【大纪元11月24日报导】（中央社华盛顿23日法新电）资深美国官员今天表示，在哥本哈根（Copenhagen）联合国气候变迁峰会前，美国将公布减少温室气体排放的目标，以清除达成协议的主要障碍。
该官员拒绝说明具体数字，但公告预计将和目前正在参议院中进行辩论的法案一致，希望在2020年达成最高减排2005年水平20%的目标。
他表示，奥巴马总统将在近期内宣布这个目标，并决定是否要前往哥本哈根，进一步推动达成这项取代京都议定书的全球性协定。
身为世界两大污染国之一的领袖，奥巴马在是否出席会议以及设定新排放目标的灵活度上，都受到相当大的压力。
联合国气候变化纲要公约（UNFCCC）执行秘书德波尔（Yvo de Boer），在布鲁塞尔（Brussels）和欧洲环境部长集会前夕表示，美国的排放量目标将是谈判的关键因素。
他表示：“目前关键问题在于美国”，“我的感觉是，奥巴马将会带着具体的美国减排目标和财务捐助前往哥本哈根。”
无论奥巴马在哥本哈根会议之前作什么样的宣布，就立法角度而言，内容都必须切合实际。
美国参议院上周将有关气候变化的立法推迟到2010年初，这意味着法案将无法在哥本哈根会议前通过。
美国众议院6月通过的法案呼吁，在2020年前减排2005年美国温室气体排放量的17%，2050年前则减排83%。参议院则稍有雄心，要在2020年达到削减20%的目标。（译者：中央社蔡筱颖）
