大都会运输署（MTA）12日宣布，由于皇后区中城隧道（Queens-Midtown Tunnel）正在重新铺路，施工期间仅一条单向隧道保持开放，每个方向仅有一个车道，请司机注意并使用替代道路；行经该隧道会被收取通行费。

中共官场腐败窝案频发。4月14日，昆明钢铁控股有限公司（昆明钢铁集团有限责任公司，下称昆钢）董事长、副总经理、原总经济师等多人被查。此外，还有28人接受或配合调查。 中共中纪委国家监委网站14日通报，昆钢党委书记、董事长杜陆军涉嫌“严重违纪违法”，目前正被调查。 公开资料显示，现年51岁的杜陆军，在昆钢工作...

周一（4月12日）晚间，纽约亚美正义联盟（LAANY）为前花旗集团副董事长、民主党市长候选人麦圭雷（Ray McGuire）举办专场政见论坛，聚焦教育与族裔议题。对于亚裔特别在乎的市府雇员比例，麦圭雷称自己在金融界时，就已经启用许多亚裔精英。

近日，列治文一家海鲜公司因违反加拿大渔业法被处以大额罚款。天时食品海鲜有限公司(Tenshi Food Seafood Limited)及该公司的共同所有人和供应商，在一次检查中因拦截渔业官员，并试图销毁他们所捕获的过小尺寸螃蟹的证据，被处以总计超过11万元的罚款。

上周五（4月9日）一名女乘客从多米尼加飞抵纽约肯尼迪机场入关时，被查出“体外和体内”藏有3磅可卡因（cocaine）毒品。

纽约州长库默12日在一场电话会议上表示，在6月22日纽约市长初选前，他可能会为纽约市长候选人背书；由于近期库默负面丑闻缠身，多数民主党市长候选人都对库默避而远之，说不会接受背书并回应要库默辞职下台，仅有市长候选人杨安泽，以及前花旗集团副董事长麦圭雷（Ray McGuire）表态欢迎库默支持。

“台美人奖学金基金会”（TASF）4月13日将为所有符合条件的台裔美国学生协会、学生团体提供赠款机会，呼吁在校台裔美国大学生，勇于站出来维护正义，促进社会谐和。 TASF董事会成员/财务长黄群雁说明，该基金会的捐款者及董事会成员都深感社会动荡不安，该基金会捐出5万美元，提供给台美大学生的学生会、学生团体，可以申请...

4月12日，惠灵顿市的多位议员提早离开“让惠灵顿动起来”(Let’s Get Wellington Moving，简称LGWM)计划会议，认为是浪费时间。然而，惠灵顿市长安迪·福斯特（Andy Foster）和议员肖恩·拉什（Sean Rush）一直待到四个小时的论坛结束，他们表示此次论坛取得了积极的进展。

据《太阳先驱报》报导，墨尔本市政府正在为总投资2.5亿澳元的维多利亚女王市场改建计划的下一阶段工作做准备。翻新后的美食大厅效果图已被公布，有关新商家和顾客设施的规划申请正在进行中。

为争取港人民主自由而发声的壹传媒集团主席黎智英、民主党创党主席兼资深大律师李柱铭、民主党前主席、支联会常委何俊仁等7人， 4月1日被裁定组织和参与2019年8月18日组织及参与未经批准集结两罪罪成，案件押后至本月16日求情及判刑。

周二（4月13日）上午，由数个劳工团体组成的“防薪资盗窃联盟”（SWEAT Coalition）在纽约市曼哈顿中城第三大道的州长办公室前集会，要求州议员与州长库默再次通过在2019年遭州府否决的“防薪资盗窃法”（SWEAT Bill）。

3日下午，纽约市警局发出公告，希望公众帮助寻找在市警109分局辖区涉及两起入室盗窃案的一名男性嫌犯。警方发布了嫌犯在第二起案件的视频与照片。

周一（4月12日）凌晨，《大纪元时报》在香港的印刷厂遭到暴力袭击。周二，美国务院发言人对此事件回复说：“我们谴责对《大纪元时报》印刷厂的袭击，并敦促香港当局彻底调查并将肇事者绳之以法。”

16岁的纽约华裔高中女生姜厚琪（Isabelle Chiang），利用一周的春假在网上卖自己做的蛋糕，共筹得600元钱，她要用这笔钱来帮助受仇恨犯罪阴影影响的亚裔社区。这份善心感动了家人，也感动了法拉盛华人（工商）促进会（FCBA，以下简称法拉盛华商会），于是他们寻找合适的非营利组织接收善款，用于帮助加强亚裔社区的治安...

