4月1日（周四）下午五点多，南加州大学（University of Southern California，USC）的大学公园校区（University Park Campus）停电近半小时，校内建筑设施、学生宿舍以及邻近公寓和周边的交通红绿灯都失去电力。 该校区位于南洛杉矶的西亚当斯区（West Ada...

那一阵子，热情的阳光和空气中微熏的暖意弥漫在西班牙东部沿海城市瓦伦西亚的每一个角落。微风吹佛没有边际，活脱脱就是一只透明、自由的风筝，让擦肩而过的人们带着一份爱意，仿佛是那温暖的气候在人身上的延续。

2021马里兰州女性青年领袖奖今年得奖的五位杰出青少女之一 ，黄藜萳（Elaine Huang），目前就读于马里兰州Atholton High School。黄藜萳在60多位成绩优秀的高中生中脱颖而出，非常值得一提的是藜萳是第一位获得此项殊荣的美籍台裔。

3月30日，华为公布一项所谓“合法”监听的专利，引发公众疑虑，认为华为有责任向公众做出解释。陆媒报导相关消息后遭删除，甚至有网友透露，微信转发该消息后被封号。

洛杉矶水电局（LADWP）对圣费尔南多谷地下水流域的两项整治项目预计将于2023年中期完成。届时，新设施每天能处理多达7,500万加仑的地下水。 圣费尔南多谷地下水流域约有226平方英里。整治项目投资约4亿美元，包括：预处理自动反冲洗过滤器、10个紫外线高级氧化工艺反应器、54个1.3万加仑的颗粒活性炭装置、12...

中共当局对网络言论管控之严“前所未有”，目前已将黑手延伸到海外社交平台。河南网民、人称 “国骂哥”的陈少天，因在互联网上暗讽时政，近日被中共当局以“侮辱丑化国家工作人员”为由判刑。

欧洲两国比利时和奥地利的法院，先后就各自政府的防疫措施做出重磅裁决。这对德国会产生什么样的影响？德文大纪元就此采访了Alexander Christ律师和Reiner Fuellmich律师。

根据大温地产局（REBGV）最新公布的报告， 3月该地区住宅销售总量为5,708套，比去年3月的2,524套增长126.1%，超过10年来3月的平均销售水平72.2%，创下历史纪录。 大温地产局主席泰勒．比加（Taylor Biggar）说：“3月份，整个地区的居民买房和上市量达到了前所未有的水平。这种活动的激增...

美国环保署（EPA）周四（4月1日）勒令两家位于格伦岱尔（Glendale）的公司停止销售一种未经注册的消毒剂——FN纳米光触媒涂料，相关网站称它能起到净化空气的作用。 被叫停的两家公司是 JT Construction Group Inc. 和 BZ Nano。环保署称，这两家公司的做法违反了《联邦杀虫剂、杀菌...

近年来，越来越多的外媒驻中国记者不堪中共当局压力而撤离，或改驻派他国，英国广播公司（BBC）记者沙磊（John Sudworth）和妻子莫瑞（Yvonne Murray）是最新一批离开的外国记者。莫瑞是爱尔兰广播公司（RTE）派驻中国记者。

台铁从树林到台东的太鲁阁号408次火车2日发生出轨意外，台铁19时召开记者会宣布，目前已有50人罹难，146人受伤。台湾网红“馆长”陈之汉当晚在脸书宣布，捐出250万元（新台币，下同）协助政府救灾。

西南管理区于3月30日（星期二）上午11时在休斯顿浸信会大学（Houston Baptist University，简称HBU）举行三月犯罪执法感恩午餐会及年度功勋执法人员颁奖典礼，当日邀请新任警察局局长特洛伊·芬纳（Troy Finner）为主讲嘉宾。

周四（4月1日）公布的新调查结果揭示，近90%的司机知道开车用手机会对他人构成危险，但53%的人仍使用手机，年轻司机甚至开车时玩游戏、看视频和查看社交媒体信息，分心的比例更高。 农夫保险公司（Farmers Insurance）于3月2日至4日期间做了该调查，调查对象是1,004名18岁及以上的成年人，其中有45...

