美股转弱为强　道琼指数连八红

【大纪元8月28日报导】（中央社纽约27日法新电）美国股市今天开低走低，随后一路爬升，终场三大指数都以小红作收，再创今年新高，原因是劳动市场的最新数据显示情况略有改善，美国经济似乎持续由衰退迈向复苏。

道琼指数终场收在9580.63，上涨37.11点，已连续第八个交易日收红，涨幅为0.39%。

那斯达克指数收在2027.73，上涨3.30点，涨幅为0.16%；标准普尔500指数收在1030.98，上涨2.86点，涨幅0.28%。（译者：中央社林治平）