孔子学院正在受到美国国会议员们的质疑，3月份有多位美国国会议员致信教育部长，要求加强与台湾进行教育合作而取代孔子学院；4月初，7位国会议员加入了《孔子学院透明度法案》（Transparency for Confucius Institutes Act）的介绍，推动以立法来捍卫美国的高等教育机构不受中国共产党的影响。 ...

大纪元系列社论《九评共产党》剖析了中共的九大邪恶基因“邪、骗、煽、斗、抢、痞、间、灭、控”。本文请来自香港的加拿大资深媒体人何良懋，谈一谈中共的基因之六“抢”——巧取豪夺成为新秩序。

最新数据显示，澳洲今年3月的对华出口额高达132亿美元，创下单月出口额最高纪录。这些数据印证了经济专家所说的中共经济报复给澳洲造成的影响十分有限。

第17届纽约市“移民传统周”（Immigrant Heritage Week）从4月12日至18日进行，为期一周。纽约市长移民办公室（MOIA）组织举办年度庆祝活动，以表彰和庆祝移民对纽约市的贡献。

大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章

这项民调还询问了有关碳税的问题。该文称，受访者的回答“证实了我们长期以来所知：加拿大人在概念上喜欢碳税。但当他们了解了它的细节后，就不喜欢它了。他们本身就是受影响最大的人，他们当然会不喜欢它。”

今年暑假，纽约市暑期学校课程将有大幅变化。4月13日（周二）纽约市市长白思豪（Bill de Blasio）宣布了一项全市范围的免费暑期计划，该计划将在今年夏天提供学校教育和社会支持，以帮助K-12学生学习技能和丰富知识，同时为家庭提供保育服务。

据《太阳先驱报》报导，布鲁里溃疡（Buruli ulcer）是由溃疡分枝杆菌引起的皮肤感染，这种病菌可以吞噬皮肤和脂肪，并导致坏疽和身体组织损失。

“美国救助计划”（The American Rescue Plan）于2021年3月11日签署成为法律，现在通过纽约州健保市场（NY State of Health）购买医疗保险的纽约人，可以获得更多税收减免（tax credit）。

纽约共和党市长候选人、“守护天使”（Guardian Angels）创始人斯利瓦（Gurtis Sliwa）周二（4月13日）宣布，如当选市长他将设立几个新的地产税来将已经被削减的纽约警察局的预算全部补充回去。

4月22日是世界地球日，为持续推广并响应环境保护理念，宜兰县兰阳博物馆4月17日将推出史前巨兽世界地球日体验、宜兰劲乡团──兰博家族特展：印画游宜兰等体验活动。

北非摩洛哥拥有特色国情及风俗，是许多人梦想的旅行国度，但因为疫情无法出国渡假，保养品牌铂翡斯索性把摩洛哥搬进百货公司，将每间快闪店打造成独一无二的摩洛哥著名景点，让大家也能在母亲节期间也能伪出国，感受异国风情。

桃园市龟山地政事务所4月15日将办理扩大服务揭牌，市议员林正峰欣慰市府尊重他的建议，桃园升格之后于龟山增设地政事务所与坪顶工作站、接着再将地政所一楼约二百坪的厅舍拨交地政所规划使用，达成地政人员办公与民众洽公便捷双赢、环境与服务效能可望同步提升。

卫生福利部为因应执行长期照护、食品药物安全、传染病防疫及医疗照护等工作，近年来，陸续规划及办理相关工程采购案件，尤以新、扩建长期照护建筑工程为主要。基此，卫生福利部政风处为强化政风同仁在监办工程采购上的敏锐度及专业力，在卫福部会议室办理“政风人员监办工程采购知能”教育训练，讲授工程采购专业知能教育训练，卫福部暨所属机关...

桃园市议会14日由消防局进行业务报告，市议员林政贤针对永和永和中继市场消防安全、旱期消防救火用水、等议题提出质询。

联邦运输部长阿尔伽布拉（Omar Alghabra）说，虽然加航需要7年时间才能拿完所有的低息贷款，但是，“我们已经与加航达成协议，应尽快退款，在未来数周及数个月内开始。”