有一雅房出租,好区,近各超市家具齐全交通便利，有意请电626-862-1166文先生。 单人雅房，亚市 Diamond st /1 ave$565,$815 包水电、瓦斯、网、简炊。702-515-9096 林姐，3/30到期。

在公园旁，交通方便有网路，中央空调，停车方便，包水电、简炊。欢迎上班族学生租。 电话：626-217-8136

受疫情对经济的冲击影响，许多美国人都急切盼望联邦的1200美元纾困金到账。周三（4月15日），国税局启动“获取我的纾困金”（Get My Payment）网站，让民众查看其纾困金到账情况：https://www.irs.gov/coronavirus/get-my-payment。 国税局说，首轮纾困金从上周六就...

Colima Rd. & S. Azusa Ave，5分钟步行到168、大华超市，8分钟到公园、医院，有单间和套间，短租全包。适少炊无烟宠安静干净正职人士。 电话：909-919-3768

拉朋地2房1厨1厅，1·5浴，全包$1750；另1房1卫1厨，独立出入(限1车位)，1人$850/2人$950，有简家具。 电话：626-493-5579

在3月中旬，随着社交疏离和公共卫生命令不断的增加，餐馆、酒吧、美甲沙龙、理发店和其他个人服务行业等被要求关闭。其他零售商由于客户大幅减少而自愿关闭。温哥华警方说，官员们正在加强对停业店面的巡逻，以制止犯罪。但周二的声明呼吁 “公众和企业主需尽其所能”。同时警方建议，业主须定期检查店面是否有企图闯入的迹象。业主被要求将商...

美国职篮NBA，因打球拼劲十足而受到球迷喜爱的前锋布克（Trevor Booker），15日宣布退休，结束8年的NBA生涯。不过，他在场外的投资相当成功，名下拥有超过12间公司。

台湾成为全球职棒首先开打国家，羡煞许多国家职棒球员，美国职棒大联盟（MLB）更是开打无期，洛杉矶天使队后援投手巴特瑞（Ty Buttrey），还表示可以来到台湾打球，不过韩国职棒这时释放出好消息，决议旗下10支球队自本月21日起，先开始为期一周的热身赛，再看成效决定开幕日。

安全好区，近57/60 Fwy、Grand Ave，包家具、水电、上网、洗烘，少炊，适正职女性。 请洽：9096182695 柯

4月15日，美联社披露了中共政府延迟公布中共病毒（新冠病毒）疫情的细节。但是文章标题说“中共延迟六天警告公众疫情”，实际上淡化了中共的罪行。文章仅仅聚焦于1月14日到1月20日这六天的延误。也就是，从中共官员秘密确定他们面临新冠病毒大流行的危险到中共向公众发布警告之间存在六天延迟。

分租适外食、单身，圣市简炊优雅大房$650；另处无炊小间$395；另Rancho Cucamonga 大宅套房$800。 电话：626-226-8283

最终，重新开放的决定将由省卫生官员邦妮．亨利（Bonnie Henry）医生做出，她在上周六说将至少提前几周确定重开日期。亨利说：“这实际上取决于接下来两周的情况。我们正在讨论重新开放的计划以及可能的情况。” 在接下来的几周里，讨论的问题之一将是如何保持社交距离和在学校里的洗手措施。重返课堂对于12年级的学生来说可能是...

为了让更多的加拿大人享受到联邦紧急福利补助金（CERB），总理特鲁多在周三（4月15日）宣布扩大补助金的发放范围，放宽申领标准，允许兼职工和合同工领取这项补助，并将为一线工人涨工资。

房屋出租，北艾市独立屋，10年新，高Ceiling，近10FWy、学校、超市，遥控铁闸，2房1浴，2车位，包垃圾。月租$1500。 请电：626-780-5020李生；626-780-5040（留言或发信息）

BLUE MAYA CONSTRUCTION，蓝玛雅建筑，加州执照，百万保险，专业团队，装修设计，厨 浴 改建，加建(ADU)。 新模式、多单元、节能型分体空调安装；免费侧量、估价。 与蓝玛雅合作，幸福生活新起点。 请电：626-615-0093 323-516-2325王先生 LIC#104...

