美方代表是财政部副部长马尔帕斯，中方率团的是中共商务部副部长兼国际贸易谈判副代表王受文，而中共副主席王岐山何时赴美，此前一直是媒体注意的热点。

“任谁都会生气，生气很容易；但是要气对对象、气对时机、气对方式，就没有那么容易了。”亚里士多德是这么教我们的。但有时候真的很难做到。在自己火气冒上来之后，还能克制冲动。 被人挑衅时，我们很自然会想报复并攻击对方；有人一再犯错，我们忍不住就会发飙。这样至少痛快些，但发火之后呢？你是否悔不当初？是否有解决问题？是否得...

7月27日发布的第二季度国内生产总值（GDP）报告显示，美国个人储蓄率（personal saving rate）从2017年的3.4％大幅上升至6.7％，主要得益于高于预期的员工薪酬和股息收入。个人储蓄率定义为储蓄金额占可支配个人收入的百分比。

省府有意接管多伦多地铁的建设与维修，建立一个区域性交通系统。多伦多市长称，让多伦多交出地铁，得问市民是否愿意。

美国酒店华裔协会10日宣布，协会将与8月17日在法拉盛和艾姆赫斯特两个发放点，共赠送1000个免费书包给各族裔学童。

中国大陆宣布，9月1日将正式实施“港澳台居民居住证”，台湾居民居住证采18码，与中国大陆身份证相同，用于在陆“证明身份”。陆委会则表示，陆方近年加强全民监控技术，监视器遍布城市，“居住证”对于有意赴中国大陆就业或就学的台湾民众，可能会产生一定的风险，同样遭到监控，也是陆方持续推动对台统战措施的一贯做法。

史博馆长廖新田与南美馆长潘襎16日签署馆际合作意向书，潘襎表示，史博馆为台湾第一所国立博物馆，拥有60余年历史及6万件以上的典藏文物，是南美馆第一间缔结合作的博物馆，未来两馆于平等互惠的原则下，针对展览、典藏品、学术研究等面向进行资源合作。

马里兰州公校系统最近的水质测试表明，近90所学校的学生可能已接触含铅量过高的饮水。

大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：

林美秀16日率电影《王牌教师麻辣出击》演员曾乙同、吴子霏出席公益记者会，剧情探讨校园霸凌等现实问题，林美秀坦言小时候曾因长相轮廓被嘲笑“番仔”，因此对于被霸凌的孩童相当有感触，三人化身拳击手，将贴有“犯罪基因”、“坏小孩”、“不值得”等标语的巨型气球打破，象征击破歧视眼光。 七夕平淡也甜蜜 适逢七夕情人...

七股科工区计划面积约141公顷，其中约77公顷土地供厂商设厂，引进产业以低污染、低耗能及低耗水的地方特色型产业为主，区内规划的公共设施用地面积有63多公顷。

所谓“热在三伏”，虽然已经进入八月，夏天的酷热仍未结束。立秋后第一个庚日为“末伏”（2018年8月16日至25日），是一年当中最热的日子，也是人体阳气旺盛的时候。这一阶段，人体腠理疏松，经络气血流通，有利于药物的渗透与吸收。庚日为金，属大肠，大肠与肺相表里，这也是温煦肺经阳气、驱散内伏寒邪的最佳时机。

一段花样年华，被迫在黑牢和流离失所中度过。美国一位华裔专业人士回忆自己在中国大陆就读大学期间被中共非法关押的人生经历，以及来到美国后所遇到的挑战。以下是本文作者宇微的自述，分为上、中、下篇连载。

Regency Furniture是华府地区的大型连锁家具城，从客厅到卧室、从厨房到庭院所需的家居用品，在这里都可以一站式购齐。

本周，许多州的中小学开学，疾病控制和预防中心警告有21个州，包括佛州，爆发了麻疹，各学校应当做好麻疹爆发的防范工作。根据疾病预防控制中心的报告，大多数麻疹患者都没有接种疫苗。

前“SpeXial”团长罗宏正16日出席主演偶像剧《高校英雄传》首映会，饰演“最帅教练”的他与“最帅工友”黄镫辉首度合作，两人频率相当、对戏超顺，黄镫辉很开心重返偶像剧，笑说：“我们可以互相堆叠，虽我在戏里比综艺更闹，但宏正点子很多，戏里戏外可当好兄弟。”罗宏正笑回：“我可不是省油的灯。” 主要演员罗宏正...

