西康学区将开普通话沉浸式教学班 东湾西康特拉科斯塔学区（West Contra Costa Unified School District）将在下一个学年，首次向学生提供普通话沉浸式教学班。教委于本周批准了这一项目，即从2017年8月开始，在列治文（Richmond）市的塞拉成人学校（Serra Adul...

尊敬的美国川普（特朗普）总统： 首先，我祝贺你当选美国总统。 2001年美国遭到911恐怖袭击，损失惨重。为了美国的安全，你号召消灭恐怖主义，禁止问题国家的公民进入美国，在美墨边境建墙阻挡非法移民的涌入，以及振兴美国经济等等政策，我完全赞同。 不少人攻击你“反移民”。事实上你反对的是非法移民...

南加州中国大专联合校友会2月24日公布2017年年度系列活动，会长张元松、理事长黄崇飞、就业辅导讲座召集人刘焕君、总干事许嗣尧、副总干事郭文斌表示，将为各校校友及社区人士做最好的服务。 大专联友会今年一系列活动有：迎新、就业讲座、海华音乐会、春之旅、海华运动会、母亲节活动、高尔夫球赛、纪念七七抗战80周年、健康讲...

奥斯卡奖周日（26日）揭晓，本届最热门电影《爱乐之城》（La La Land）获得最佳影片、最佳导演、最佳男女主角等14项提名，追平1998年《泰坦尼克号》（Titanic）与1951年《彗星美人》（All About Eve）的纪录。 制片人盖瑞•吉尔伯特（Gary Gilbert）开心表示，剧组全体对本片获得...

“我真的被带到了中国”，物理治疗师Peter Leonard观看了周五（2月24日）晚神韵国际艺术团在费城玛丽安剧院的的第九场演出后意犹未尽地说，他由衷地表示：“我觉得自己是中国历史里面的一部分。”

中国搜查机关2月16日正式以间谍嫌疑，逮捕了去年访问中国的日中青年交流协会理事长铃木英司（59岁），中国方面已通知了日本政府，但未透露逮捕的详细理由。 铃木英司于去年7月中旬与日本一经济团体访华，期间计划访问北京、上海等地。但直至去年7月27日也未与其工作的机构联系，手机处于无法接通状态，与外界失去了联系。之后...

一名男子在昆士兰北部Hinchinbrook岛的水域被鲨鱼袭击，幸而被他的朋友及时救起并施以紧急救护死里逃生。

首都行政区（ACT）教育和早期儿童发展部部长Yvette Berry，上周在立法会议上肯定了ACT地区在教育方面的成绩。为确保教育的进一步发展，Berry表示将在2017年就如何为学生提供更多平等教育的机会而开展广泛的征询和对话。

禽流感疫情警戒，疾管署粉丝专页“1922防疫达人”日前重推“闪雕侠侣”短片，由金庸笔下“过儿”、“姑姑”演绎“远离禽鸟”防疫撇步，短片再受网友关注。

亚美老人服务中心日前举行敬老春宴向耆老们送上祝福，近300人参加。共16位90岁以上长者受到与会人士的祝贺，笑逐颜开。 亚美老人服务中心共同会长徐湛生、赵飞妮为百岁耆老黄启予送上贴心礼物。徐湛生表示，这次年度晚宴的开销半数由服务中心出资；服务中心还用巴士自圣安娜数间老人公寓来回接送长者。此活动期望开春大家互道平安...

为了减少商店购物车乱放或被随意丢弃路边的现象，首都行政区（ACT）开始推动主要的零售商家提供有硬币锁的购物车。

义行感人的北美洲台湾人医师协会（NATMA）将在3月4日将启程到危地马拉展开为期5天义诊。这是NATMA第四次的危地马拉服务，2007年、2012年及2015年均曾前往帮助当地众多贫困人民。 团长许宗邦医师2月23日说明，今年义诊团有小儿科及家庭科医师、牙医师、护理师、药剂师、针灸师及助理等共61名，并携带一万美...

人力资源公司Robert Half所做的一项最新调查显示，澳洲人的职场幸福感在全球排名第四。

首都行政区（ACT）政府正考虑对选民不按规定参加选举的罚款力度。如选民下次不参加选举，将被处以150元罚款，这是目前规定的最高罚款数额。

获得安妮奖最佳独立动画长片奖并获得今年奥斯卡最佳动画提名的《西葫芦的生活》（My Life as a Zucchini）将于本周末在限定剧院放映。 由瑞士和法国合作的《西葫芦的生活》故事叙述九岁小男孩酷瓜，失去了相依为命的妈妈后，被安置在收容所，和一群无家可归的小朋友一同生活。某天他喜欢上新来的女孩卡蜜，但卡蜜的...

