【大纪元4月13日讯】(大纪元记者黄宗茂、沈芳如采访报导)令人瞩目的年度大戏《新荷珠新配》开始排练了！三十年前，兰陵剧坊诞生，创团的金士杰以《荷珠新配》，一举打响了兰陵名号。三十年后，金士杰召集历代兰陵人，包括李国修，刘若瑀、李天柱，杨丽音、邓安宁、顾宝明、马汀尼，赵自强、郎祖筠、许效舜、卓明等人，将重新演绎《新荷珠新配》。
原班人马 再度同台
当年轰动社会的超强卡司，将挟带三十年剧场功夫于一身再度同台。看着演员们都使出浑身的“戏胞”努力在对戏，导演金士杰有点舍不得地说：“有三批不同年代的人一起来合演，让我心里有点安慰也有点感动。大家都是中年人，身上有各自不同的故事，我看到大家很费力、很吃力在扮演的时候，又疼惜又觉得很棒。”
《荷珠新配》的故事是从一个风尘女子开始的。这个风尘女子叫做荷珠，在一个偶然的机会下得知当时台北社会最有名的大富豪，走失了一个女儿。于是荷珠就冒名顶替女儿的身份来到富豪家，结果却被家里的佣人发现，佣人用此要胁荷珠，于是，一个尔虞我诈的故事就这样开始了……
旧瓶新酒 重新包装
金士杰表示这是老戏重现，最有意思的就是老故事，但是经过重新包装。“从导演的手法、舞台的走法、服装等，都有新的展现。旧瓶新酒的滋味很有意思，兼容并蓄啊。”
金士杰导演并表示《荷珠新配》这个故事他已经看了很多次，也看过许多不同人导过，甚至是自己的学生，但他却有不同的感受，他说：“我发现这年代的表现越来越花枝招展，但我觉得不需要那么明显的露出你的慌张，应该再从容一点，除了听笑话之外，可以从中听点更多的东西，这样会有更多不同的滋味。”
“同时，你可以看得出来演员们的功劳是非常大的，因为她们学会了一种放松的事情。”金士杰说因为一般制式的表演是很落痕迹的，但这部戏会让观众觉得喜出望外，看到原来演戏是这么自然的事情。观众相隔三十年进剧场再看《新荷珠新配》，一定会有更不一样的感受。这出戏将于五月九日、十日在国家戏剧院上演。开场将以兰陵剧坊历史照片的投影，带观众回溯当年的兰陵。@*(http://www.dajiyuan.com)