美中贸易战开打，中共对美国大豆加征25%关税，借此打击美国大豆出口，但美国媒体报导，日前一艘满载美国大豆的货船驶向中国大陆，这已是两周之内的第二艘。

“Fashion Art Taipei”台北好时尚时装设计大赏决赛，除了是66年来圆山大饭店首度开放大厅作为时尚比赛场地，设计主题则是将艺术元素融入服装设计。评审长陈俊良表示，今年每个设计师的风格各不相同，但大家在异材质的运用上都相当纯熟，而版型的细节、线条的呈现都让评审惊艳。

随着布碌崙与曼哈顿之间的地铁线L线关闭日趋临近，这条线沿途的居民区租房价格大跌。地产专家说，那些对价格敏感的租房者，以及长期投资者也许可以关注一下这个地点。

新学期开学日将近，但一些住在游民收容所或暂时安置中心的学童，其父母没有经济能力为他们购买、准备学校用品，因此皇后区区长凯兹（Melinda Katz）偕同“纽约市游民联盟（NYC the Coalition for the Homeless）组织共同举办“返校背包及学校用品”捐赠活动（Back to School Ba...

短租平台Airbnb周三（15日）向纽约州的七个慈善组织总共捐款1,000万美元。

去年秋天在时报广场，首届台湾珍珠奶茶节（Taiwanese Bubble Tea Festival）引爆近万纽约客参加，今年在台文化部及观光局的赞助之下，纽约台美人社团将于17日至19日三天，于曼哈顿苏活区格兰街107号（107 Grand Street）近七千呎的室内场地，举办“珍奶艺术节”，活动结合珍奶品尝、珍奶D...

第11选区州参议员艾维乐（Tony Avella）15日抨击刘醇逸（John Liu）支持车辆进入曼哈顿60街以下要征收“拥堵费”的计划，认为东北皇后区缺地铁，居民出行依赖自驾车，如果征收拥堵费势必增加居民负担。

下星期，一个有名的杀人犯即将被假释，他是1980年枪杀英国乐队“甲壳虫”（The Beatles）的主唱歌手约翰· 列侬（John Lennon）的凶手马克· 查普曼（Mark Chapman）。15日州众议员玛丽奥（Nicole Malliotakis）在曼哈顿召开集会，向州假释委员会（Boaard of Parol...

美国导演工会（DGA）16日宣布，导演李安在电影制片方面扮演的先驱角色，对电影界贡献良多，将获颁终身成就奖，颁奖典礼将于10月18日在纽约导演工会戏院举行。美国导演工会主席史蓝姆（Thomas Schlamme）盛赞，“李安以一名台湾电影制作人崭露头角，是个传奇导演。”同时也提到李安的作品对美国电影界的贡献以及全世界的...

市议员顾雅明15日率领暑期实习生，来到法拉盛罗斯福大道与39大道相连的“利普曼广场”（Lippman Plaza）打扫街区卫生。这个广场在地铁7号线罗斯福大道的出入口上，在早晚上下班时人流量很大，顾雅明为倡导民众树立“维护法拉盛卫生人人有责”的意识，每年暑期均组织实习生来进行清洁。

现在距离9月13日党内初选不到一个月时间，初选的选民登记截止日为8月19日。第11选区州参议员的选战令人瞩目，该选区包括华裔学生占比高的第26学区、第25学区。为捍卫特殊高中入学考试（SHSAT），第26学区居民联盟从14日（周二）起至16日（周四），在贝赛（Bayside）长岛铁路（LIRR）火车站进行选民登记，呼吁...

在新的监狱蓝图下，如今用作婚姻登记处及曼哈顿地区检察官办公室的中央街80号大楼将被拆除，取而代之的是一个432.5英尺高的40层监狱大厦，临街的一层计划出租给社区零售商、餐厅等，街面下的一层用于停车场。

土耳其货币里拉币值暴跌，引发全球关注，各界担心是否会引发更大危机。不过美国媒体认为，和土耳其相比，中国的情况可能更糟，全球经济的未来将取决于中国如何处理人民币走贬与资金外流。

前期没有社区参与，市府便已敲定华埠监狱选址。今后，华埠监狱工程将是何走向？