加州自从2014年通过47号法案后，因该法案纵容罪犯、放虎归山，导致社区盗窃案直缐飙升，社区商家和居民表示深受其害。为了改变现状，加州有60多万选民共同签名，成功将Prop 20公投案推上11月的大选选票。 今年的大选中，加州选民有机会对第20号公投案（Prop 20）进行全民公投，此次根据民调调查，有超过70%...

士林地检署侦办中制口罩混入实名制口罩案，昨天（4日）搜索涉案的加利公司，约谈负责人林明进。检察官复讯后，今天凌晨以林明进涉犯诈欺等罪嫌，但尚无羁押必要，谕令350万元交保。

墨尔本一名男孩出现了与中共病毒（武汉肺炎）有关的罕见炎症性综合症，目前正在墨尔本一家医院接受重症监护治疗。这是澳洲首次出现这种病例。

美国国防部9月1日发布年度《中国军力报告》，阐述、分析中共军力的新发展，还有在印度太平洋及其它地区所展现的战略野心。报告也特别提到台湾问题，警告说，中共正积极备战，以在针对台湾的、可能发生的大规模战争中，劝阻、威慑，甚至击败第三方干预。但报告指中共直接派兵入侵台湾仍受极大限制，这一点和此前一天台湾方面发布的《中共军力报...

8月30日（周日），大费城地区部分法轮功学员数十人在中国城举行集会，庆祝超过3.6亿中国人退出中共党、团、队组织，受到宾州众议院褒奖和民众的支持。 法轮功学员们当天在中国城以演讲、唱大法歌曲、真相展板、拉横幅、派发真相资料等形式向游客介绍法轮大法的美好，并让他们了解中共残酷迫害法轮功的真相。许多过往的民众驻足与法...

相信不少人也不知道TRD是什么？TRD是“Toyota Racing Development”的缩写，是Toyota旗下专门为Toyota及Lexus提供调校产品。对于设计更为运动化的第八代中型房车Camry，也特别推出Camry TRD。

今年以来，中共病毒（武汉肺炎）疫情在全球爆发，电影院线受到致命冲击，也彻底打乱了好莱坞的新片发行。迄今为止，全美20大剧院市场中，有8个（包括洛杉矶和纽约）仍未开放室内电影院。而串流媒体平台却在疫情期间乘势扩张，传统的电影发行也在悄悄变化。 Netflix第二季度付费客户大增 疫情期间，全球电影院都被迫关门。而串流...

中共外长王毅的欧洲之行，惨败而归。欧洲各国仍然出于礼节，对等接待了王毅。礼节之外，各国实际最后确认了中共的态度，看中共是否有可能做出改变。这与美国国务卿蓬佩奥的说法一样，对中共政权不再信任，而要验证。

两年前被中共驱逐的德国青年穆达伟仍被禁止入境，无法去北京看望他的朋友。他说：“我很想念在北京的时光，同时不后悔任何做的事。有一些理想不能随便放弃，必须继续做人。”

 （大纪元记者陈光澳洲悉尼编译报导）周六，维州新增了76宗中共病毒（武汉肺炎）确诊病例，11宗死亡病例，其中10名染疫死亡者与维州养老院的感染群有关。 维州在过去24小时中又录得了两位数的确诊病例，虽然较周五的81人确诊染疫已有所下降，但距离本周初人们期望的在这个周末维州新增确诊人降至个位数还差之很远。 维...

中共总书记习近平代表14亿中国人决绝表态：五个“绝不答应！”一时之间，国内外网络爆红。网友问：“这些事情问过人民么？”家长拒绝送子女上学，中共发布各种强制命令，安排汉族学生身穿蒙古袍上学，制造假新闻；内蒙阿拉善盟党委公务员苏日娜跳楼抗议，送医院抢救无效去世；中共开始大抓捕。中共利用微信海外版WeChat遥控留学生，按需...

由非营利组织维基媒体基金会（Wikimedia Foundation）负责营运的维基百科（Wikipedia）是目前全球最大的多语种、线上百科全书，其特点是自由内容、自由编辑、自由著作权，是一个“开放式”的协同合作平台，但也因此出现条目内容易遭删减或导致明显有倾向性的错误问题。 中国民主党联合总部主席汪岷表示，今...

原订4日公布的美猪莱克多巴胺各部位限量标准确定延期，台湾卫福部4日晚宣布，5日上午11时将由卫福部长陈时中亲自召开记者会说明标准。

美国国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）9月1日（周二）表示，预计今年年底，美国校园内的“孔子学院”将全部关闭。隔日，又宣布推进“美中外交对等”声明。该声明中表示，美方将限制驻美中共外交官的工作活动，包括中共驻美高级外交官访问美国大学及与地方官员会面需经美方批准，中共驻美使领馆在馆舍外举办超过50人规模的文化活动须经...

经过6天的拜访，捷克参议院议长维特齐与参访团4日晚间搭乘专机返回捷克，维特齐表示，捷克和台湾有实现自由民主的共识，期待台湾民航与捷克直航，彼此实现承诺。

读者Peter问：车款是2020 Nissan Rogue。今天去保养厂拆除中央传动轴送修，以及清洗变速箱油底壳。回程时发现汽车仪表板安全气囊指示灯闪烁，返回保养厂插电脑检查显示故障号码9015，下方代号为B1015电脑盒故障。 因为必需赶回公司上班，保养厂表示要再查询这个代码看看，有答案后再预约回厂，可是车子开得提...

