【大纪元11月26日讯】(大纪元记者李言、萧静编译)
十月份麻州法拍屋上升30%
麻州十月份法拍屋和前一个月相比，增长了近百分之30%，但比去年同期下降8.5%。据华伦公司消息，十月份法拍屋数量从九月份的703栋上升至911栋，然而，低于去年十月份996栋。虽然十月份为今年法拍屋数量第三多的月份，但比春夏两季高峰下降了很多。今年到目前为止，全麻州有7,707栋法拍屋，比去年10,606栋减少27%；但法拍屋申请上升了27%，为23,931项，去年同期是18,844项。
罗德岛使用刺激经济基金效率低
罗德岛州长Don Carcieri当局，数月时间没有使用2千万刺激经济基金_《家居节能服务》基金，使贫穷居民住房能够防寒，使失业者有工作。于此同时，这位共和党州长批评奥巴马8千亿刺激基金对工作就业无效果。州政府7月份就已得到一半的基金，现在才表示，本周开始将钱分到各部门。全美有五个州在九月份底尚未花费《家居节能服务》基金，罗德岛是其中之一。然而罗德岛急需增加就业，上月失业率已高达12.9%，明年失业率估计是14%。2千万经费至少可以帮助一部分工人就业。
救世军感恩节前送火鸡
救世军（Salvation Army）上周六在波士顿南岸分发1,200多份感恩节食品。由于经济不景气，他们今年在麻州收到的需求增加了30%。人们排队领取食品，其中有火鸡，填充佐料，土豆，胡罗卜，洋葱及南瓜饼。州长派翠克也来到现场，帮忙发火鸡。他说，这样的活动使他信心增强，只要大家齐心协力，就可度过目前经济难关。
麻州人口超过650万
最近对麻州4个城市人口的质疑和检查，可将2008全国人口普查麻州估计人数上升到650万以上。州务卿William F. Galvin说，对Worcester, Springfield, Fitchburg和Westfield人口的核实，增加了1.7万人。波士顿的结果正在等待中，可能会增加一万人。麻州人口多少对确保其联邦众议员席位至关重要。
众议院工作人员实行5天无度渡假
众议院下令全体工作人员实行5天无薪渡假。众议院院长迪旒和少数党领袖Bradley Jones表示，540名工作人员无薪渡假可节省62万。此外还有其它方面的节省，如停止律师费和工作人员业务卡的报销，限制公费邮件，减少清洁费用。但上周议员们拒绝了州长派翠克提出给予他减少立法和司部门财政预算的权利的要求。160名众议员不实行无薪渡假，因为他们的工资是宪法修改案规定的。
电厂外泄油污染查尔斯河
周日凌晨，位于麻州剑桥的Kendall Cogeneration Station发电厂在清洁涡轮机时，润滑油被混进涡轮机冷却加压水中，然后排放到Broad Canal和查尔斯河中。事故持续了2小时45分。目前尚不清楚污染范围大小及对周围环境的影响。
哈佛文理学院减少教员节省经费
哈佛文理学院院长Michael Smith表示，他将减少教授人数，弥补1.1亿财政欠缺。学院一些空职位暂不招聘，并实行提前退休计划。减员规模尚未确定。文理学院有720名正副教授，自2000年以来增加了20%，大多数是大学生课程教员。去年冻结招人之后，教员人数仍有所上升，因为招聘决定在学校面临财政困难之前。全美最富的哈佛资金在2009财政年从369亿减少了110亿。
布朗大学装置超级计算机
布朗大学和IBM在布朗计算及可视化中心安装启动一台全州最大的超级计算机，价值达数百万美元。据悉，这台计算机有1,400个微处理器，计算能力超过每秒14兆次，比以前的设备加快了50倍。在布朗附近的科研人员可以使用这台计算机，包括麻州Woods Hole的海洋生物实验室和罗德岛大学，它对处理大量复杂数据的研究人员有很大帮助。
季节流感疫苗挡不住猪流感
上周几十名Needham居民接种猪流感疫苗，被错误的注射了季节流感疫苗。镇卫生官员已通知所有错种疫苗的人，包括15名消防队员。据悉，用错疫苗是因为两者标签相似。其它卫生机构已收到有关此事的通知，要求注射疫苗前小心检查标签。卫生部门曾推荐人们接种猪流感和季节流感疫两种疫苗，这次事故对人体应无大碍。一些消防队员已注射了正确的流感疫苗。
麻州政府网站新添户外活动博客
麻州政府网站新添一个博客，户外活动（The great outdoors），介绍好的野外活动地点，有钓鱼，徒步旅行，骑自行车，野炊，甚至包括狗拖雪橇。农业资源，环保娱乐及渔业部的工作人员为博客提供信息。博客作者都是各方面的专家，从当地生长的食物到野生动物生物学，从湿地恢复到户外运动，内容丰富多彩。户外活动爱好者也可在此交流各自的经验和故事。此外，新博客还有自摘农场，当地生长的牡蛎，农贸集市，客栈，等各类消息。
黑色星期五及星期六免费停车
购物季节开始，波士顿感恩节黑色星期五及年底前每个周六可以免费停车，以鼓励顾客在市区多购买物品。投币停车位限时2小时，但不用付钱。万宁路市长说，限时两小时是为了让更多的人能够停车。周日停车照常免费无时间限制。
芬威市场飞来吉祥物
芬威市场飞来一只小猫头鹰。它最近常出现在芬威市场（Faneuil Hall Marketplace），站立在新装饰的圣诞树上，兴致勃勃地观看着来往的人群。十月中旬的一天，人们在北市场首次发现这只猫头鹰，当时以为它只是路过此地的稀客。但它却一直在市场周围出现。现在它待在南市场，对挪威云杉圣诞树很感兴趣。上周二工人们安装圣诞树灯，忙了一个小时，一个工人歇口气，一抬头，哇！小猫头鹰正在头上当监工呢，离他只有五尺远。据鸟类专家说，猫头鹰和其它食肉鸟，如老鹰，猎鹰等，有时会在波士顿逗留。这只小猫头鹰能长到14英寸高，展开翅膀有3尺宽。芬威市场认领了自送上门的猫头鹰，每个人给它不同的名字。管理部门叫它“芬猫头鹰”，芬表示芬威厅；零售商们叫它“冬青”；而“虎特”是大家都认同的名字。◇
(http://www.dajiyuan.com)