新泽西系统工程公司（Enterprise Engineering Services） 总裁Bill Balleste先生2月24日星期五携太太Fran Belleste观赏了神韵国际艺术团在费城玛丽安剧院（Merriam Theater）的第九场演出。“不同凡响（phenomenal）的演出，精彩纷呈（Fantasti...

“他们怎么这么会跳舞？！”“那个唱歌真的很有力量！”“第一次看到这样的鼓（藏鼓）！”散场的剧院，人们脸上带着笑容，开心地讨论著。

2月24日晚，神韵国际艺术团在费城玛丽安剧院（Merriam Theater）的第九场演出再创票房佳绩，自开演以来连续七天大爆满。费城电力公司能源规划律师Todd Goodman一家来到费城玛丽安剧院观看了神韵演出，在中场休息时，一家四口满脸洋溢着喜悦，直呼：“（神韵演出）美得不可思议！”

2月24日晚，随着一声锣响，神韵国际艺术团在费城玛丽安剧院（Merriam Theater）的第九场演出拉开帷幕，来自大费城地区的观众再次令剧院座无虚席。人们被神韵纯善纯美的顶级艺术形式所折服，被五千年的中国神传文化所震撼。

2017年2月24日晚，美国神韵纽约艺术团在桃园展演中心最后一场的演出，尽管寒流来袭，大厅内却洋溢着幸福的温度，观众们纷纷在神韵在大厅留影合照，把“世界第一秀”最美好的记忆留存盼明年再相会。

神韵国际艺术团在宾州费城玛丽安剧院的12场演出，引起当地主流人士的强烈兴趣，开演前三天即出现一票难求的盛况。2月24日（周五）晚间，演出再次爆满，不少大费城地区总裁级的企业高管携亲友来到玛丽安剧院（Merriam Theater），追看“世界第一秀”。

日本人口减少、劳力不足的负面影响在餐饮行业显露得越发表面化。近期，众多大型连锁餐饮店相继宣布取消24小时的营业服务，或者缩小24小时的服务规模。 餐饮连锁店相机取消24小时服务 据《东洋经济》杂志的报导，在全日本拥有223个连锁店的餐饮店巨头Royal Host从2011年就开始，实行以东京圈为中心的阶段性取消24...

Ricardo's Café和The Central Café两家西式餐馆因食品安全严重违规，导致危害公众健康而被首都行政区（ACT）卫生部门勒令停业。堪培拉餐饮业的食品安全仍有待提高。

首都行政区（ACT）政府上周表示，那些因带粗鲁语言而无法在澳洲其它地区注册的露营车，也不可以在ACT注册车牌。

堪培拉盆景协会和澳洲国家植物园将联合举办第13届澳洲植物盆景展。有来自堪培拉和其它省的30多位盆景艺术家参加展览，展示了澳洲植物在盆景艺术中的广度和多样性。想知道用澳洲植物做盆景所需的技术和注意事项？请参加每天下午2点的示范讲座。名额有限，限15人参加。

亚省南部麦迪森哈特(Medicine Hat)地区爆发腮腺炎,目前已确诊16例。 省卫生局南部地区主任塞涛泊(Vivien Suttorp)医生表示,2月初亚省南部出现第一个确诊腮腺炎病例,现在已经确诊16例,还有几例等待实验室测试结果。他介绍,麦迪森哈特老虎队(Medicine Hat Tigers)是一支西部...

2月24日晚间，美国神韵纽约艺术团在桃园展演中心进行最后一场演出，国立暨南国际大学资讯管理学系副教授洪嘉良偕妻儿与岳父母前来观赏。神韵舞剧让洪嘉良夫妇深有感触。 “音乐再配合舞蹈动作，让你觉得活泼生动，吸引你去注意。”首次观赏演出的洪嘉良表示，感受到神韵编舞以及天幕制作的用心。 演出展现一出出中国历史故事、...

虎航商业总监Adam Rowe在近日召开的“目的地堪培拉（Destination Canberra）”旅游会议上表示，去年12月恢复的堪培拉-墨尔本航线运营非常成功，所以虎航在考虑增开其它航线。

美西华人学会政治组将于2月26日（周日）下午2时至5时在洛侨中心（9443 Telstar Ave., El Monte, CA 91731）举行“探讨川普当政后的美中台关系与展望”座谈会。 22日美西华人学会会长林锡智说明，此为该会今年七项活动中第一场研讨会。研讨议题包括：川普的“一中政策”、中美互动方向、中美...

上周五，Queanbeyan东部Carwoola发生严重火灾，8栋住宅被烧毁，6栋严重损坏，大火肆虐了约3100公顷土地。一男子在社交媒体上勇敢坦言，该火灾是由自家施工引起。