（续上周）无论是使用四轮独立悬架系统，还是低成本的车身升降系统，都有一些常用的方法来实现升降车身的目的。升降车身时，必然会提升或降低保险杠和汽车顶棚的高度。 7) 车身举升 用举升车身来升高车辆可以防止你使用扭力举升带来的一些平衡问题。因此，那些喜欢对称，喜欢车身与车轮之间的间距平衡的人通常会首选它。用橡胶或聚氨酯...

疫情正在改变着人们的生活方式。在今年的父亲节到来时，如何让父亲们度过一个特别的节日，儿女们就要花费一番心思了。除了为父亲送上心意外，本文还将为您解开为何澳洲父亲节不在6月而是在9月庆祝的迷思。 疫情下如何送份独特礼物 疫情的封锁措施或许令你无法亲自为父亲做些事，又或者你正和父亲正分隔两地。如何让父亲度过一个难忘又独...

“任何人任何势力企图把中国共产党和中国人民割裂开来、对立起来，中国人民都绝不答应！”这是习近平9月3日在中共“纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利75周年”大会上的最新发言。会上，习一连说了五个中国人民“绝不答应”！

德国连锁超市Lidl在32个国家和地区有超过1万1千家门店。Lidl计划到明年底，在美国东海岸，包括大费城地区，将新开50家门店，创造2千个工作岗位。 在宾州，Lidl将新开6家门店，包括在费城增设第二家。其它几家将在Bucks郡、德拉华郡和Lancaster。 Lidl目前在新泽西州有10家店，在离费城较...

新泽西州州长墨菲在今年3月关闭了所有健身和娱乐设施。7月份开放了瑜伽、武术等场馆。 墨菲州长上周宣布，健身房可于9月1日起开放，但必须遵守安全健康规则，如只能允许25%的室内客容量；每200平方英尺只能有一人；所有顾客和工作人员必须进行登记，并须全程戴口罩；健身器材之间必须相距6呎以上；必须对健身器材进行消毒等...

 （大纪元记者陈光澳洲悉尼编译报导）新州国家公园与野生动物管理局（NPWS）表示，最近在悉尼海岸线附近发现一头蓝鲸，这可能是过去100年来人们第三次看到蓝鲸。 蓝鲸是地球上最大的动物，但是极难被人看到，即使是最狂热的观鲸者也很少能发现它们。 蓝鲸身长估计超过25米，体重超过100吨。 据九号新闻网报导...

“全国学者协会”政策部主任 雷切尔·彼得森：中共建立孔子学院企图用学术教育掩盖其渗透目的，还利用千人计划盗窃美国的研究成果；采用全社会方式，企图向西方机构内部渗透，使其赞成中共质疑我们自己的价值观！

新泽西两名州议员上周提出新议案，要求所有学生必须打流感疫苗，包括从小学到大学。他们的目标是在10月1日之前在州议会通过法案。 目前新泽西州已经强制要求参加幼儿园和学前班的孩子打流感疫苗。 该提案说，注射疫苗将大大减少“严重流感”或与武汉肺炎类似的严重症状，并“减少与流感相关的急诊和住院人数”。 但该提...

新泽西州州长墨菲（Phil Murphy）8月31日宣布，餐厅从周五（9月4日），即劳动节周末之前恢复室内用餐，但客流量限制在以25％内，并必须保持餐桌间的社交距离。 新泽西是全美最后一批重新开放室内就餐的州之一。 电影院和其他演出场所也在周五重新开放，只允许25％的客流量，顾客在室内必须戴口罩和保持社交距...

劳动节周末（9月4日至7日）是夏季的最后一个长周末，期间费城地区有丰富多彩的活动。 1）独立游客中心重新开放 独立游客中心 – 费城一站式访问信息商店于9月1日重新开放，为游客提供旅游信息。 独立礼品店也同时开放，出售以费城为主题的商品。 提醒：游客在建筑物内必须戴口罩。信息网站：WWW.PHLVISITO...

据宾州政府近日公布的报告显示，宾州清洁能源行业工作快速增长，是过去几年中就业增长最快的行业。 报告说，在2017年至2019年之间，宾州清洁能源行业增加了近7千8百个工作，即增加了8.7％。同一时期，宾州平均工作增长率仅为1.9％。同时，煤炭、天然气和核工业分别失去了3.3％、7.4％和4.5％的工作机会，总共失去近...

今年初春的封城、居家避疫措施，严重影响了大费城地区住房市场传统的春季销售。从3月到5月底住房交易额比正常年度低60%-70%，一些地区甚至更低。从6月起直到8月，随着封城和居家避疫的逐步解禁，大费城地区，特别是郊区住宅市场销售旺盛、需求强劲、价格上涨、远超去年业绩，费城西部郊区的Main Line、切斯特郡和南泽西的房...

费城街道管理部8月31日表示，从上周一开始，费城的垃圾回收有望恢复正常，普通垃圾和可再利用垃圾都准时回收。 不过，费城街道管理部也提醒费城居民，依然可能出现垃圾回收延迟。如果垃圾回收再次延误，居民可查询更新后的垃圾回收时间表。 由于瘟疫，今年整个夏天的大部分时间，费城的垃圾回收都被推迟了。原因是垃圾回收工作...

费城学区于9月2日开始在线上课，但部分校车仍会行使。在未来几个月，费城学区大约有150所学校将进行某种形式的面对面教学。 由于瘟疫期间的安全问题，费城学区为学生父母提供了一种选择，如果父母可申请带孩子上学，而不是坐校车或使用学区提供的其它交通服务，大巴或使用出租车，那么学生家长每月可获得150美元的补助。这是一项...