【大纪元1月30日讯】第一次听到这首歌是在台湾念高中。感觉到这首歌很好听,很有感情。
等我再听到这首歌是50年以后,在波士顿,坐在电视机前,一个冬天的晚上,看我最喜欢的PBS电台,我喜欢的节目──Celtic Woman。
她们唱爱尔兰歌曲,大部分是民谣。才知道Danny Boy是一首历史悠久的爱尔兰民谣。而波士顿是爱尔兰人的大本营。从Kennedy家族到South Boston,多半是爱尔兰移民。
我也交过一些爱尔兰朋友。从他们的口中知道,早期爱尔兰移民也是被歧视的。很多商店在门口贴上“IRISH: Need Not To Apply”,就是拒绝雇用爱尔兰人。
John F Kennedy是美国第一个当选的天主教爱尔兰总统。他们家族发生了一连串的悲剧。不少美国人甚至认为甘家是被curse,被诅咒的。
不管是不幸或是被诅咒,爱尔兰这个有悠久历史的民族,本身是带着悲剧性的。连他们的文学作家,像叶慈,像拜伦,像雪莱的作品,也都充满了悲剧的色彩。
再次听到Danny Boy,除了动听外,也让我感受到一股凄凉。尤其在冬夜的寒冷里。◇(http://www.dajiyuan.com)