3月31日（周三），卑诗省最高法院就孟晚舟引渡案继续展开聆讯，检控双方本周的辩论焦点是：如果欺诈行为发生在香港，美国是否有权起诉孟晚舟。

今天（4月1日）早晨，江苏丹阳一名56岁的男子在家中勒死妻女后自缢身亡。目前官方通报未透露发生这起惨剧的原因。

交通部观光局于110年2月1日至3月31日举办“2020-2021台湾好汤-温泉特色选拔票选”活动，苗县“泰安温泉”共获得28万2,679票数支持，为中部温泉区第一名，感谢乡亲及全国游客对泰安温泉的支持。

“社工”是一群舍己救人的助人专业者，苦难在哪，社工就在哪。每年4月2日为我国“社工日”，是因86年4月2日社工师法通过而订出的纪念日，显示对社会工作专业制度的重视，和对社工奉献社会的肯定。

即日起， Xpark 即将展开新企划“凭记忆画出海洋生物的“想不起来的海洋图鉴””，邀请全台喜欢大海的海洋咖在不上网或看书查找资料的前提之下，仅凭着脑海中的印象画出海中生物速写的活动，4/1 起开始征稿。

“他被警察打得心肾衰竭抢救，在监狱里遭受残忍酷刑，目前看守所在强行给他灌药吃，这些‘不明药物’是什么令人担忧……”

编译：李欧・大纪元 美国地产住房市场现在如此火热，即使是不起眼的入门房产也收到了多个报价。但是，高昂的价格和市场上缺乏房屋，似乎并没有阻止许多首购族的前仆后继。 根据最新的realtor.com调查，近三分之二的千禧一代和近一半的Z世代购房者，愿意加入这场购房竞争的主要原因是实现美国的房主梦想。在这份问卷调查中...

云南瑞丽市再爆发中共肺炎（新冠肺炎）确诊病后，今天（4月1日）又有不少新增病例，其中有不少是缅甸籍。另外，瑞丽市在内的4个边境县市从今日起全面进行疫苗接种。

曾被时代力量提名不分区立委的翟本乔透过脸书表示，今天（1日）他提出退党申请。时力秘书长白卿芬说，尚未收到正式的申请书，但已联系上翟本乔并表达慰留之意。

近期，悉尼法轮功学员燕先生在拨打专案营救电话中，再次见证了大陆公检法官员，明白真相后的良知苏醒。

每年3月底4月初，是华盛顿州大批候鸟北飞迁徙的时候。候鸟在当地的居留，不仅吸引了源源不断的观鸟者，也给农民和当地自然环境带来了问题。

在宁夏中卫市盘踞多年的一家企业，疯狂开采、盗采铁矿，导致一座山都快被挖“丢”了。

世卫专家组出台武汉调查报告称，疫源概率最高的是病毒宿主传染第二种动物后，后者再传染人类，而实验室泄漏是“极不可能”，随后世卫秘书长唐德塞也罕见呛声中共，甚至要重新调查武汉疫情云云。专家指世卫疫情起源排序很不合理，而唐德塞变调有多种可能性，但是否真心悔改要看他往下怎么走。

对于世界各地的基督徒来说，复活节是庆祝我们信仰中最重要的一句话的时刻——“他复活了！” 所有基督徒都可以从这句话中获得信心和力量。 这是希望的福音、胜利的福音，甚至是战胜死亡的福音。 作为总理，我非常感谢基督教信徒和教会在过去一年中给予的支持和所做的工作。 在我们面临百年一遇的疫情流行之际，我们...

中坜警分局兴国派出所接获报案有一名老翁昏倒，警员洪煜勋与许朝荣立刻赶赴现场，把握黄金救援时间替老翁进行CPR心肺复苏术，同时通知救护车，成功挽回一条宝贵生命，令家属感谢不已。

金融监管机构澳洲证券投资委员会（ASIC）已在联邦法庭起诉澳洲联邦银行（CBA），指称其不正确地向近100万名客户收取月费，涉及金额超过5000万澳元。

两会前山东访民张枫英在北京城公交车上班途中被地方官员绑架，后送往淄博市看守所关押至今。其未婚夫胡正秋日前接到恐吓电话，要家属不要再提（法官）抢劫财产之类的事，否则她可能会被判入狱。

中悦建设开发公司及大吾疆国际公司(皇家薇庭婚宴会馆)为响应郑文灿市长发动之“爱心防疫便当向医护致敬”活动，于4月1日前往卫生福利部桃园医院致赠千份暖心便当，郑文灿市长亲自表达感谢，郑文灿表示，卫生福利部桃园医院在防疫工作的努力和付出深受市民肯定，企业透过小小的爱心便当，为勇敢无私的医护人员们应援打气，也代表市民感谢桃园...

