新闻 | 第137页

英国新闻

图说英国一周：农场主呼唤小羊肖恩

2019-03-21

3月16日，英格兰足总杯四分之一决赛上，水晶宫队的巴舒亚伊（Michy Batshuayi）在开赛62分钟的时候攻入一球，将与沃特福德队...
英首相：脱欧最迟延至6月下周议会再投票

2019-03-21

英国首相特蕾莎·梅周三（3月20日）宣布，她将向欧盟提出申请，将脱欧日期从3月29日延至6月30日。但她同时强调，决不会将脱欧延至6月以...
英国北爱发生严重踩踏事故三名青少年死亡

2019-03-19

3月17日，北爱尔兰一家举行圣派崔克节庆祝活动的酒店发生踩踏事故，三名青少年死亡，其中包括两名男孩和一名女孩。
利物浦登英超榜首切尔西“争四”遭重创

2019-03-19

2018/19赛季英超联赛第31轮，由于足总杯影响，只进行了5场比赛。利物浦客场2：1战胜富勒姆，切尔西客场0：2不敌埃弗顿。本轮过后...
英国中学被中国黑客勒索功课被加密

2019-03-16

英国多塞特郡的一所中学近日遭到黑客攻击，学生参加中学会考的一些功课被黑客加密，要求学校支付赎金才能打开。警方已经确认，黑客来自中国。
图说英国一周：克鲁夫茨狗狗秀（Crufts）

2019-03-16

这只名为迪伦（Dylon）的蝶耳狗力克群狗，夺得今年克鲁夫茨狗狗秀的总冠军。它的主人非常高兴。克鲁夫茨狗狗秀是全世界规模最大的狗狗比...
脱欧前景不明钜额资金出逃英国

2019-03-15

新金融智囊团（New Financial think tank）本周一发表的报告显示，超过275家金融公司正在将总计9250亿英镑的资产...
英毒贩利用《哈利·波特》书运毒进监狱

2019-03-15

毒贩们为了能把毒品带到监狱里，真是绞尽脑汁，方法包括把毒品喷洒在《哈利•波特》书页上，然后晒干，送进牢房。
闯球场打球员英国球迷被判坐牢

2019-03-15

3月10日，在英格兰足球冠军联赛的比赛中，伯明翰城主场对阵阿斯顿维拉，比赛刚开始10分钟，一名伯明翰城的球迷突然跑进球场，挥拳猛打对方球...
又两个“伊斯兰国”媳妇被取消英国籍

2019-03-15

《星期日泰晤士报》披露，目前在叙利亚难民营里的另外两名英国妇女被剥夺了英国籍。这两名妇女来自伦敦东部，是一对姐妹，一共有五名八岁以下的子...
英国禁飞波音737 Max

2019-03-15

3月12日，英国民航管理部门宣布，禁止波音737 Max飞机在英国的领空飞行，以确保乘客的安全。目前，世界上许多国家都已经对这个型号的飞...
资金不足英国校长给学校刷厕所

2019-03-15

近日，英格兰一位中学校长披露，由于学校的预算削减，为了省钱，她在学校干许多杂活，包括刷厕所、打扫卫生和在餐厅收钱。
英国经济增长缓慢预计今年为十年最低

2019-03-15

3月13日，英国财政大臣哈蒙德公布了春季声明（Spring Statement）。预算责任办公室估计，今年英国经济的增长速度将是1.2%...
欧冠8强产生英超全部晋级德甲全军覆没

2019-03-14

当地时间3月13日，2018/19赛季欧冠1/8决赛次回合进行了最后两场比赛。利物浦在客场3：1击败拜仁慕尼黑，两队首回合0：0战成平...
英国时尚品牌LK Bennett濒临破产边缘

2019-03-12

3月1日，英国时尚品牌LK Bennett的老板班尼特（Linda Bennett）给雇员写信，表示公司经营困难，已经聘请了会计师事务...
英国男孩用船桨“叩开”伊顿的大门