据Yahoo新闻网报导，一名墨尔本女子在社交媒体上传了一段在当地Woolworths超市拍摄的视频，她说自己在超市过道上看见一个机器人在检查地板上是否有洒出的液体，一旦发现液体，它就会停下来，并发声警告顾客“发现危险物”，让顾客远离。

据七号台新闻网报导，政府保工薪水补贴（JobKeeper）计划于3月28日结束，这对维州的打击比澳洲其它地区都要严重，数万工作岗位将会因此消失，小企业呼吁政府延长保工补贴计划。

查卓琳，原河南省禹州市公安局产业聚集区中心派出所警察，三级警督警衔。2020年8月，被禹州市公安局非法辞退，当时距离查卓琳退休仅剩两年时间。

中共总书记习近平日前考察福建后，马来西亚、印尼、菲律宾、新加坡四个个东盟（东盟）国家的外长和韩国外长相继访问福建，而非北京。中共喉舌对外解读称是“给台湾看”，不过中国问题学者解读认为，地点并不重要，目前面对西方制裁，中共想寻求支持者和盟友才是首要目的。

台铁太鲁阁号4月2日上午发生意外，造成50人死亡、逾百人受伤的重大事故，不少名人纷纷哀悼。目前人在台湾的港星杜汶泽，看到新闻后相当难过。他在脸书发文祈祷，并为罹难者家属捐出100万新台币。

本周四（4月1日），新泽西共报告了4,699例中共病毒新增病例，30人死亡。7天平均新增病例为4,153例，比一周前增加了26%，比一个月前增加了45%，宣告第三波疫情正式来袭。全州因中共病毒而住院的人数连续第三天增加，过去两周整体上升了28%，其中重症监护病人上升了16%，不过呼吸机的使用率下降了4%。

在欧盟制裁迫害人权的中共官员之后，中共实行报复性制裁，中欧关系跌入冰点。尽管中共战狼外交逐步升级，但遭受中共制裁的几位欧洲官员近日表示，中共的制裁正肯定了其对人权的关注，中共破坏的基本价值是中欧合作的必要条件。

波士顿华埠的居民、商家和机构代表纷纷反对皇家集团在附近新开娱乐大麻店的计划。社区代表们说，这类商店将会损害华埠的安全和环境。

继拒用新疆棉被中共喉舌媒体和小粉红穷追猛打后，H&M的所谓“官网”再被指存在“问题中国地图”，其官网运营商遭上海多个部门约谈。

罗厨制作的这道椰青蒸蛋，散发着奇特诱人的芬香，自然的椰子和牛奶的香气使普通的蒸蛋提升为又香又滑的美味，以枸杞做配料，不仅在色彩上画龙点睛，而且更加养生滋补。

魁北克蒙特利尔新闻简讯（20210328-0401）

中国共产党善于隐瞒大屠杀。中共没有纪念上世纪60年代毛泽东领导下的大跃进中饿死的数百万人，也没有纪念天安门广场上被屠杀的人的纪念碑。现在，中共正在掩盖迄今已造成270万人死亡的COVID-19（中共病毒，武汉病毒）的起源。

卡尔加里的住房市场发生了意想不到的变化，价格上涨，销售增加。 加拿大房地产协会（Canadian Real Estate Association）预测，今年房屋销售将保持强劲势头，全国各地的房屋销售数量将创历史新高。 据全球新闻（Global News）报导，全球病毒大流行并没有阻止埃里克．克里斯滕森（Er...

美、日、印、澳“四方同盟”（Quad，也称“四方安全对话”）将参加由法国主导的在孟加拉湾（Bay of Bengal）举行的海军演习。此军演正值各国寻求改善印太海上安全，应对中共在该地区的挑战之际。印度首次参加这一军演。

一份新的报告预测，2021年，亚省的度假屋将继续去年的势头成为热门商品。 Royal LePage的《 2021年春季休闲娱乐区价格预测》预测，包括坎莫尔（Canmore）在内的亚省休闲娱乐地区的房屋价格将同比上涨约6%，今年的总价将超过942,000元。 价格上涨幅度将小于2020年的9.5%的涨幅，当时...

中华民国外交部表示，台铁太鲁阁号4月2日发生意外，造成重大人员伤亡，其中1法国人死亡， 1名澳大利亚及2名日本乘客受轻伤，已在医院接受治疗。

台铁太鲁阁号4月2日上午9时多从树林发车至台东的408太鲁阁号经大清水隧道内发生出轨，花莲县政府整理出145位伤者名单。依台铁最新通报，这起重大事故造成50人死亡，目前已无人受困。