Santa Barbara十年老店生意稳定，东主退休回国，廉价出售。 联系人：Jimmy张 626-382-9118

由于海外研发商供应的延期，澳洲中共病毒（武汉肺炎）疫苗大规模接种的第二阶段预计将从3月底开始。目前，第二阶段接种的疫苗还需等待。

独立建筑 Next星巴克咖啡店主要道路交叉路口Phoenix, Arizona业主退休，3000呎28年餐馆地产，生意卖。 480-570-9705

二房二浴 $1800，一房一浴$1300，一房1.5浴 $1500。 意者请恰909-465-3119

艺人陈美凤主演八点档备档剧《黄金岁月》日前进行演员读本会议，陈美凤戴起眼镜备好水壶，第一个报到，她逗趣说“前一天会紧张，好像回到学生时期要上课一样”，并大赞制作单位相当用心。

因新冠肺炎疫情影响，捐血人数大幅锐减，造成全国血库库存拉警报。为此，台湾环台医疗策略联盟协会串联全台15家医院，于各县市陆续举办“医护相挺 好血有你 环台二十 热血无限”捐血活动；2月3日由大千综合医院接力主办，偕同新竹捐血中心及苗栗捐血站共同合作，邀请民众挽袖捐热血。活动受到民众及大千医护热情响应，活动前开放预约的1...

位于Phelan 近15Fwy约140英亩，已分割成五个Lots（连续一起）已有3个水表、水井（已废弃），以前有活动屋及建筑物多栋，现已烧掉极为隐蔽，上有该区最大水塔道路，由County 政府保养，适合种树蔬菜水果养牲畜农场及农家乐民宿。$39万8千，业主可贷款或找合作经营者先到先得。邻居（以北）第三Lot，开...

2021年转眼间都过去一个月了，眼看中国新年就要到了。今年全球疫情都十分严重，注定今年过年是与以往不同的，那么我们一起来看看，今年疫情下，华人过年的几大趋势吧。

行政院院长苏贞昌指示各部会应全力将非洲猪瘟阻于境外。法务部行政执行署为确保防疫无缺口，指示全国各分署针对非洲猪瘟即违反动物传染病防治条例案件专案执行，并于2月3日办理全国13分署同步强力执行。

州长库默2日宣布，允许纽约市餐馆员工、出租车司机进入目前1b阶段接种疫苗资格的人群。他并说，联邦政府已经向纽约州发放了更多的疫苗，这使得纽约州向地方政府发放的疫苗数量增加了20%。

截至2月2日午夜，维州已连续28天没有录得中共病毒（武汉肺炎）本地感染病例，当日隔离酒店也没有录得新病例。该州卫生当局表示，由于28天代表着两个病毒潜伏期，28天没有新感染病例就意味着病毒已从社区内清除。

2月2日（周二），卑诗省上诉法院作出了一项裁决，允许温哥华男子威廉．施耐德（William Schneider）提出上诉。施耐德此前因涉嫌杀害日本女留学生Natsumi Kogawa被判二级谋杀罪名成立。 施耐德承认他在2016年在温哥华市中心西区（West End）处理了Natsumi Kogawa的遗体，但却...

2月1日（周一），卑诗省卫生厅长狄德安（Adrian Dix）宣布，从本周开始，红十字会将抵达菲沙卫生局(Fraser Health)和温哥华沿岸卫生局(Vancouver Coastal Health)的5个长期护理机构，帮助工作人员提高生活质量，特别是那些已经或目前正面临中共病毒（COVID-19）疫情爆发的护理院...

国土安全局特工经过近一个月的调查摸底，于1月20日在布碌崙八大道一家洗衣房附近抓捕了两名涉嫌邮寄毒品的华裔男子。

澳洲各大学去年裁员至少超过1.7万，预计今年还会有更多的人被裁，因为该行业正准备应对今年疫情大流行造成的20亿澳元的收入损失。

纽约有42人感染英国变种病毒，纽约州当局担心具有高度传染性的中共病毒（COVID-19）变种毒株在纽约州扎根，如果这样将导致医院系统承受更大压力。纽约州的实验室正在提高寻找变种病毒的能力。

填补前市议员蓝斯曼转任州府顾问后职位空缺的第24选区市议员补选，在2月2日暴风雪后第二天如期举行。这次补选是纽约市首次采用“排名选择制”（Ranked Choice Voting）的投票方式进行选举，在八位参选人中展开角逐。在计票到90.24%的时候，参选人、该选区前市议员格纳罗（James F. Gennoaro）得...