在2022年年初之前，不会有大量国际留学生集体返回澳洲大学校园，但如果卫生总监们同意并提供安全隔离设施，个别大学可能会在今年接收少量学生。

一年一度的儿童节即将到来，卫福部桃园疗养院举行“幸福高高飞”-桃疗小太阳学园慢飞天使欢庆儿童节活动，邀请汽球艺术黑皮老师来到现场，陪伴教导孩子，将一颗颗气球变成各式各样的动物、花朵、宝剑…，让慢飞天使们在充满欢乐与温暖的治疗环境中，开心的游戏、开心的学习，平安的成长。

天主教圣保禄医院举行新型体外震波碎石机启用天主教祝福礼。6位专业泌尿外科医师加上新仪器，让泌尿道结石的民众免开刀、免住院、免麻醉，得到舒适、安全的医疗服务，解决结石的痛苦。

3月30日（周二）晚，纽约州参、众议会分别投票通过了成人使用娱乐大麻合法化法案。纽约州长库默第二天（3月31日）立即签署了该法案，纽约州是全美第15个大麻合法化的州，但反对者担忧：大麻合法将令道路安全、青少年成长、社会治安带来负面影响，其破坏力将抵消税收收入的作用。

3月28日，奥克兰市在中区Mt Roskill的战争纪念公园（War Memorial Park）举办了国际文化节。由各民族、各族裔在此展示自己的文化并进行文化交流。法轮功学员也在此文化节上推广了中华传统的折纸、书法，并进行舞龙表演和腰鼓表演。

周三（31日）午间，中华总商会邀请“Gotlin & Jaffe 律师事务所”与“下东城关爱协会”举办讲座，为民众解惑有关反亚裔仇恨犯罪的法律问题。律师表示，受到攻击后，应先拨打911 ，尽量撤退，离开现场，不要盲目自卫。

暌违11个月的西雅图国际电影节即将在4月8日到18日举行。 今年的西雅图国际电影节将通过新的流媒体形式为广大电影爱好者展映来自69个国家的93部故事片和126部短片。和传统的电影节一样，在电影放映后，还会有导演、演员与观众的对话和问答。 在电影节展映期间，电影爱好者们只需要在家接通新的流媒体频道SIFF，准...

美国西海岸地震早期预警系统——ShakeAlert，将于5月4日在华州投入使用，为当地居民提供探测地震和采取紧急应对行动的技术。 地震预警系统由美国地质调查局和太平洋西北地震网合作运行，它不能在地震发生之前预测地震，但是可以迅速探测正在开始发生的地震。 当系统的传感器网络感应到地震区域附近的震动时，便会将信...

本月，四川银保监局对四川信托罚款3490万元。这是中国信托业史上最高罚款。官方指控四川信托存在13项违法违规事实。

在纽约申请福利时，总要在性别一栏上，非男即女选一个。现在这成了涉及人权的大问题。跨性别（X性别）者在周一提起的诉讼中表示，自己被迫在男或女中做选择，才能获得医疗补助、粮食券、现金补助和住房等福利，这是对跨性人的歧视。

曼哈顿中城65岁亚裔妇女29日（周一）被暴力攻击一案，涉案非裔男子已于31日凌晨时分被捕；纽约市警方表示，嫌犯为现年38岁的艾略特（Brandon Elliot），他被控三项与仇恨犯罪有关的罪名，于31日下午出庭提审。该嫌犯曾在19岁时杀死了自己的母亲。

美国西南航空公司3月29日（周一）表示，将订购100架150座的波音737 MAX-7型飞机，以扩大其波音机队，预计首批30架飞机将于明年交付使用。加上过去的订单，波音公司将在2031年之前，为西南航空公司生产600多架737-7和737-8飞机。 与此同时，西南航空公司的首席执行官加里·凯利（Gary Kell...