发生死亡、残障或是退休等重大变故 必须离开企业时应该采取的行动。该协议规定其余的合伙人必须购买合伙者的股份，合伙者（或其继承人）则必须出售自己的股份。这样的协议对您的家人有许多好 处：它将让您的家人在危难关头不必操心公司的事情，并且保证股份有人承购，如果了解最新情 况，将确保股份取得公平的价格。“买卖协议”对其余的合伙人也有好处：他们可以事先知道公司股份的购买价格，不必担忧会有新的、很可能是他们不喜欢的合伙 人入伙，而股权顺利转移则可保持客户和债权人对公司的信心。买卖协议可在律师协助下草拟，内容具有弹性，只要所有合伙人同意，内容即可更动。
如需详细资料，请与投资保险经纪人陈笑梅联系。
地址：New York Life Insurance and Annuity Corporation
5607 Glenridge Drive Suite 600,Atlanta, GA 30342
电话: 770－622－5854 手机: 770－605－3737
电子信箱：xchen@ft.newyorklife.com
(http://www.dajiyuan.com)