初来加拿大，您有可能面对与您从前居住国家不同的文化和期望值，这一点在简历写作上也有体现。为了最大概率找到一份好工作，您的简历需要符合加拿大雇主的期望。根据您在加拿大居住的地区，您的新简历最有可能是英语或法语的。简历中务必使用与工作描述一致的语言。下面我们列举了一些您改简历的要点，以适应于加拿大求职市场的需求。 别浪费...

今年4月上旬，多伦多送走了一些阳光灿烂的好日子。但天气预报显示，多伦多人在4月下旬可能享受不到同样的好天气。

美媒获得的中共内部文件显示，中共高层1月14日即已知道前所未见的病毒有可能引发全球“大流行病”。而完全不知情的武汉市居民还在1月20日参加了万家宴。

洛杉矶市长贾西迪（Eric Garcetti）周二（4月14日）宣布，由于检测能力大增，现在洛市任何人如出现中共病毒（武汉肺炎）感染症状，都可以预约当日或隔日的病毒检测。 获取检测的更多信息请见https://lacovidprod.service-now.com/rrs。 洛县官员周二宣布，洛县迄今已有超...

纽约州长安德鲁·库默（Andrew Cuomo）办公室在周三的一份声明中说，纽约还报告了另外11,571例中共病毒病例，使全州的确诊病例总数达到213,779例。 州长稍早在记者会上宣布，有11,586人因感染中共病毒死亡（死亡率5.42%）。

加州执照 C20 lic # 1050496，厨房浴室改造，地板瓷砖施工，油漆内外喷涂，水电安装维修，屋顶翻新修䃼施工，做工精细。 价格合理，诚信为本。 请联系：台湾林先生 626-438-1222

专业修理各种家电用品、冷暖气、制冰机、码柜、洗烘衣机、炉头、洗碗机、搅碎机。电器维修，家电维修，空调冷暖修理,，热水器维修，厨房翻新、浴室翻新、水电及各种装修服务。 请电：626-278-2321 赵先生（国语、广东话）

美国大学理事会（College Board）周三（4月15日）宣布，如果中共病毒（冠状病毒、武汉肺炎）使学校停课到秋季，高中学生将可以在家进行网上SAT考试。 “大学理事会将确保在家进行的SAT考试是简单的、安全和公平的，对所有人来说都可以使用，并且在大学录取时有效。”该组织在一份公告中说：“就像纸笔考试一样，S...

尽管中共病毒（COVID-19）大流行迫使加拿大安省关闭了非必需建筑工地，但多伦多连续第二年成为北美起重机最多的城市。

修换热水炉、水龙头、马桶、绞碎机、水管漏水、净水器、软水器、减压器、排水管、瓦斯管。加州执照。 请电：626-278-1809 江先生

30年经验，水电房屋维修，水喉水管，漏水，疏通大小排水道，修换热水器，地板磁砖，木围栏，价格特优。 请电：626-203-7271 许生

执照水工Lic#702341，30年经验，漏水问题，下水道问题，仪器探测，换热水炉，自动喷水，估价按路程长短收费。 请电：626-217-7886 周生

4月11日重庆各区县的访民冉崇碧、唐云淑、危文元、赵亮、雷凤平等三十多人，在重庆市政府信访办大门口举行现场维权的“誓师”行动，共同表达继续上访的决心。

修换铜管及各种水管，全屋及部分，各种水管，厨房浴室，地板瓷砖，水泥地，填游泳池，水电维修，多年维修经验，精修，安装各种商用、家用冷库，空调、码柜、冰箱、洗烘衣机、绞碎机、热水炉及上下水、砍树，价格合理。 请电：626-230-6112

北京当局4月17日将公布第一季度GDP数据，近日官方开始造势大陆经济“正在加快恢复”，但海外机构则持相反态度，纷纷预计大陆首季负增长，而且随之而来的将是金融系统风险上升。