冬季通常是房地产的淡季，但上个月菲沙河谷房地产市场的房屋销售量比以往任何一月都多。所有住宅物业类型的总销售量为1718套，比2020年1月高出76%，比该月的10年平均值高出72%。这是菲沙河谷1月份销售的新纪录，涨幅最大的是独立屋和联排别墅。

由“City & State New York”杂志主办的“2021教育100强”（2021 Education Power 100）评比揭晓，纽约同源会主席黄友兴（Phil Wong）榜上有名，排在第75位。

目前石门水库蓄水量为1亿2,482万立方公尺，蓄水率约63%，依据目前气象资料推估未来第1季（2－4月）雨量，仍可能偏少，因此各项抗旱工作仍需持续进行，包括北水南调、备援水源调度、节水措施、民生减压供水等。桃园市长郑文灿感谢中央与地方全力以赴共同抗旱，盼在各单位的努力之下，减缓石门水库水情压力，让水库供水能力能延续到2...

暴风雪袭纽约，周一（1日）纽约市布朗士East Tremont录得19吋降雪，全城覆盖在白雪中。不过在本次暴风雪的应对中，纽约市清洁局的扫雪效率较高，周二（2日）白天，纽约法拉盛中心区主干道缅街、罗斯福大道、凯辛娜大道车道上的雪扫得非常干净，车辆通行顺畅、安全。

立法委员黄世杰结合财政部北区国税局杨梅稽征所、中华民国会计师公会全国联合会、台湾省会计师公会，2月3日在桃园市私立育德儿童之家举办“寒冬送暖温馨关怀”联合爱心赠米活动。除了育德儿童之家外，也将物资赠送给桃园市私立圣爱教养院、桃园市私立方舟启智教养院，让爱与关怀推广至需照顾之族群，盼让大家欢喜过好年。

统计数据显示，昆州是全澳唯一一个盗车案增加的州，2015年至2019年盗车案猛增48%。昆州一半的抢劫犯罪系少年所为，而且偷车的少年犯人数多于其他年龄段的人。

目前，加州的中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）每日新增染疫人数的各项指标数据，均处于下降之中，但加州公共卫生官员警告称，仍然可能出现春季疫情高峰。 同时，截至2月2日，加州大部分地区，仍然处于最严格的“紫色防疫等级”（Purple Tier），仅翠尼提（Trinity）县、阿尔派因（Alpine）县、谢拉（S...

为监控中共病毒（COVID-19）在首都行政区（ACT）的传播情况，ACT政府每周对污水采样做检测。截止周一，贝尔康南（Belconnen）1月27日的污水采样中检测出了中共病毒。

2月2日卑诗省府宣布，紧急状态再度延长两周,有效期至2月16日。这是自去年3月18日疫情爆发后，全省第24次发布紧急状态通知，也是卑省历史上持续时间最长的一次紧急状态。在此之前，卑诗省有史以来最长的紧急状态是在恶劣的野火季节，当时宣布的紧急状态持续了10周。

驻纽约台北经济文化办事处驻美投资贸易处为加强服务旅美台商因应新冠疫情经济影响，将与纽约台湾商会暨青商会于2月4 日（周四）晚上7点30分，合办“联邦中小企业署新冠（中共病毒）疫情纾困方案”线上说明会（SBA Coronavirus Relief Five Programs Summary）。活动邀请美国联邦中小企业署（...

大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章

纽约市环卫局宣布征召冬季铲雪工，紧急除雪工是按天计价，在大雪过后，他们在五个行政区周围的公交车站、人行横道、消防栓和阶梯街道上铲雪和清除冰块。铲雪工（Snow Laborers）的收入为每小时15美元，开始工作40小时后，每小时为22.50美元。

大陆龙头房企恒大集团2月1日表示，恒大从2月1日到28日在全国开展网上购房周年优惠活动，房价不仅低至7.5折，还有房款再减等活动。