2019-03-12

14岁黑人男孩奥德利-威廉姆斯（Schuyler Audley-Williams）的经历将会为英国许多青少年带来启发。因为他出身于一个普...
议员呼吁：挽救英国人的外语水平

2019-03-12

英语是一种全球语言，据估计全世界有五分之一的人口会说英语。这直接导致了英国人懒于学习外语。近日英国议会的议员们呼吁学校挽救英国人的外语水...
英格兰医院将提供免费妇女卫生用品

2019-03-12

近日，英格兰国民保健服务（NHS）宣布，今年夏季起，在医院住院期间，女病人将免费获得妇女卫生用品。
伊斯兰国媳妇英国不要应该去荷兰？

2019-03-11

近日，“伊斯兰国”媳妇、被取消英国籍的贝古姆（Shamima Begum）的丈夫雷代克（Yago Riedijk）在接受BBC采访的时候...
伦敦清洁工拾金不昧 30万镑现金交警方

2019-03-11

据《每日邮报》报导，近日伦敦Cordant Cleaning公司的一名清洁工在打扫一辆公交车的时候发现了一个装有超过30万镑现金的棕色信...
伦敦抢劫团伙被判刑专抢外国人名表

2019-03-11

伦敦警察厅表示，近日一个八个人组成的抢劫团伙被判坐牢，共计54年。这几名抢劫犯经常在伦敦市中心抢劫人们手腕上的名表，大部分被抢的人都是外...
伦敦机场、火车站发现炸弹包裹

2019-03-11

3月5日上午，伦敦的希思罗机场、滑铁卢车站以及城市机场相继发现装有爆炸物的包裹。有报导称，包裹是从爱尔兰首都都柏林邮寄到伦敦的，因此怀疑...
英国持刀犯罪猖獗三月第一周已死七人

2019-03-11

英国近日暴力犯罪猖獗，三月的第一个星期有七人死于刀伤，包括两名妇女和五名男子，其中三人是17岁的学生。警方表示，政府削减预算导致警力不足...
阿森纳击败曼联进前四曼城一分优势领跑

2019-03-11

上周末，2018/19赛季英超联赛进行了第30轮较量。卫冕冠军曼城主场3：1力克沃特福德，取得6连胜；利物浦在主场4：2击败伯恩利；热刺...
脱欧前夕英国消费信心跌至五年低

2019-03-10

距离英国正式脱欧的日子不足一个月，2月份英国总销售额按年度计微升0.5％，反映消费者信心水平已接近五年低点。更有消费者表示，已减少购买非...
民调：英国人对移民态度从负面转正面

2019-03-08

BBC委托民调公司Ipsos-MORI进行的调查显示，英国人对移民的态度出现了明显的转变，从几年前的负面态度转为基本上正面了。
图说英国一周：高端百货店不再卖鳄鱼皮包

2019-03-07

3月5日，一年一度的“薄饼节”（Pancake Day）到了。Winchester教堂唱诗班的孩子们在练习翻饼，为一边翻饼一边赛跑做好准...
英国脱欧仍无突破德国宝马要“脱英”

2019-03-07

眼见3月29日英国脱离欧盟的大限就要到来，本周二（3月5日）欧盟和英国高层举行了脱欧前最后一轮谈判，旨在修改英欧已经达成的脱欧草案协议...
曼联客场神奇翻盘淘汰巴黎晋级欧冠八强

2019-03-07

当地时间3月6日，2018/19赛季欧冠1/8决赛次回合再赛两场。凭借第94分钟的点球绝杀，曼联在客场3：1力克巴黎圣日耳曼，将总比分扳...
英国高法裁定：禁止非法移民租房侵犯人权

2019-03-05

英国政府打击非法移民的计划近日遭受重大打击。3月1日，英国高等法庭裁定，禁止私人房东把房子租给非法移民的“租房权”计划（right to...